Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

PANSAM A533161 Bedienungsanleitung Mit Garantiekarte Seite 22

Pneumatischer schlüssel
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 34
remplacement des accessoires ou lors d'un travail à proximité d'un
appareil pneumatique, il est impératif de prendre connaissance et de
comprendre le mode d'emploi. Sinon cela peut donner aux blessures
graves. Ce n'est que le personnel qualifié et formé qui est autorisé à
installer, régler et à mettre en place les outils à choc pneumatique. Ne
pas modifier un outil à choc pneumatique. Les modifications peuvent
pénaliser son efficacité et le niveau de sécurité ainsi que générer le
risque pour son opérateur. Ne pas jeter les instructions de sécurité, les
transmettre à l'opérateur de l'outil. Ne pas utiliser un outil à choc
pneumatique endommagé. L'inspecter périodiquement en ce qui
concerne les données faisant l'objet de la norme ISO 11148.
L'employeur/ l'utilisateur doit contacter le fabricant pour remplacer la
plaque signalétique si nécessaire.
Dangers liés aux pièces projetées. La détérioration de l'objet traité,
des accessoires ou même d'un outil installé peut causer la projection
des pièces à grande vitesse. Porter toujours une protection des yeux
résistante aux chocs. Déterminer toujours l'indice de protection en
fonction du travail à effectuer. S'assurer si l'objet traité est bien fixé.
Dangers liés au happement. Le danger lié au happement peut être à la
source d'un étouffement, d'un scalpement et/ou d'une blessure lorsque
les vêtements décontractés, les bijoux, les cheveux ou les gants ne se
trouvent pas à l'écart des outils et des accessoires. Les gants peuvent
être happés par un godet en rotation ce qui peut couper ou casser les
doigts. Les gants enduits de caoutchouc ou les gants renforcés avec
du métal peuvent être happés par les embouts se trouvant sur le godet
de l'outil. Ne pas porter de gants décontractés ou de gants sans doigts
ou avec les doigts effrangés. Éviter de tenir les godets, les embouts ou
les rallonges des godets. Tenir les mains à l'écart des godets en
rotation.
Dangers liés au travail. L'utilisation de l'outil peut être à la source d'un
risque pour les mains de l'opérateur tel qu'un écrasement, un choc,
une coupe, une écorchure et une brûlure. Porter les gants de
protection adaptés. L'opérateur et le personnel de maintenance
doivent être en mesurer de ses débrouiller avec la quantité, le poids et
la puissance d'un outil. Tenir les outils d'une manière correcte. Rester
vigilant pour pouvoir s'opposer aux mouvements normaux ou
inattendus, les deux mains doivent être toujours disponibles. Si les
moyens d'absorption du couple de réaction sont nécessaires, il est
recommandé d'utiliser un bras de maintien partout où c'est possible.
Si pourtant ce n'est pas possible, il est préconisé d'utiliser des
supports latéraux pour les outils droits et pour ceux avec une poignée
pistolet. Il est préconisé d'utiliser des bielles de réaction pour les
tournevis coudés. Il est toujours préconisé d'utiliser des moyens
d'absorption du couple de réaction supérieur à : 4 Nm pour les outils
droits, 10 Nm pour les outils avec une poignée pistolet, 60 Nm pour les
tournevis coudés. Lors d'une coupure électrique, relâcher le bouton
marche/arrêt. Utiliser uniquement les lubrifiants préconisés par le
fabricant. Les tournevis avec les griffes ouvertes peuvent écraser les
doigts. Ne pas utiliser les outils dans les espaces confinées et éviter
de mettre les doigts entre l'outil et l'élément traité, notamment lors de
resserrer.
Danger dû aux mouvements récurrents (tels que les riveteuses, les
perceuses, les marteaux, les ponceuses, les polisseuses)
Pendant utiliser un outil à choc pneumatique pour un traitement qui
consiste à effectuer des mouvements récurrents, l'opérateur peut
ressentir un manque de confort en ce qui concerne sa main, ses bras,
des épaules, son cou ou d'autres parties de son corps. Pendant
l'emploi d'un outil à choc pneumatique, l'opérateur doit prendre une
position confortable pour bien positionner ses pieds et éviter des
positions qui rendent impossible de prendre une position équilibrée.
Pendant un travail prolongé, l'opérateur doit changer de position, cela
lui permettra d'éviter le manque de confort et la fatigue. Si l'opérateur
ressent les symptômes tels qu'un manque de confort durable ou
récurrent, la douleur, la douleur pulsative, les fourmillements,
l'engourdissement, les brûlures ou la rigidité, il ne doit pas les mépriser
et il doit en avertir son employeur et consulter un praticien.
Dangers dus aux accessoires. Avant de remplacer un outil ou un
accessoire, couper l'alimentation de l'outil. Ne pas toucher aux
supports ni aux accessoires pendant le fonctionnement de l'outil car
cela accroît le risque de blessures, de brûlures ou de lésions dues aux
vibrations. Utiliser uniquement les tailles et les types d'accessoires et
de consommables préconisés par le fabricant. Les embouts à
percussion utilisés doivent être en bon état ; s'ils présentent un
mauvais état ou ils ne sont pas prévus pour les outils à percussion,
cela peut être à la source de leur éclatement et ils peuvent se
comporter comme un projectile.
Dangers dus au lieu de travail (tels que les riveteuses, les perceuses,
les marteaux, les ponceuses, les polisseuses). Les blessures sont
dues notamment aux glissements, aux trébuchements et aux chutes.
Éviter les surfaces glissantes obtenues avec un tel outil, et aussi les
dangers de chute dus à une installation pneumatique. Rester prudent
dans un milieu inconnu. Il peut s'avérer qu'il y ait des dangers cachés
