Ferm MSM1040 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 40

Zone de danger ! Tenir les mains
éloignées (10 cm) de la zone de coupe
lorsque la machine est en marche.
Risque de blessure en cas de contact
avec la lame de scie
Ne pas diriger le faisceau laser vers les
personnes ou les animaux et ne pas
regarder directement le faisceau laser,
même de loin. Cet outil électrique génère
une radiation laser de classe 2 selon
EN60825-1. Il est capable de provoquer
la cécité
Dimensions du disque. Respecter les
dimensions de la lame de scie.
Transporter la machine uniquement
lorsqu'elle se trouve en position de
transport interne
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
SUPPLÉMENTAIRES
• Les scies à onglets sont destinées à couper
le bois ou des produits assimilés, et ne
peuvent pas être utilisées avec une meule
tronçonneuse pour la coupe de matériaux
ferreux tels que des barres, tiges, goujons,
etc. La poussière d'abrasif provoque le
coincement des pièces mobiles telles que le
protecteur inférieur. Les étincelles générées
par une coupe abrasive provoquent l'-
inflammation du protecteur inférieur, de l'insert
de saignée et des autres pièces en plastique.
• Utiliser dans toute la mesure du possible
des presseurs pour soutenir la pièce. En
cas de soutien de la pièce à la main, il faut
toujours maintenir la main à une distance
d'au moins 100mm de chaque côté de la
lame de scie. Ne pas utiliser cette scie pour
couper des pièces qui sont trop petites
pour pouvoir être serrées en toute sécurité
ou tenues à la main. Une main placée trop
près de la lame de scie augmente le risque de
blessure par contact avec la lame.
• La pièce doit être fixe et serrée ou maintenue
contre le guide et la table. Ne jamais avancer
la pièce dans la lame ou ne jamais couper "à
main levée". Des pièces non maintenues ou
mobiles peuvent être éjectées à des vitesses
élevées et provoquer de ce fait des blessures.
40
• Scier la pièce en exerçant une poussée sur la
scie. Ne pas scier la pièce en exerçant une
traction sur la scie. Pour effectuer une coupe,
lever la tête d'abattage et la placer au-
dessus de la pièce sans la couper, lancer le
moteur, appuyer sur la tête d'abattage et
scier la pièce en exerçant une poussée sur la
scie. Une operation de coupe tirante est
susceptible de provoquer le déplacement de la
lame de scie vers le sommet de la pièce et de
propulser violemment ainsi l'assemblage de la
lame vers l'opérateur.
• Ne jamais croiser la main avec la ligne de
coupe prévue que ce soit devant ou derrière
la lame de scie. Soutenir la pièce "main
croisée", c'est-à-dire en maintenant la pièce du
côté droit de la lame de scie avec la main
gauche ou inversement est très dangereux.
• Ne pas approcher les mains de la partie
arrière du guide à une distance de moins de
100 mm par rapport à chaque côté de la
lame de scie, afin de retirer des copeaux de
bois, ou pour toute autre raison, et ce, alors
que la lame tourne. La proximité de la lame
de scie en rotation et de la main peut ne pas
être évidente et peut risquer de provoquer de
graves blessures.
• Examiner la pièce avant de la couper. Si la
pièce est courbée ou gauchie, la serrer
avec la face courbée extérieure dirigée vers
le guide. Toujours s'assurer de l'absence
d'espace entre la pièce, le guide et la table
le long de la ligne de coupe. Les pièces
pliées ou gauchies peuvent se tordre ou se
décaler et peuvent entraîner un blocage de la
lame de scie en rotation lors de la coupe. Il
convient que la pièce ne comporte aucun clou
ni aucun corps étranger.
• Ne pas utiliser la scie tant que la table n'est
pas dégagée de tous les outils, copeaux de
bois, etc., à l'exception de la pièce. Les
petits débris, les morceaux de bois détachés
ou d'autres objets en contact avec la lame en
rotation peuvent être éjectés avec une vitesse
élevée.
• Ne couper qu'une seule pièce à la fois.
Plusieurs pièces empilées ne peuvent être
serrées ou entourées de manière appropriée et
peuvent bloquer la lame ou se décaler lors de
la coupe.
• S'assurer que la scie à onglets est montée ou