Consignes De Sécurité Importantes; Danger D'incendie - Hatco Toast-Max TM-5 Serie Installations- Und Bedienungshandbuch

CONSIGNES DE SéCURITé IMPORTANTES
Lisez l'information de securite importante suivante avant d'utiliser cet équipement pour éviter
des dommages ou la mort sérieux et pour éviter d'endommager l'équipement ou la propriété.
AVERTISSEMENT
DANGER DE DéCHARGE éLECTRIqUE :
• Brancher l'appareil sur une prise de courant avec terre
de tension, de format et de configuration des broches
corrects. Si la fiche et la prise ne se correspondent pas,
s'adresser à un électricien qualifié pour déterminer et
installer une prise de courant de format et de tension
corrects.
• Placez l'interrupteur sur ARRÊT, débranchez le câble
d'alimentation et laissez l'unité refroidir avant de la
nettoyer, de la paramétrer ou de l'entretenir, ou avant de
tenter d'éliminer un bouchon.
• L'appareil n'est pas à l'épreuve des intempéries. Placer
l'appareil à l'intérieur à une température ambiante de 21°C
minimum.
• Ne pas tirer l'appareil par son cordon électrique.
• Ne pas utiliser l'appareil si le cordon est endommagé ou
usé.
• Ne pas tenter de réparer ni de changer un cordon
électrique endommagé. Ce cordon doit être changé par
Hatco, par un réparateur Hatco agréé ou par une
personnes de qualifications comparables.
• Cet appareil doit uniquement être réparé par un personnel
qualifié. Toute réparation par un personnel non qualifié
peut entraîner une électrocution et des brûlures.
• Ne pas nettoyer à la vapeur ni utiliser trop d'eau sur
l'appareil.
• Cet appareil n'est pas étanche aux jets. Ne pas utiliser de
jet sous pression pour nettoyer l'appareil.
• Ne jamais introduire de couteau, fourchette ou autre objet
semblable dans les fentes du grille-pain.
• Ne pas soulever le grille-pain en plaçant les doigts dans
les fentes et en saisissant les éléments chauffants.
• Ne pas nettoyer l'appareil lorsqu'il est sous tension ou
chaud.
• Ne pas renverser de liquide dans l'appareil.
• Pour les réparations, utiliser exclusivement des pièces de
rechange Hatco d'origine. L'utilisation de pièces autres
que des pièces Hatco d'origine peut exposer l'utilisateur
de l'appareil à des tensions électriques dangereuses et à
un risque de décharge électrique ou de brûlure. Les
pièces de rechange Hatco d'origine sont conçues pour
fonctionner sans danger dans les environnements dans
lesquels elles sont utilisées. Certaines pièces de
rechange génériques ou de second marché ne présentent
pas les caractéristiques leur permettant de fonctionner
sans danger dans la matériel Hatco.

DANGER D'INCENDIE :

• Placer l'appareil à un minimum de 25 mm des parois et
matières combustibles. Si une distance sûre n'est pas
maintenue, la chaleur peut provoquer une combustion
ou une altération de couleur.
• Ne rien placer sur le dessus du grille-pain. Ne pas placer
le grille-pain à proximité ou en dessous de rideaux ou
autres matières combustibles. Des articles proches ou sur
le dessus du grille-pain peuvent s'enflammer et provoquer
des blessures corporelles et des dommages du grille-pain.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
AVERTISSEMENT
DANGER D'ExPLOSION : Ne pas entreposer ni utiliser
d'essence ou autres gaz ou liquides inflammables à proximité
de cet appareil ou d'autres.
En cas d'incendie, débrancher immédiatement le grille-pain
de sa source d'électricité. Ceci permet à l'appareil de refroidir
et le feu peut être éteint de façon plus facile et plus sûre.
Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants ou des
personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou
mentales diminuées. Assurez-vous que les enfants sont
bien surveillés et tenez-les à l'écart de l'appareil.
N'utilisez pas cet appareil avec une minuterie externe ou un
système de télécommande.
La réparation de cet appareil doit être confiée exclusivement
à du personnel qualifié. Les réparations par des personnes
non qualifiées peuvent provoquer des décharges électriques
et des brûlures.
Cet appareil ne contient aucune pièce réparable par
l'utilisateur. Si cet appareil doit être réparé, contacter un
réparateur Hatco agréé ou le Service après-vente Hatco au +1
414-671-6350 ; télécopieur +1 414-671-3976.
ATTENTION
DANGER DE BRûLURE :
• Certaines surfaces extérieures de l'appareil deviennent
chaudes. Toucher ces zones de l'appareil avec précaution.
• Ne pas enlever le bac à miettes pour le nettoyer tant que le
grille-pain n'est pas froid.
Placer l'appareil sur un plan de travail de hauteur correcte à un
endroit qui convient pour son utilisation. Le support doit être
de niveau pour éviter toute chute accidentelle du grille-pain
ou de son contenu et suffisamment solide pour résister au
poids de l'appareil et de son contenu.
Toujours utiliser le grille-pain avec le bac à miettes en place.
Il n'est PAS conseillé de griller des produits glacés ou beurrés
tels que pain à l'ail, sandwichs au fromage et viennoiseries
glacées. Les résidus réduisent les performances du grille-pain
et peuvent s'enflammer à l'intérieur de l'appareil. L'utilisation
du grille-pain avec les produits alimentaires indiqués ci-
dessus a pour effet d'annuler la garantie.
AVIS
Ne pas poser l'appareil sur le côté du panneau de commande
sous peine de l'endommager.
L'immersion ou la saturation de l'appareil avec de l'eau
endommagera l'appareil et annulera la garantie du produit.
Utiliser uniquement des produits nettoyants non abrasifs. Les
produits nettoyants abrasifs peuvent rayer la finition de
l'appareil, ce qui altère son apparence et le rend plus
susceptible d'accumuler la saleté.
Cet appareil est conçu exclusivement pour une utilisation
commerciale — PAS pour un emploi domestique.