tels que l'électricité ou d'autres réseaux. Les outils pneumatiques ne
sont pas prévus pour les zones de danger d'explosion et ils ne sont
22
pas dotés d'isolation en cas de contact avec l'énergie électrique.
S'assurer de l'absence des câbles électriques, de tuyaux de gaz etc.
dont la détérioration pourrait être à la source du danger.
Dangers dus aux vapeurs et aux poussières. Les poussières et les
vapeurs dégagées pendant l'emploi de l'outil à choc pneumatique
peuvent être à la source d'un mauvais état de santé (par exemple un
cancer, des vices congénitaux, l'asthme et/ ou l'inflammation de la
peau), il est indispensable d'évaluer le risque et de mettre en œuvre
des mesures de contrôle adaptées. Pour l'évaluation du risque, il faut
tenir compte de l'impact de la poussière produite avec l'outil et la
possibilité de dégagement de la poussière existante. Diriger la sortie
d'air de manière à minimiser la circulation de la poussière dans un
milieu poussiéreux. Les poussières et les vapeurs doivent être
contrôlés à la source. Assurer une bonne utilisation et un bon entretien
de toutes les fonctions intégrées et des équipements d'aspiration,
d'extraction ou de réduction de poussière ou de fumées en respect
des préconisations du fabricant.
Porter des protections des voies respiratoires selon les instructions de
l'employeur et les dispositions relatives à l'hygiène et à la sécurité.
Danger dû au bruit (les riveteuses, les ponceuses)
Une exposition à un bruit élevé sans protection auditives peut donner
lieu à une perte d'audition durable et irréversible ainsi que à d'autres
problèmes
tels
que
le
craquement, sifflement ou grésillement d'oreilles). Il est indispensable
d'évaluer le risque et de mettre en œuvre des mesures de contrôle
adaptées. Les contrôles visant à réduire le risque existant peuvent
comprendre les opérations suivantes : la mise en place de matériaux
d'atténuation empêchant le « tintement » de l'objet traité. Porter une
protection auditive selon les instructions de l'employeur et selon les
exigences relatives à l'hygiène et à la sécurité. Un entretien et une
maintenance de l'outil à choc pneumatique selon le mode d'emploi
permettront d'éviter un accroissement inutile de niveau de bruit. Si un
outil à choc pneumatique est doté d'un atténuateur, s'assurer toujours
pendant son utilisation s'il est bien mise en place. Pour la sélection, la
maintenance et le remplacement des outils usagés, suivre les
indications
du
mode
d'emploi.
accroissement inutile de niveau de bruit.
Danger dû aux vibrations. L'exposition aux vibrations peut être à la
source des lésions des nerfs et du système circulatoire des mains et
des bras. Tenir les mains à l'écart des porte-embouts. Pendant
l'emploi de l'outil à de basses températures, porter des vêtements
chauds
et
garder
les
mains
d'engourdissement, de fourmillements, de douleur et de blanchiment
de la peau des doigts et des mains, arrêter l'utilisation de l'outil à choc
pneumatique, puis en avertir l'employeur et consulter le praticien. Un
entretien et une maintenance de l'outil à choc pneumatique selon le
mode d'emploi permettront d'éviter un accroissement inutile de niveau
de vibrations. Ne pas utiliser d'embouts usagés ou mal adaptés car
cela peut accroître significativement le niveau de vibrations. Pour la
sélection, la maintenance et le remplacement des outils usagés, suivre
les indications du mode d'emploi. Cela permettra d'éviter un
accroissement inutile de niveau de vibrations. Mettre des protections là
où c'est possible. Si c'est possible, assurer un support de l'outil placé
sur le bâti, le tendeur ou l'équilibreur.
Tenir l'outil légèrement mais avec de la certitude tout en tenant compte
d'efforts de réaction nécessaires car le danger dû aux vibrations
augmente en même temps que la force de préhension.
D'autres instructions de sécurité relatives aux outils à choc
pneumatique
L'air sous pression peut causer des blessures graves – couper
toujours l'arrivée d'air, évacuer l'air du tuyau et couper l'alimentation
de l'outil en air à chaque fois qu'il n'est pas utilisé, avant de remplacer
les accessoires ou avant les réparations.
- ne jamais diriger l'air sur soi-même ou sur une autre personne.
Un coup de tuyau peut causer des blessures graves. Vérifier
systématiquement les tuyaux pour détecter d'éventuels tuyaux ou
raccords détériorés ou desserrés. Diriger l'air froid à l'écart des mains.
Ne pas mettre de raccord rapide à l'entrée d'un outil à percussion et
d'un outil pneumatique et hydraulique. Utiliser des raccords filetés en
acier trempé (ou un autre matériau présentant la résistance similaire).
Pour les accouplements vissés polyvalents (accouplements à griffes),
utiliser toujours des tiges et des connecteurs de protection pour
empêcher les détériorations des accouplements entre les tuyaux et
aussi entre un tuyau et l'outil. Ne pas dépasser la pression d'air maxi
prévue pour un outil. La pression d'air a une importance particulière
pour la sécurité et elle impacte la capacité des systèmes avec le
couple réglable et celle des outils aux tours continus. Respecter alors
les exigences relatives à la longueur et au diamètre des tuyaux. Ne
jamais tenir l'outil par le câble pour le porter.
3. Description de l'appareil (des. A)
Des. A: 1.Corps, 2.Tige pour installer les embouts, 3.Gâchette, 4.Sélecteur
de réglage de la puissance , 5.Poignée/mandrin, 6.Inverseur du sens de
rotation, 7.Raccord de l'air comprimé
bourdonnement
d'oreilles
(tintement,
d'éviter
Cela
permettra
sèches.
chaudes
et
En
un
cas

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

A533162

Inhaltsverzeichnis