Seite 1
Weitere detaillierte Anweisungen erhalten Sie im Benutzerhandbuch (PDF) auf der CD. imagine the possibilities Wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Produkt von Samsung entschieden haben. Registrieren Sie Ihr Gerät auf der folgenden Webseite, um unsere gesamten Serviceleistungen in Anspruch nehmen zu können:...
Seite 2
LIEFERUMFANG DES HD-CAMCORDERS Zu Ihrem neuen HD-Camcorder erhalten Sie folgendes Zubehör. Sollte eines dieser Teile nicht im Lieferumfang enthalten sein, wenden Sie sich an den Kundendienst von Samsung. ✪ Das genaue Aussehen der einzelnen Teile kann je nach Modell variieren.
Seite 3
VORDERSEITE UND LINKE SEITE / RECHTE SEITE UND ANSICHT VON OBEN Aufnahmeanzeige PHOTO-Taste Objektiv Zoomregler (W/T) Integrierter Lautsprecher Schwenkgriff Integrierter Blitz Taste “Anzeige ( ) / iCHECK” Öse für die Halteschlaufe Blitz-Taste ( ) EASY Q-Taste Halteschlaufe Abdeckung für Anschlüsse COMPONENT / AV / S-Video ( )-Anschluss Wenn Sie die Fernbedienung verwenden, USB-Anschluss...
2. Setzen Sie den Akku in den Einschub ein, bis dieser hörbar einrastet. • Achten Sie darauf, dass die Marke (SAMSUNG) nach links zeigt, wenn Sie den Camcorder, wie in der Abbildung dargestellt, platzieren. 3. Schließen Sie die Abdeckung des Batteriefachs.
vor der aufnahme AUSWÄHLEN DES SPEICHERMEDIUMS • Videobildaufnahmen können im internen Speicher oder auf einer Speicherkarte aufgezeichnet werden. Legen Sie daher vor der Aufnahme oder Wiedergabe das gewünschte Speichermedium fest. • Sie können SDHC- und MMCplus-Karten im HD Camcorder verwenden. (Einige Speicherkarten sind je nach Hersteller oder Typ nicht mit dem Camcorder kompatibel.) LCD Control •...
Seite 7
aufnahme Nachfolgend und auf den nächsten Seiten werden die grundlegenden Verfahren beschrieben, um Videos und Fotos aufzunehmen. VIDEOAUFNAHMEN 1. Schalten Sie den HD-Camcorder ein. • Schließen Sie den HD-Camcorder an die Stromversorgung an. (Akku oder Netzteil) • Schieben Sie den Schalter POWER nach unten, um den HD-Camcorder einzuschalten. Das Objektiv öffnet sich automatisch bei eingeschaltetem HD Camcorder.
wiedergabe Für Video- und Fotoaufnahmen stehen Ihnen eine Miniaturindexansicht sowie verschiedene Wiedergabeoptionen zur Verfügung. WIEDERGABEMODUS WÄHLEN • Über die Taste MODE können Sie nacheinander die Videoaufnahme, die Fotoaufnahme und den Wiedergabemodus festlegen. • Sie können vom Wiedergabemodus in den Aufnahmemodus wechseln, indem Sie unten links auf dem LCD-Monitor das entsprechende Register berühren.
(Falls die Aufnahme auf einer Speicherkarte gesichert werden soll, legen Sie diese ein.) Verbinden Sie den HD-Camcorder über das USB-Kabel mit dem Computer. • Nach einem kurzen Moment wird auf dem Computerbildschirm das Fenster "Wechseldatenträger" oder "Samsung" angezeigt. • Bei einer USB-Verbindung werden zwei Wechseldatenträger angezeigt. Der integrierte Speicher wird als das erste von zwei Wechseldatenträgern erkannt, die unter "Arbeitsplatz"...
Seite 11
WIEDERGABE DER VIDEODATEIEN AUF IHREM PC Durch die Installation der CyberLink DVD-Suite können Sie Ihre Videodateien einfach auf Ihrem PC speichern und wiedergeben. Genießen Sie die hohe Qualität der Videografi ken und –töne auf Ihrem PC-Bildschirm. Programme im Paket der DVD-Suite Seite 09 Sie können eine DVD mit den folgenden Programmen der DVD-Suite Software wiedergeben, bearbeiten und brennen:...
Seite 12
RoHS-konform Dieses Zeichen ist auf dem Typenschild am Camcorder abgebildet. Unser Produkt entspricht der RoHS-Richtlinie (RoHS = Restriction of CE steht für “Conformité Européenne” (“Europäische Normierung”). the use of certain Hazardous Substances in electrical and electronic Produkte, die dieses Zeichen tragen, entsprechen den für dieses equipment).