Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

K50 eXtremo
Návod k použití
Návod na použitie
Bedienungsanleitung
Használati útmutató
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ALIGATOR K50 eXtremo

  • Seite 1 K50 eXtremo Návod k použití Návod na použitie Bedienungsanleitung Használati útmutató...
  • Seite 2 ČESKY ....... 4 PO SLOVENSKY ..26 DEUTSCH ....50 MAGYAR ....73...
  • Seite 25 1.oprava: 2.oprava: 3.oprava:...
  • Seite 49 1.oprava: 2.oprava: 3.oprava:...
  • Seite 50: Inhaltsverzeichnis

    Tastensperre ..........61 Lautstärke regulieren ........62 Antennen ............63 Texteingabe ..........63 Telefonbuch ..........64 Taschenlampe ..........65 Internetzugang ..........66 KaiOS System und Anwendungen ....67 Sicherheit & Umweltschutz ......68 Konformitätserklärung ........69 Garantieschein ALIGATOR K50 ....70...
  • Seite 51: Wichtige Hinweise

    Wir bedanken uns für den Kauf des Mobiltelefons ALIGATOR. Bitte lesen Sie diese Anleitung durch, bevor Sie das Telefon benutzen, und beachten Sie die beschriebenen Hinweise. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite: www.aligator.cz Wichtige Hinweise • Das Telefon ist als überaus beständig konstruiert.
  • Seite 52 Konnektor-Kappen richtig angebracht sind und kein Schmutz eine gute Abdichtung verhindert. • Wasserkontakt sollte grundsätzlich nicht 30 Minuten überschreiten. Die maximale Tauchtiefe beträgt 1 Meter. Dennoch raten wir das Wasser wenn möglich zu meiden. • Nach einem Kontakt mit dem Wasser sollte das Telefon umgehend getrocknet werden.
  • Seite 53 • Das Telefon darf nicht an Orten eingeschaltet und benutzt werden, wo dies verboten ist. • Benutzen Sie Ihr Telefon nicht während Sie ein Fahrzeug führen. • Das Telefon darf nicht in der Nähe von medizinischen Geräten oder Gesundheitseinrichtungen benutzt werden, bevor Sie keine Bestätigung haben, dass die Telefonstrahlung keine Funktionen beeinflusst.
  • Seite 54 ansonsten besteht Explosions- oder Brandgefahr. • SAR: Das Telefon erfüllt die gesetzlichen Richtlinien für die maximale elektromagnetische Strahlung. • Wenn Sie das Telefon mind. 2,5 cm vom Körper entfernt halten, senken Sie signifikant die Menge des elektromagnetischen Feldes, dem Ihr Körper ausgesetzt ist. •...
  • Seite 55 Veränderungen vorzunehmen, ohne auf diese vorher hinzuweisen. • Weitere aktuelle Informationen bzw. ausführliche Bedienungsanleitung finden Sie auf der Webseite: www.aligator.cz...
  • Seite 56: Ihr Telefon

    Ihr Telefon...
  • Seite 57: Sim-Karte, Speicherkarte Und Akku Einlegen

    1. Telefonhörer 8. Rechte Funktiontaste/ 2. Bildschirm Telefonbuch 3. Linke Funktiontaste 9. Taschenlampe 4. Anruftaste 10. Taste f. Beenden / 5. USB Ladegerät- und Ein/Ausschalten und Powerbank 11. OK Taste Buchse 12. Lautstärke +/- 6. Kopfhörerbuchse 13. Taste Taschen- 7. Navigation- lampenschalter.
  • Seite 58: Akku Laden

    3. Speicherkarte einlegen, falls vorhanden: 4. Legen Sie den Akku ein. 5. Legen Sie die Rückabdeckung wieder an. Die beiden Schrauben müssen fest angezogen sein um die Wasserdichtigkeit zu gewährleisten. Vorsicht aber beim anziehen, das Gewinde kann durch zu hohen Anzugsmoment beschädigt werden! Akku laden Akku- bzw.Ladezustand wird auf der ersten...
  • Seite 59 1. Schliessen Sie das Ladegerät an die Steckdose an. 2. Machen Sie die untere Schutzkappe auf und schliessen Sie das Ladekabel an das Telefon. 3. Nach dem Laden trennen Sie zuerst das Kabel vom Telefon und dann trennen Sie das Ladegerät vom Netz.
  • Seite 60: Ein- Und Ausschalten

    Ein- und Ausschalten Einschalten des Telefons: Drücken Sie die Taste (10) und halten diese gedrückt bis sich das Telefon einschaltet. Ausschalten des Telefons: Drücken Sie die Taste (10) und halten diese gedrückt, bis das Telefon abschaltet. Kurzes Drücken der Taste (10) bewirkt das Beenden von Gespräch, Laufender Applikation oder Rückkehr ins Hauptbildschirm.
  • Seite 61: Telefonieren

