Werbung
JAK INSTALOWAĆ I PRAWIDŁOWO UŻYWAĆ KOŁA DO KĄ-
PL
PIELI "CRAB" OKBABY REF.871
Przed użyciem przeczytać uważnie niniejszą instrukcję i zachować ją
dla późniejszych konsultacji. Nieprzestrzeganie tych zaleceń mogłoby
spowodować niebezpieczeństwo utopienia dziecka.
UWAGA!!! NIGDY NIE POZOSTAWIAĆ DZIECKA BEZ OPIEKI. OSOBA DOROSŁA MUSI POZO-
STAWAĆ ZAWSZE BLISKO DZIECKA, ABY ZAPOBIEC JEGO UTONIĘCIU!
WIEK UŻYTKOWANIA: od 6-u do około 15-u miesięcy. - MAKS. 13kg.
SPOSÓB UŻYCIA:
1. Upewnijcie się, aby powierzchnia wanny była czysta, gładka, niezniszczona i że to nie bę-
dzie powierzchnia typu antypoślizgowego (motywy rzeźbione, strefy satynowane...)
2. Ustawcie koło na dnie wanny upewniając się, że dziecko nie może dosięgnąć do kranów
(Rysunek 1).
3. Przyciśnijcie mocno koło do dna (Ilustracja 2), w taki sposób, aby przymocować przy-
ssawki. Sprawdźcie, starając się lekko unieść koło, czy wszystkie cztery przyssawki przy-
mocowane są do dna wanny.
4. Napełnijcie wannę ciepłą wodą (zalecana temperatura 37°C - 99°F) aż do poziomu za-
znaczonego na przedniej krawędzi koła (Rysunek 3).
5. Otwórzcie koło trzymając naciśnięty przycisk zwalniający (Ilustracja 4).
6. Usadźcie dziecko w kole zgodnie z Rysunkiem 3.
7. Po usadzeniu dziecka, zamknąć koło upewniając się, że ruchome części są całkowicie za-
mknięte (Ilustracja 5).
8. Po kąpieli, otwórzcie koło naciskając przycisk zwalniający (Ilustracja 4) i wyjmijcie dziec-
ko z koła przed wyjęciem go z wanny.
9. Usuńcie koło naciskając na języczek każdej przyssawki (Ilustracja 6). Nie ciągnijcie gwał-
townie, aby uniknąć uszkodzenia.
10. Wypłuczcie dobrze i wysuszcie koło przed odłożeniem go. Nie używajcie żadnego rodzaju
rozpuszczalników czy produktów trących. Zaleca się, dla zagwarantowania większej trwa-
łości przyssawek, aby przechowywać zawsze z tymi ostatnimi odciążonymi lub opartymi na
kompletnie poziomej powierzchni.
WAŻNE UWAGI:
•
Nie używajcie tego koła do kąpieli dopóki dziecko nie jest w stanie samo siedzieć (około 6
miesięcy).
•
Nie używajcie tego koła do kąpieli, gdy dziecko jest w stanie samo stanąć na nogach
(około 15 miesięcy).
•
Nie używajcie tego koła do kąpieli na powierzchniach antypoślizgowych lub zniszczonych.
•
Zalecany czas trwania kąpieli około 10 minut.
•
Koło do kąpieli nie nadaje się do wanien wielopoziomowych.
•
Przed użyciem skontrolujcie, używając siły do jego odczepienia, czy koło do kąpieli jest
silnie przymocowane do wanny przy pomocy wszystkich przyssawek.
•
Przerwać korzystanie z koła do kąpieli, gdy stracą one moc przyczepności lub okażą się
zniszczone.
•
Upewnijcie się czy poziom wody nie przekracza poziomu oznaczonego na kole do kąpieli.
•
Niebezpiecznie jest pozostawiać dziecko pod opieką osoby niedorosłej.
•
Sprawdźcie czy woda nie jest zbyt gorąca (aby nie przekraczała 37°C lub 99°F).
•
Przygotujcie wszystkie niezbędne do kąpieli przedmioty w zasięgu ręki, przed umieszcze-
niem dziecka w kole. Jest to potrzebne, aby nigdy nie zostawiać dziecka samego.
•
Podczas kąpieli: pozostawać zawsze w pokoju z dzieckiem, nie odbierać telefonu, nie iść
otworzyć drzwi, jeśli ktoś dzwoni. Jeżeli koniecznie musicie opuścić pokój, weźcie ze sobą
dziecko. Wszystko to służy zapobieganiu ryzyka utonięcia.
