Sicherheitsvorschriften X WARNUNG WARNUNG WARNUNG WARNUNG WARNUNG Die Ausrüstung muss gemäß der unten angegebenen Sicherheitsvorschriften verwendet werden. In Zweifelsfällen wenden Sie sich bitte an Ihren Vertragshändler. Wichtig • Vorsicht bei der Arbeit mit den chemischen Reinigungsmitteln der Maschine! Machen Sie sich kundig mit dem Behälter und den Anweisungen des Herstellers vertraut für den Fall, dass - der chemische Stoff in die Augen oder auf die Haut gerät, oder dass Dämpfe eingeatmet werden usw.
Dampf desinfiziert und dann mit Warmwasser abgekühlt. Die Halterung der Spülkammer ist Standard. Bei anderen Modellen gibt es besondere Anleitungen zum Platzieren des Spülguts. Ninjo ist ein Reinigungs-/Desinfektionsautomat der Arjo-Produktreihe. Er ist als freistehendes Modell oder als Einbaumodell erhältlich. Bestandteile...
Bedienpult Starten eines Display Programms Sparprogramm Normalprogramme V1360 Gelb: Grün: Rot: Prozess läuft Prozess beendet Desinfektion ist unvollständig, oder ein anderer Fehlercode F liegt vor Taste/ Funktion Lampe Gelbe, blinkende Anzeigelampe: Der Prozess kann abgebrochen werden. Gelbe Anzeigelampe: Die Maschine fährt ein Programm. Auf dem Display werden jeweils die aktuelle Reinigungsphase und die Temperatur angezeigt.
5-7 Min. Stromverbrauch 0,16 kWh 0,16 kWh Wasserverbrauch (einschl. Kühlung) 14 l 23 l Die beiden Standardprogramme von Ninjo sind oben beschrieben. Über die und Q Tasten können andere Programme abgerufen werden (siehe Serviceanleitung). Bedienungsanleitung 5010637-00 Ausgabe 16. 06. 2003...
Wartung Spülkammer Bei korrekter Dosierung des Entkalkungs- mittels ist diese Maßnahme normaler- weise nicht erforderlich. Falls Kalkreste immer noch vorhanden sind, müssen sie mit einem normalen, säurebasierten Kalkentferner beseitigt werden. Die Reste brauchen nicht abgespült zu werden. Sie werden beim nächsten Spülprogramm automatisch entfernt.
Fehlermeldung Eine rote Lampe leuchtet auf Wenn die rote Lampe bei O aufleuchtet, wird die Desinfektion wegen zu niedriger Temperatur oder wegen eines anderen Fehlers abgebrochen. Ein Fehlercode wird angezeigt (siehe Fehlercode-Tabelle). Bestätigung einer Fehlermeldung Einige Fehlermeldungen müssen vor der Wiederaufnahme des Maschinenbetriebs bestätigt (d.
Seite 10
Fehlercode Fehlerbeschreibung Maßnahme Entkalkungsmittel fehlt Entkalkungsmittel nachfüllen Spülmittel fehlt Spülmittel nachfüllen Warnung vor Gegenständen mit Gegenstände abkühlen lassen zu hoher Temperatur Startversuch bei offener Tür Tür schließen (das Gerät macht einen neuen Startversuch). Verständigen Sie das zuständige Servicepersonal, falls sich der Fehler wiederholt.
Seite 11
Tel. 01452 – 428 200 Fax. 01452 – 428 337 If your country is not listed here, please contact your local distributor or: ARJO International AG, Florenzstrasse, 1d, Postfach, CH-4023 BASEL, Tel. +41 61 337 97 97, Fax. +41 61 331 47 80...