Seite 1
TECHNICAL NOTICE TREESBEE / TREESBEE SCREWLINK G0005900B (130219)
Seite 2
TECHNICAL NOTICE TREESBEE / TREESBEE SCREWLINK G0005900B (130219)
Seite 3
TECHNICAL NOTICE TREESBEE / TREESBEE SCREWLINK G0005900B (130219)
Seite 4
Check Petzl.com for - The anchor point for the system should preferably be located above the user’s sur le site Petzl.com. Enregistrez les résultats sur la fiche de vie de votre EPI : type, updates and additional information.
Seite 5
- Die Gebrauchsanleitungen für jeden Ausrüstungsgegenstand, der zusammen mit WARNUNG Gli elementi utilizzati con il TREESBEE devono essere conformi alle norme in vigore diesem Produkt verwendet wird, müssen unbedingt befolgt werden. Aktivitäten, bei denen diese Ausrüstung zum Einsatz kommt, sind nel vostro paese (per esempio moschettoni EN 362 tipo B).
Seite 6
ATENÇÃO, assegure-se que o suporte não corre o risco de deteriorar a fita. Destruya estos productos para evitar una utilización futura. - TREESBEE SCREWLINK: (1) Cinta, (2) Anillo, (3) Maillón, (4) Protector de plástico. O maillon rapide do TREESBEE SCREWLINK permite a colocação das cordas com...
Seite 7
- I. Vragen/contact Aluminiumlegering, staal, polyester. Enderne på TREESBEE har forskellige farver, som er synlige fra jorden (sort og gul). 3 jaar garantie Lav en knude på rebets gule ende for at kunne nedsænke dit produkt fra jorden.
Seite 8
(esim. EN 362 tyyppi B -sulkurenkaat). användning av utrustningen, det är omöjligt att beskriva alla. Gå in på Petzl.com för - Systemets förankringspunkt bör helst vara ovanför användaren och skall uppfylla 5.
Seite 9
Endene på TREESBEE har forskjellige farger som er synlige nedenfra (svart og gul). - Zrozumieć i zaakceptować potencjalne niebezpieczeństwo. wyposażeniem itd.). Lag en knute på tauet på den gule siden for å kunne trekke ned TREESBEE. Nieprzestrzeganie lub zlekceważenie któregokolwiek z powyższych Należy zniszczyć wycofane produkty, by uniknąć ich przypadkowego użycia.
Seite 11
- TREESBEE: (1) trak, (2) obroček. Da bi preprečili nadaljnjo uporabo, te izdelke uničite. kötélvégekkel ellátott kötelek beszerelése. - TREESBEE SCREWLINK - SPONKA: (1) trak, (2) obroček, (3) sponka, (4) plastična Ikone: Ha a kikötési pontot zuhanást megtartó rendszer részeként használják, a zaščita.
Seite 12
或大梁上。 - TREESBEE: (1) Стропа, (2) Кольцо. 警告:確認該結構不會傷害到扁帶。 Гарантия 3 года - TREESBEE SCREWLINK: (1) Стропа, (2) Кольцо, (3) Соединительное звено, (4) 帶有梅隴鎖的TREESBEE SCREWLINK允許您安裝帶有縫合 От любых дефектов материала и производственных дефектов. Гарантия не Пластиковый чехол. распространяется на следующие случаи: нормальный износ, окисление, 終端的繩索。...
Seite 13
주요 재질: 수리 금지) - I. 문의사항/연락 Двата края на лентата TREESBEE са с различен цвят и се виждат отдолу (черно и 알루미늄 합금, 강철, 폴리에스터. жълто). Трябва да направите възел на въжето от жълтата страна, за да може да...