Werbung
Elster GmbH
Postfach 28 09
D-49018 Osnabrück
Strotheweg 1
D-49504 Lotte (Büren)
Tel. +49 (0) 5 41/12 14-0
Fax +49 (0) 5 41/12 14-3 70
info@kromschroeder.com
www.kromschroeder.de
Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an die für Sie
zuständige Niederlassung/Vertretung. Die Adresse erfahren Sie im
Internet oder bei der Elster GmbH, Osnabrück.
Zentrale Kundendienst-Einsatz-Leitung weltweit:
Elster GmbH, Osnabrück
Tel. +49 (0) 5 41/12 14-3 65
Tel. +49 (0) 5 41/12 14-4 99
Fax +49 (0) 5 41/12 14-5 47
If you have any technical questions please contact your
local branch office/agent. The addresses are available
on the Internet or from Elster GmbH, Osnabrück.
Pour toute assistance technique, vous pouvez égale-
ment contacter votre agence/représentation la plus
proche dont l'adresse est disponible sur Internet ou
auprès de la société Elster GmbH, Osnabrück.
Voor technische vragen wendt u zich a.u.b. tot de
plaatselijke vestiging/vertegenwoordiging. Het adres is
op het internet te vinden of u wendt zich tot
Elster GmbH in Osnabrück.
Per problemi tecnici rivolgersi alla filiale/rappresentanza
competente. L'indirizzo è disponibile su Internet o può
essere richiesto alla Elster GmbH, Osnabrück.
Puede recibir soporte técnico en la sucursal/repre-
sentación que a Ud. le corresponda. La dirección la
puede obtener en Internet o a través de la empresa
Elster GmbH, Osnabrück.
Technische Änderungen,
die dem Fortschritt die-
nen, vorbehalten.
We reserve the right to
make changes designed
to improve our products
without prior notice.
Toutes
caractéristiques
techniques sont sujettes a
modification sans avis
préalabe.
Elster GmbH
Postfach 2809
D-49018 Osnabrück
Technische
wijzigingen
voorbehouden.
Ci
riserviamo
possibili
modifiche tecniche.
Con el fin de mejorar
nuestros productos, nos
reservamos el derecho a
modificar, sin previo aviso,
las especificacio-nes téc-
nias.
Hvis De har tekniske spørgsmål, bedes De henvende
dem til det agentur/den filial, som er ansvarlig for Dem.
Adressen finder De på internet eller hos Elster GmbH,
Osnabrück.
Vid tekniska frågor, kontakta närmaste filial/represen-
tant. Adressen erhålles på Internet eller hos Elster
GmbH i Osnabrück.
Ta kontakt med forhandleren dersom du har tekniske
spørsmål. Adressene finnes på internett eller du får den
hos Elster GmbH, Osnabrück.
Assistência
técnica
sucursal/representação da sua localidade. O endereço
pode ser retirado da internet ou na Elster GmbH,
Osnabrück.
Περαιτέρω
ενίσχυση
αρµ διο/αρµ δια
αντιπροσωπεία. Η διεύθυνση υπάρχει στο
Internet ή µπορείτε να την πληροφορηθείτε απ
την Elster GmbH, Osnabrück.
Vi forbeholder os ret til at
foretage tekniske ændrin-
ger, der forbedrer produk-
tet.
Rätt till ändringar
förbehålles.
Vi forbeholder oss retten til
tekniske
forandringer
grunnet framskritt.
pode
ser
consultada
σας
προσφέρει
για
σας
υποκατάστηµα/
Reservamo-nos os direi-
tos de introduzir modifica-
coes devidas a o progres-
so técnico.
Tήpoύµέ τo δlkαίωµα
τέχνίkων αλλαων, πoυ
υπήpέτoύv πήv πp oδo.
na
το/η
Werbung
