Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Samsung VP-HMX10 Benutzerhandbuch Seite 52

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VP-HMX10:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

connection
Connecting to a normal TV (16:9/4:3)
Even if the movie image is recorded in HD quality, it is played back in
SD quality on the normal TV not HDTV.
When playing back the HD-quality (1280x720) movie images on an
SDTV, the images are down-converted to a low quality of 720x576.
The multi-AV cable does not support HD-quality images so it down-
converts them to
SD-quality images.
Before connecting
your HD camcorder
to a TV, set the same
aspect ratio on your
HD camcorder as on
your TV. page 70
Method 1: Tune
the output signal
for TV using the
"Component Out"
function. page 71
Method 2: When connecting with Multi -AV cable.
If only a mono audio input is available on the TV set, use the audio
cable with the white jack (Audio L).
You may use an S-Video jack on the cable to obtain better quality
images if you have an S-Video jack on your TV.
Even if you use an S-Video jack, you need to connect an audio cable.
When connecting HDMI, component and multi-AV cables at the
same time, the video output priorities are as follows: HDMI output 
Component output  S-Video output  Video output
When connecting your HD camcorder to TV through HDMI, component,
or multi-AV cable, check whether the connections are correctly made.
When inserting/removing the HDMI, component, and multi-AV cables,
do not apply excessive force.
When handling the multi-AV cable and component cable, connect it to
have the same colours connected between the cable connectors and
TV jacks.
It is recommended to use the AC power adaptor as the power source.
When the HD camcorder is connected to a TV, you cannot control the
volume of the TV from the camcorder.
Downloaded From VideoCamera-Manual.com Manuals
44_ English
Method 1
Normal TV
HD camcorder
COMPONENT IN
Y
Pb
Signal fl ow
Component cable
S-VIDEO IN
VIDEO IN
anschlussmöglichkeiten
An ein normales Fernsehgerät (16:9/4:3) anschließen
Selbst wenn das Videobild in HD-Qualität aufgenommen wurde, erfolgt die
Wiedergabe auf einem normalen TV (im Gegensatz zum HDTV) in SD-Qualität.
Wenn Sie auf einem SDTV-Gerät Videoaufnahmen in HD-Qualität (1280x720)
wiedergeben, werden die Bilder in die qualitativ niedrigere Aufl ösung von 720x576
umgewandelt.
Das Multi-AV-Kabel unterstützt kein Bildmaterial in HD-Qualität, d.h. die Bilddaten
werden in das SD-Format konvertiert.
Method 2
HD camcorder
AUDIO IN
Pr
L
R
Verfahren 2: Beim Anschluss eines Multi-AV-Kabels.
Falls Ihr Fernsehgerät nur über einen Mono-Audioeingang verfügt, verwenden
AUDIO IN
L
R
Sie das Audiokabel mit dem weißen Stecker (Audio links).
Wenn Ihr Fernsehgerät über einen S-Video-Eingang verfügt, können Sie die
Bildqualität steigern, indem Sie ein S-Video-Kabel für die Verbindung verwenden.
Auch bei Verwendung eines S-Video-Kabels müssen Sie beide Geräte
zusätzlich mit einem Audiokabel verbinden.
Wenn Sie gleichzeitig HDMI-, Komponenten- und Multi-AV-Kabel anschließen,
gelten folgende Prioritäten für die Videoausgabe: HDMI-Ausgang 
Komponentenausgang  S-Video-Ausgang  Video-Ausgang
Wenn Sie den HD-Camcorder über HDMI, Komponentenkabel oder Multi-AV-
Kabel an ein Fernsehgerät anschließen, überprüfen Sie, ob alle Verbindungen
korrekt sind.
Achten Sie bei Verbinden und Trennen der HDMI-, Komponenten- und Multi-AV-
Kabel darauf, nicht übermäßig viel Kraft anzuwenden.
Achten Sie beim Anschließen von Multi-AV- und Komponentenkabeln darauf, dass
Kabel und Anschlüsse mit denselben Farben verbunden werden.
Als Stromquelle sollten Sie das Netzteil verwenden.
Wenn Sie den HD-Camcorder an ein Fernsehgerät anschließen, können Sie die
Lautstärke nicht einstellen. Stellen Sie die Lautstärke über das Fernsehgerät ein.
COMPONENT IN
AUDIO IN
Y
Pb
Pr
L
R
Bevor Sie den HD-
Normal TV
Camcorder mit dem
Fernsehgerät verbinden,
muss der HD- Camcorder
auf das gleiche
Seitenverhältnis wie das
S-VIDEO IN
VIDEO IN
AUDIO IN
Fernsehgerät eingestellt
L
R
sein.
Signal fl ow
Verfahren 1: Stimmen Sie
or
das Ausgabesignal für
das Fernsehgerät mit der
Funktion "Component
Multi-AV cable
Out" (Kompon.-Ausg.)
ab.
Seite 70
Seite 71
German _44

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis