Werbung
Précautions
■ Ne pas insérer d'objets ou les mains dans le ventilateur pendant son fonctionnement afin
d'éviter des dommages au produit et des blessures.
■ Ne pas ingérer la graisse thermique et éviter tout contact avec la peau et les yeux. Si elle
entre en contact avec la peau, rincer avec de l'eau. Si l'irritation persiste, consulter un médecin.
■ Pour éviter d'éventuelles blessures, il est obligatoire de porter des gants pour manipuler ce produit.
■ Une force excessive exercée sur le ventilateur peut endommager le ventilateur et/ou le système.
■ Veuillez utiliser et garder le produit hors de portée des enfants.
■ Avant l'installation, vérifiez la liste des composants et l'état du produit. En cas de problème,
contactez le détaillant afin d'obtenir un remplacement.
■ Notre société n'assume aucune responsabilité pour tout problème se produisant en raison de
l'utilisation du produit à des fins autres queses objectifs désignés et/ou la négligence du
consommateur.
■ Zalman Tech Co., Ltd. n'est pas responsable des dommages éventuels résultant de l'overclocking
du microprocesseur, tel que le microprocesseur et les composants du système.
■ Au cours du transport du système, le refroidisseur doit être retiré. Zalman Tech Co., Ltd.
n'est pas responsable de tout dommage qui pourrait survenir au cours du transport d'un système.
■ La conception et les caractéristiques du produit peuvent être modifiées afin d'améliorer la
qualité et la performance.
Precauciones
■ Evite atemperar con objetos o manos en el ventilador mientras esté en funcionamiento
para evitar daños y lesiones al producto.
■ No ingiera la grasa térmica, y evite su contacto con la piel y los ojos. Si se produce el
contacto con piel, retire la grasa lavando la piel con agua. Si la irritación persiste, busque
atención médica.
■ Para prevenir posibles lesiones, deben llevarse puestos guantes mientras se manipula
este producto.
■ Un exceso de fuerzo ejercida sobre el ventilador podría causar daños al ventilador yo sistema.
■ Utilice y mantenga el productor alejado de los niños.
■ Compruebe la lista de componentes y la condición del productor antes de la instalación.
Si encuentra algún problema, póngase en contacto con el distribuidor para obtener un reemplazo.
■ Nuestra empresa no asume ninguna responsabilidad ante cualquier problema que se
produzca debi do al uso del producto para propósitos diferentes a los designados y/o la
negligencia del consumidor.
■ Zalman Tech Co., Ltd. no se responsabiliza de los daños que se produzcan en el
«overclocking» de la CPU, como en la propia CPU como en los componentes del sistema.
■ Durante el transporte del sistema, se debe retirar el refrigerador. Zalman Tech Co., Ltd.
no es responsable de los daños que se produzcan durante el transporte de un sistema.
■ El diseño y las especificaciones del producto podrían ser modificados para mejorar la
calidad y el rendimiento.
- 3 -
Français
Español
Werbung