18.Crab
SPÔSOB POUŽITIA KÚPACIEHO KRUHU "CRAB" OD
SK
OKBABY OZN. 871
Pred použitím si pozorne prečítajte tento návod a odložte ho kvôli
prípadnému neskoršiemu nahliadnutiu. Nedodržanie týchto pokynov
by mohlo spôsobiť ublíženie na zdraví vášmu dieťaťu alebo by mohlo
dôjsť k jeho utopeniu.
UPOZORNENIE!!! NIKDY NENECHÁVAJTE DIEŤA BEZ DOZORU. V BLÍZKOSTI DIEŤAŤA
MUSÍ BYŤ PO CELÚ DOBU DOSPELÁ OSOBA, ABY SA DIEŤA NEUTOPILO!
VHODNÝ VEK DIEŤAŤA: od 6 a do približne 15 mesiacov. - MAX. 13.
SPÔSOB POUŽITIA:
1. Uistite sa, že povrch vane je dokonale čistý, hladký, nie je poškodený a že sa nejedná o
protišmykový povrch (reliéfové vzory, saténované oblasti...).
2. Umiestnite kúpací kruh na dno vane a uistite sa, že dieťa nemôže dosiahnuť na vodovo-
dné kohúty (obrázok 1).
3. Zatlačte kúpací kruh na dno vane (obrázok 2), aby k nemu priľnuli všetky prísavky. Poku-
som o mierne nadvihnutie kúpacieho kruhu sa uistite, že všetky štyri prísavky dokonale
priľnuli ku dnu vane.
4. Naplňte vaňu teplou vodou (doporučená teplota je 37°C - 99°F), až po úroveň vyznačenú
na čelnom okraji kúpacieho kruhu (obrázok 3).
5. Otvorte kruh pridržaním tlačidla na rozopnutie (obrázok 4) v stlačenom stave.
6. Umiestnite dieťa do kúpacieho kruhu, spôsobom naznačeným na obrázku 3.
7. Po umiestnení dieťaťa zatvorte kruh a uistite sa, či sú pohyblivé časti dokonalo zatvorené
(obrázok 5).
8. Po kúpeli otvorte kruh stlačením tlačidla na rozopnutie (obrázok 4) a vyberte dieťa z kru-
hu ešte pred odložením kruhu z vane.
9. Odložte kruh po uvoľnení jazýčkov na každej prísavke (obrázok 6). Neťahajte príliš prud-
ko, aby ste zabránili pretrhnutiu.
10. Dobre opláchnite kúpací kruh a pred odložením ho osušte. Nepoužívajte žiadne roz-
púšťadlá ani abrazívne prostriedky. Kvôli zaisteniu vyššej životnosti prísaviek sa odporúča
skladovať kúpací kruh tak, aby prísavky neboli zaťažené, a aby sa neopierali o úplne rov-
nú plochu.
DÔLEŽITÉ VAROVANIA:
•
Nepoužívejte tento kúpací kruh skôr, ako bude dieťa schopné samo sedieť (približne od
veku 6 mesiacov).
•
Nepoužívajte tento kúpací kruh potom, ako bude dieťa schopné samo sa postaviť (približne
od veku 15 mesiacov).
•
Nepoužívajte tento kúpací kruh na protišmykových alebo na poškodených povrchoch.
•
Odporúča sa zachovať dobu trvania kúpeľa v rozsahu 10 minút.
•
Kúpací kruh nie je vhodný pre viacúrovňové vane.
•
Pred použitím kúpacieho kruhu potiahnutím miernou silou skontrolujte, či je dobre pri-
chytený ku dnu alebo o plochu všetkými prísavkami.
•
V prípade, ak prísavky dostatočne nepriliehajú, alebo ak sú poškodené, kúpací kruh nepo-
užívajte.
•
Uistite sa, že hladina vody neprekročuje hladinu vyznačenú na kúpacom kruhu.
•
Nechať dieťa pod dozorom nedospelej osoby je nebezpečné.
•
Skontrolujte, či voda nie je príliš teplá (nesmie prekročiť 37°C alebo 99°F).
•
Skôr ako dáte dieťa do kúpacieho kruhu, pripravte si všetky pomôcky potrebné na kúpanie
tak, aby boli po ruke. To vám umožní nenechať dieťa nikdy bez dozoru.
•
Počas kúpeľa: Neustále zostávajte s dieťaťom v miestnosti, neodpovedajte na telefón a ne-
odchádzajte, keď niekto zazvoní pri dverách. Ak by ste nutne potrebovali opustiť miestnosť,
zoberte dieťa so sebou. Všetky uvedené opatrenia slúžia na to, aby sa zabránilo utopeniu
dieťaťa.
Crab.19
Werbung
