Centurion SCALA X Bedienungsanleitung Seite 17

Kódy sad upevňovacích svorek přileb Centurion: Connect (C) – pro použití na
přilbách vyjma Nexus a Vision Plus a Euro (E) – pro použití na všech přilbách
vyjma Vulcan a 1125 Reduced Peak. Svorka Contour Euro – pro použití na
přilbách Nexus a Concept
CZ
CHRÁNIČE SLUCHU SCALA X A XI
Tyto chrániče sluchu by měly být namontovány a používány pouze s následujícími průmyslovými bezpečnostními přilbami:
1100, 1125, Reflex, Concept, Nexus, Spectrum, Vision Plus, Vulcan
NASAĎTE A POUŽÍVEJTE POUZE S VÝŠE UVEDENÝMI PŘILBAMI CENTURION
NORMY A ZNAČENÍ
Viz značení na chráničích sluchu:
EN 352 3 číslo evropské normy pro ochranu sluchu připevněnou k průmyslové bezpečnostní přilbě
Centurion výrobce
CE 2797 povinné označení shody v souladu s nařízením PPE (EU) 2016/425
Scala X / XI odkaz na model
mušle a kroužek vyrobený z ABS (akrylonitril butadien styren)
DATOVÉ RAZÍTKO datum výroby (rok/čtvrtletí)
Chrániče sluchu montované na přilbách Centurion splňují normu EN 352-3: 2002 chrániče sluchu připojené k průmyslové
ochranné přilbě.
RADA UŽIVATELŮM
Tyto chrániče sluchu namontované na přilbě mají velkou škálu velikostí, jejímž cílem je snížit škodlivé účinky hluku na sluch.
Varování: Tyto chrániče sluchu namontované na přilbě mají „velkou škálu velikostí". Chrániče sluchu montované na přilbě
splňující normu EN 352-3 jsou pro „střední velikosti" nebo „malé velikostí" nebo „velké velikosti". Chrániče sluchu „středních
velikostí" instalované na přilbu vyhovují většině uživatelů. Chrániče sluchu „malých velikostí" nebo „velkých velikostí"
instalované na přilbu jsou navrženy tak, aby vyhovovaly uživatelům, kterým chrániče sluchu „středních velikostí" nevyhovují.
Rozsahy velikostí naleznete na balení výrobku. Průměrná hmotnost chráničů sluchu typu SCALA X je 171 gramů. Průměrná
hmotnost chráničů sluchu typu SCALA XI je 240 gramů.
POUŽITÍ A PÉČE
Ochranné výrobky je nejlépe čistit a dezinfikovat teplou vodou užitkovou a měkkým hadříkem, aby nedošlo k jejich
poškrábání. Před použitím zkontrolujte, zda jsou všechny části funkční a nepoškozené. Lze skladovat a přepravovat až pět
let v původním uzavřeném obalu (při teplotách v rozsahu 0 ºC až +30 ºC), který chrání před přímým slunečním zářením.
Životnost používaného výrobku je nejvýše pět let. Chrániče sluchu a zejména polštářky se mohou při používání opotřebit
a měly by být často kontrolovány, jestli se na nich neobjevily například praskliny nebo netěsnosti. Na výrobek mohou mít
nepříznivý vliv některé chemické látky. Další informace si vyžádejte u výrobce.
31
UPEVNĚNÍ A PŘIZPŮSOBENÍ
Nasazení, seřízení a údržbu provádějte v souladu s pokyny výrobce. Noste vždy v hlučném prostředí a pravidelně
kontrolujte, jestli zůstává funkční. Pokud nebudou tato doporučení dodržována, bude poskytnutá ochrana vážně narušena.
Přilba by měla být nejprve přizpůsobena s chrániči sluchu v zaparkované poloze po stranách přilby. Poté by měly být
chrániče sluchu spuštěny tak, aby celé ucho bylo uvnitř mušle chrániče sluchu a těsnění by se mělo přitom dotýkat hlavy,
nikoli postroje přilby. Chrániče sluchu Centurion jsou zkonstruovány z tuhého termoplastického materiálu, aby měly dlouhou
životnost. Polštářky jsou vyrobeny z lehčeného PVC, ušní ucpávky jsou plněny polyuretanovou pěnou. Pro chrániče sluchu
Centurion existují hygienické soupravy (chrániče sluchu typu SCALA X a SCALA XI). Níže naleznete pokyny k montáži
polštářků a pěnových podložek.
POKYNY K SESTAVENÍ
Upevnění chrániče sluchu na přilbu: Na zadní straně chrániče sluchu je svorka daného typu pro daný typ přilby – viz výše.
Vložte střední část svorky do štěrbiny pro příslušenství přilby a jemným tlakem upevněte.
Upevnění svorky na chránič sluchu: Pokud není k chrániči sluchu připevněna svorka, zvolte správnou svorku podle typu
přilby.
DŮLEŽITÉ: Kompatibilita svorky s přilbou viz horní část stránky. Po nasazení svorky do helmy již nelze svorku vyjmout.
Upevnění: Jakmile jsou svorky nasazeny do štěrbin pro příslušenství v přilbě, srovnejte horní část chrániče sluchu s dolní
částí svorky příslušenství. Přiměřeným tlakem spojte chránič sluchu se svorkou pro příslušenství a poté jej vytočte nahoru
(ozve se cvaknutí). To umožni otáčení chrániče sluchu ve svorce.
SCALA XI - oblejší konec mušle musí být při nasazení orientován směrem dolů. Chrániče sluchu SCALA X jsou symetrické
a lze je nasadit libovolně na kterékoli ucho.
Polštářky: SCALA XI – při výměně odlepte z polštářku černý kroužek. Nalepte nový polštářek lepivou stranou na stejné
místo, jako starý polštářek. Pevně polštářek přitlačte, aby dobře přilnul. SCALA X – okraj mušle zasuňte do prohlubně pro
polštářky a tahem upravte velikost.
Pěnové podložky: Vložte pěnu do mušle tak, okraje nepřečnívaly.
Zjistěte vhodnost pro konkrétního uživatele, tak získáte nejlepší vlastnosti. Je důležité dosáhnout dobrého a pohodlného
utěsnění polštářku kolem každého ucha. V této oblasti musí být minimální nebo žádné překážky. Žádná jiná část žádného
chrániče sluchu by neměla kolidovat nebo se dotýkat skořepiny přilby / jiných částí přilby (mohlo by to mít nepříznivý vliv na
útlum). Otočením/přemístěním mušle zajistěte, aby se mušle nedotýkala. Pokud se bude stále dotýkat, měl by být chránič
sluchu považován za nevhodný pro uživatele. Pokud nebudou splněna kritéria pro přizpůsobení, je třeba hledat jiné chrániče
sluchu. Upevnění hygienických krytů na polštářky může ovlivnit akustické vlastnosti chráničů sluchu.
Další informace nebo prohlášení EU/ES (podle konkrétního případu) o shodě jsou uvedeny na našich webových stránkách
centurionsafety.eu.
Nařízení PPE (EU) 2016/425 nebo směrnice PPE 89/686/EHS: Typová zkouška EU/ES (podle konkrétního případu): BSI
Group The Netherlands B.V., Say Building, John M. Keynesplein 9, 1066 EP, Amsterdam, Nizozemsko (oznámený subjekt
č. 2797) nebo BSI Assurance UK Ltd, Kitemark Court, Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes MK5 8PP, Spojené království
(oznámený subjekt č. 0086) podle údajů na výrobním štítku.
32