Användning Och Skötsel - Centurion SCALA X Bedienungsanleitung

Koder för fästen till Centurions hjälmar: Connect (C) – för användning på alla
hjälmar förutom Nexus och Vision Plus Euro (E) – för användning på alla hjälmar
förutom Vulcan och 1125 Reduced Peak . Contour Euro – för användning på
hjälmarna Nexus och Concept
SE
SCALA X OCH XI HÖRSELKÅPOR
Dessa hörselkåpor bör endast fästas på, och användas tillsammans med, följande Industrihjälmar: 1100, 1125, Reflex,
Concept, Nexus, Spectrum, Vision Plus, Vulcan
FÅR ENDAST MONTERAS OCH ANVÄNDAS PÅ DE HJÄLMAR FRÅN CENTURION SOM NÄMNS OVAN
STANDARDER OCH MÄRKNINGAR
Se märkningen på hörselkåporna:
EN 352 3 Europastandarden för hörselskydd monterade på industrihjälmar
Centurion Tillverkare
CE 2797 Obligatorisk CE-märkning i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/425 om
personlig skyddsutrustning
Scala X / XI modellbeteckning
Kåpa och tätningsring tillverkad av ABS (Acrylonitrile Butadiene Styrene)
DATUMSTÄMPEL Tillverkningsdatum (år/kvartal)
Centurions hjälmmonterade hörselkåpor uppfyller villkoren i EN 352-3:2002 – Kåpor monterade på industrihjälmar.
RÅD TILL ANVÄNDAREN
Dessa hjälmmonterade hörselkåpor ingår i sortimentet med stora storlekar och är avsedda att minska den skadliga påverkan
som buller kan ha på din hörsel. Varning: Dessa hjälmmonterade hörselkåpor ingår i sortimentet med stora storlekar.
Hjälmmonterade hörselkåpor som uppfyller villkoren i EN 352-3 finns i storlekarna small, medium eller large. Hjälmmonterade
hörselkåpor i storleken "Medium" passar de flesta användare. Hjälmmonterade hörselkåpor i storleken "Small" eller "Large"
är utformade för användare som inte kan ha hjälmmonterade hörselkåpor i storlek "Medium". Mer information om storlek
finns på förpackningen. Hörselkåpor av SCALA X-typ väger i genomsnitt 171 gram. Hörselkåpor av SCALA XI-typ väger i
genomsnitt 240 gram.
ANVÄNDNING OCH SKÖTSEL
Skyddsprodukter rengörs och desinficeras bäst med varmt kranvatten och torkas med en mjuk trasa. Var försiktig så att
produkterna inte repas. Kontrollera att alla delar fungerar och är oskadade före användning. Förvara och transportera
produkten i den stängda originalförpackningen (mellan 0 °C och +30 °C) i upp till fem år och undvik direkt solljus. Produkten
har en brukstid på upp till fem år. Hörselkåpor, och i synnerhet kuddar, kan slitas i takt med användningen och bör
undersökas regelbundet efter tecken på sprickor och otäthet till exempel. Denna produkt kan påverkas negativt av vissa
kemiska substanser. Mer information finns att få från tillverkaren.
7
TA PÅ OCH JUSTERA
Ta på, justera och underhåll produkten enligt tillverkarens anvisningar. Hörselkåpor ska alltid användas i bullriga
miljöer och kontrolleras regelbundet för att säkerställa deras funktion. Om dessa rekommendationer inte följs kommer
skyddsegenskaperna att försämras avsevärt. Hjälmen bör först justeras med hörselkåporna i "parkerat" läge utmed hjälmens
sidor. Därefter bör hörselkåporna sänkas ner så att hela örat täcks av kåporna, med tätningen mot huvudet och inte mot
hjälmens inredning. Centurions hörselkåpor är tillverkade av tålig termoplast som håller länge. Kuddarna är tillverkade av
expanderad PVC och tätningen är fylld med polyuretanskum. Hygiensatser (för hörselkåpor av SCALA X-typ och SCALA
XI-typ) finns för användning tillsammans med Centurions hörselkåpor. Se monteringsanvisningar för kuddar och skumdynor
nedan.
MONTERINGSANVISNINGAR
Montera hörselkåpor på hjälm: Se baksidan av hörselkåpsfästet för att matcha rätt typ av fäste med rätt typ av hjälm – se
rubriken ovan. Sätt i den mittersta delen av fästet i hjälmens tillbehörsspår och tryck lätt tills det har hakat i.
Montera fäste på hörselkåpor: Om fästet inte redan sitter fast på hörselkåpan ska du välja rätt fäste efter din hjälmtyp.
VIKTIGT: Information om kompatibilitet mellan fäste och hjälm finns högst upp på sidan. När du väl har satt dit ett fäste på en
hörselkåpa går det inte att ta loss det igen. Montering: När fästet har hakat i hjälmens tillbehörsspår riktar du in den översta
delen av hörselkåpan mot fästets nedersta del. Tillämpa ett lagom tryck för att haka i hörselkåpan i spåret och rotera den
sedan uppåt (det ska höras ett "klick"). Detta gör att du kan rotera hörselkåpan på fästet.
SCALA XI - Kåpans mer rundade del måste peka nedåt när du använder kåporna. SCALA X-kåporna är symmetriska och
kan bäras på valfritt sätt på respektive öra.
Kuddar: SCALA XI – När du byter kuddar ska den dubbelhäftande tejpen på kuddens baksida försiktigt säras från den
svarta tätningsringen. Fäst en ny kudde genom att ta av skyddsplasten och placera den i exakt samma position som den
föregående kudden. Tryck till för att se till att den nya kudden fäster ordentligt. SCALA X – Tryck i kåpans ytterkant i kuddens
skåra och dra ut den så att den sitter jämnt fördelad.
Skumdynor: Placera skumdynan inuti kåpan och se till att kanterna inte sticker ut.
För bästa resultat är det viktigt att välja lämplig storlek för användaren. Det är avgörande att tätningen är bra och bekväm runt
varje öra. Det får endast finnas minimala, men helst inga, hinder på detta område. Ingen annan del av hörselkåporna får slå i
eller komma i kontakt med hjälmskalet eller någon annan del av hjälmen (detta kan påverka hjälmens dämpande egenskaper
negativt). Rotera/justera kåporna så att de inte vidrör hjälmen. Om kåporna ändå vidrör hjälmen bör hörselkåporna anses
olämpliga för användaren. Testa ett par andra hörselkåpor om passformskriterierna inte uppfylls. Om hygienskydd används
på kuddarna kan det påverka hörselkåpornas bullerskydd.
Mer information och EU/EG-försäkringar om överensstämmelse hittar du på vår webbplats centurionsafety.eu
Förordningen om personlig skyddsutrustning (EU) 2016/425 eller direktivet om personlig skyddsutrustning 89/686/EEG: EU/
EG-typprovning utförd av: BSI Group The Netherlands B.V., Say Building, John M. Keynesplein 9, 1066 EP, Amsterdam,
Nederländerna (anmält organ nr 2797) eller BSI Assurance UK Ltd, Kitemark Court, Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes
MK5 8PP, Storbritannien (anmält organ nr 0086) som anges på produktetiketten.
8