Herunterladen Diese Seite drucken

Brink 4334 Montageanleitung Seite 10

Werbung

* Rimuovere, se presenti, i coperchietti in plastica dai dadi di saldatura per
punto.
* Questa istruzione di montaggio deve essere allegata ai documenti del
veicolo dopo l'installazione del gancio.
* Brink non può essere ritenuta responsabile per eventuali danni diretta-
mente o indirettamente dovuti ad un errato montaggio, intendendo con
ciò anche l'uso di attrezzi non idonei e l'uso di metodi e mezzi di mon-
taggio diversi da quelli prescritti, nonché all'errata interpretazione delle
seguenti istruzioni di montaggio.
PL
Instrukcja montażoWa
1. Wyjąć zawartoś ć bagażnika oraz odkrę cić z prawej i z lewej strony
ś ruby mocujące zderzak ( x4 ), jeś li takowe siętam znajdują. W mode-
lach od 2001 r. należy usunąć w punktach mocowania w bagażniku
cztery naklejki. W modelach Sdn tych należy również zdemontować
tylne ś wiatł a. Zderzak zdemontować wraz z belką wedł ug rysunku 1.
Zdemontowana belka nie bę dzie ponownie wykorzystywana. Wedł ug
rysunku 2 zdemontować kapturki ochronne z tworzywa sztucznego.
2. Zdjąć osł onęcieplną w punkcie pokazanym na rysunku 3.
3. Mocowania haka holowniczego wsunąć wedł ug rysunku 4. w prawą i
w lewą podł użnicę . W punktach A przykrę cić dwie ś ruby M10x100 wraz
z podkł adkami sprę żynowymi i pł askimi. Otwory B znajdują się na
spodniej stronie i są przykryte naklejką, którą należy usunąć. W punk-
tach B przykrę cić dwie ś ruby M10x100 wraz z pł ytką nakrę tkową,
podkł adkami pł askimi i sprę żynowymi. Z lewej strony osł onęcieplną
należy opuś cić wedł ug rysunku 3 na dół , aby można był o przył ożyć
pł ytkęnakrę tkową. Wszystkie ś ruby i nakrę tki dokrę cić wedł ug danych
z tabeli.
4. Ponownie przykrę cić ś rubę mocującą osł onę cieplną. Ponownie
zamontować zderzak wraz kapturkami ochronnymi i, jeś li takowe są.
Zamontować teownik wraz z pytą na gniazdo wtykowe, pierś cieniami
uszczelniającymi
i
nakrę tkami
samozabezpieczającymi
się .
Zamontować dwu otworową kulę z kryzą.(patrz schemat). Wszystkie
ś ruby i nakrę tki dokrę cić wedł ug danych z tabeli. Uwaga! Należy
uważać, aby gwint nie zetknął sięz woskiem, gdyż może to być przyc-
zyną jego uszkodzenia.
co do montau i montowania części pojazdu zapoznać się z podręczni-
kiem warsztatowym.
co do montau i środków montaowych zapoznać się ze schematem.
Wskazówki:
* Po przejechaniu 1000 km dokrę cić wszystkie elementy skrę cane.
* Podczas ewentualnych odwiertów upewnić się czy w pobliżu nie znaj-
dują się przewody instalacji elektrycznej, przewody hydrauliczne lub
przewody paliwowe.
* Wszystkie ubytki powł oki lakierniczej zabezpieczyć przed korozją.
* Należy wyjąć ewentualne plastikowe zaś lepki w punktach przyspawa-
nych nakrę tek.
* Stosować nakrę tki oraz ś ruby gatunkowe dostarczone w komplecie.
* Utrzymywać kulęw czystoś ci, oraz pamię tać o regularnym jej smarowaniu.
* Hak holowniczy zarejestrować w stacji diagnostycznej.
Zastosowanie się do powyższych wskazań gwarantuje Państwu bezpiec-
zeństwo, niezawodnoś ć i sprawnoś ć naszego wyrobu przez cał y okres
jego użytkowania.
* Firma Brink nie ponosi odpowiedzialności za straty poniesione pośred-
nio lub bezpośrednio na skutek niewłaściwego montażu, w tym użycia
niewłaściwych narzędzi i sposobów montażu niezgodnych z instrukcją,
oraz niezastosowanie się do treści instrukcji.
© 433470/29-08-2011/9

Werbung

loading