    Kurzes Drücken der Taste (10) bewirkt Rückkehr um eine Menüstufe zurück. Wird neben einem Menüpunkt das Symbol > angezeigt, bedeutet das dass ein Untermenü folgt. Telefonieren Geben Sie die gewünschte Telefonnummer ein und drücken danach die Anruftaste (4). Das Telefon wählt nun die eingegebene Nummer. Wenn sich zwei SIM-Karten gleichzeitig im Telefon befinden werden Sie vorrerst aufgefordert die gewünschte SIM-Karte zu...
  • Seite 62: Lautstärke Regulieren

    Tastatur können Sie auch manuell sperren: am Hauptbildschirm rechte Taste für Telefonatbeenden (10) drücken. Zum Aufsperren der Tastatur die linke Funktionstaste (3) und dann die Sterntaste * drücken. Lautstärke regulieren Die Lautstärke können Sie während des Gespräches mit Hilfe der Lautstärketasten +/- (12) einstellen.
  • Seite 63: Antennen

    Apparat Ihres Gesprächspartners bewirken. In solchem Fall hilft die Lautstärkeeinstellung etwas zu reduzieren. Antennen Am Geräterückseite oben und unten befinden sich die Antennen. Um die vom Menschenkörper absorbierte Radiowellenstrahlung zu mindern meiden Sie deren Abschirmung und beim Gespräch halten Sie das Gerät mindestens 2-3 cm vom Kopf entfernt.
  • Seite 64: Telefonbuch

    ermöglicht das Umschalten Die Taste zwischen mehreren Zeicheneingabevarianten, je nach Sprachwahl. Spezialsymbole kann man durch wählen der Taste eingeben. Telefonbuch Ihr Telefon ist mit einem Telefonbuch ausgestattet, in dem Sie Ihre sog. Kontakte (Name und dazugehörige Telefonnummer) abspeichern können. Die gespeicherten Kontakte können Sie anrufen oder Nachrichten an sie verschicken.
  • Seite 65: Taschenlampe

    Namen. Es erscheint dann die Liste Ihrer Kontakte. Alternativ können Sie die Funktion aus dem Menü wählen (Telefonbuch). Sie können auch die ersten Buchstaben eingeben um in der Liste schneller den gesuchten Namen zu finden. Wählen Sie nun mit den Navigationstasten den gewünschten Kontakt.
  • Seite 66: Internetzugang

    ACHTUNG! Die Leuchte ist sehr Leistungsstark! Meiden Sie direkte Blicke ins Licht. Internetzugang Ihr Telefon kann über eine mobile Datenverbindung über 2G-, 3G- und sehr schnelle 4G / LTE-Netze eine Verbindung zum Internet herstellen. Sie können auch über WLAN eine Verbindung herstellen, wenn entsp.
  • Seite 67: Kaios System Und Anwendungen

    KaiOS System und Anwendungen Ihr Telefon ist mit dem KaiOS Betriebssystem ausgestattet. Dadurch können Sie verschiedene Anwendungen auf Ihrem Telefon installieren. Das Telefon ist werkseitig mit einer Reihe grundlegender nützlicher Anwendungen ausgestattet, u.a. Internetbrowser, Kartenanwendung, WhatsApp-Kommunikator, Kalender, Spielen und vielem mehr. Sie können auch andere Anwendungen im s.g.
  • Seite 68: Sicherheit & Umweltschutz

    Sicherheit & Umweltschutz Gebrauchte Elektrogeräte Das Telefon ist ein Elektrogerät. Das bedeutet, daß man damit nicht wie mit einem gewöhnlichen Hausmüll umgehen darf. Die Entsorgung darf nicht über den unsortierten Hausmüll erfolgen!!! Zur Entsorgung übergeben Sie bitte das Gerät an zuständige Sammelstellen, die ein Recycling oder eine ökologische Verwertung veranlassen.
  • Seite 69: Entsorgung Des Akkus

    Missachtung dieser Hinweise kann als unerlaubte Handlung ausgelegt werden! Konformitätserklärung ADART COMPUTERS s.r.o. erklärt hiermit daß das Gerät ALIGATOR K50 in Einklang mit der Richtslinie 2014/53/EU ist. Die Vollständige Fassung der EUKonformitäts- erklärung finden Sie auf der Internetseite: www.aligator.cz...
  • Seite 70: Garantieschein Aligator K50

    Garantieschein ALIGATOR K50 IMEI: …….……..……………….………………………… Verkaufsdatum: …………..…………………………………….….… Fachhändler Stempel und Unterschrift: ………………………………………………………...
  • Seite 71 Reparaturverzeichnis: 1. Reparatur: 2. Reparatur: 3. Reparatur:...
  • Seite 72 Garantie 1. Garantie beträgt 24 Monate, falls nicht anders angegeben. 2. Detailierte Auskunft über die Garantie fordernSie bei Ihrem Händler.
  • Seite 96 1. javítás: 2. javítás: 3. javítás:...
  • Seite 97 Copyright © ADART COMPUTERS s.r.o. Čimická 717/34, CZ-Prague...

Inhaltsverzeichnis