Werbung
Kwestie bezpieczeństwa
Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi oraz zachować ją
w celu późniejszego wykorzystania.
• Niewłaściwa, niestabilna instalacja może doprowadzić do uszkodzeń lub obrażeń. Producent nie ponosi
odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody/obrażenia powstałe w skutek niepoprawnego montażu i użytkowania.
Nie należy używać anteny w innym celu niż opisanym w tej instrukcji.
• Przed przystąpieniem do instalacji i użytkowania należy się upewnić, że antena ani jakikolwiek jej element nie
są uszkodzone. Nie należy używać urządzenia jeśli jest uszkodzone.
• Nie należy używać nieoryginalnych akcesoriów.
• Należy unikać umieszczania anteny w bezpośrednim sąsiedztwie urządzeń i konstrukcji, które mogą
powodować zakłócenia, np. innych urządzenia do łączności bezprzewodowej.
• Podczas instalacji, należy skorzystać z odpowiednich narzędzi oraz wyposażenia zapewniającego
bezpieczeństwo. Instalacja powinna być przeprowadzona przez wykwalifikowaną osobę cechującą się dobrymi
umiejętnościami mechanicznymi oraz dobrze rozumiejącą instrukcję obsługi.
• Wszystkie kable urządzenia powinny być przeprowadzone w taki sposób, aby nie zostały przygniecione ani zagięte.
• Należy trzymać z dala od dzieci, produkt nie jest zabawką.
• Wzmacniacz i zasilacz przeznaczone są do użytku wewnątrz pomieszczeń - należy je chronić przed wodą i wilgocią.
• Zabrania się własnoręcznej naprawy/demontażu/modyfikacji sprzętu. W wypadku uszkodzenia, należy
skontaktować się z autoryzowanym punktem serwisowym w celu sprawdzenia/naprawy. Jakiekolwiek zmiany
wprowadzone przez użytkownika stwarzają ryzyko obrażeń ciała czy uszkodzeń oraz unieważniają gwarancję!
inSTaLaCJa
1. Należy podłączyć wzmacniacz do anteny za pomocą kabla antenowego a następnie podłączyć go do zasilacza.
2. Następnie podłączyć wzmacniacz do odbiornika TV za pomocą kabla antenowego.
3. Podłączyć zasilacz do gniazda zasilania sieciowego.
DanE TECHniCZnE
Zakres częstotliwości: (VHF) 174-230 MHz, (UHF) 470-790 MHz
Kanały: 5-12; 21-60
Impedancja: 75 Ohm
Zysk (wzmacniacza): 20 dB
Współczynnik szumów: < 3,5 dB
Wskaźnik zasilania
Łatwość w instalacji
Producent zastrzega prawo do zmiany specyfikacji, konstrukcji produktu oraz treści instrukcji obsługi bez
wcześniejszego powiadomienia.
Poland
prawidłowe usuwanie produktu
(zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)
Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszących się do niego tekstach wskazuje, że po upływie okresu
użytkowania nie należy usuwać z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Aby uniknąć szkodliwego wpływu
na środowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, prosimy o oddzielenie produktu od
innego typu odpadów oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego użycia zasobów materialnych jako stałej
praktyki. W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla środowiska recyklingu tego produktu
użytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w którym dokonali
zakupu produktu, lub z organem władz lokalnych. Użytkownicy w firmach powinni skontaktować się ze swoim dostawcą i
sprawdzić warunki umowy zakupu. Produktu nie należy usuwać razem z innymi odpadami komercyjnymi.
Wyprodukowano w CHRL dla LECHPOL ELECTRONICS sp. z o.o. sp.k., ul. Garwolińska 1, 08-400 Miętne.
ANT0634-W_manual_v3_02-03-2020.indd 2
PL
inSTruCTiuni PriVinD SiGuranTa
Citiți cu atenție manualul de instrucțiuni și păstrați-l pentru consultări ulterioare.
• Instalarea necorespunzătoare sau instabilă poate duce la deteriorarea produsului sau accidentare. Producătorul
• Înainte de utilizare verificați dacă produsul sau componente ale acestuia sunt deteriorate. Nu utilizați acest
• Utilizați doar accesorii autorizate.
• Evitați amplasarea antenei în apropierea dispozitivelor sau construcțiilor care pot cauza interferențe, cum ar fi
• În timpul instalării trebuie să utilizați echipament de siguranță și unelte adecvate. Acest produs trebuie instalat
• Toate cablurile trebuie dirijate astfel încât să nu poată fi prinse sau călcate.
• Țineți produsul departe de accesul copiilor, nu este o jucărie.
• Amplificatorul și adaptorul de alimentare al antenei active sunt pentru utilizare în interior – feriți-le de apă și umididate.
• Nu dezasamblați / reparați / modificați dispozitivul singur. În caz de deteriorare, contactați un service autorizat
inSTaLarEa
DaTE TEHniCE
Zasilacz:
Wejście: 100-230 V AC
Wyjście: 5 V DC / 550 mA
Moc wyjściowa: 2,75 W
Średnia sprawność podczas pracy: 72,1%
Pobór mocy bez obciążenia: 0,06 W
W zestawie: wzmacniacz, zasilacz
Producatorul isi rezerva dreptul de aduce modificari produsului, specificatiilor si instructiunilor fara o notificare prealabila.
Marcajale de pe acest produs sau mentionate in instructiunile sale de folosire indica faptul ca produsul nu trebuie aruncat
impreuna cu alte reziduuri din gospod arie atunci cand nu mai este in stare de functionare. Pentru a preveni posibile efecte
daunatoare asupra mediului inconjurator sau a san ata tii oamenilor datorate evacuarii necontrolate a reziduurilor, vă
rugăm să separați acest produs de alte tipuri de reziduuri si să-l reciclati in mod responsabil pentru a promova refolosirea
resurselor materiale. Utilizatorii casnici sunt rugati să ia legatura fie cu distribuitorul de la care au achizitionat acest produs,
fie cu autoritatile locale, pentru a primi informatii cu privire la locul si modul in care pot depozita acest produs in vederea
reciclarii sale ecologice. Utilizatorii institutionali sunt rugati să ia legatura cu furnizorul și să verifice condițiile stipulate in
contractul de vanzare. Acest produs nu trebuie amestecat cu alte reziduuri de natura comerciala.
Distribuit de Lechpol Electronics SRL, Republicii nr. 5, Resita, CS, ROMANIA.
nu își asumă răspunderea pentru daunele / rănile cauzate de instalarea și manipularea necorespunzătoare.
Folosiți produsul doar în scopul prevăzut, indicat în acest manual.
dispozitiv dacă este deteriorat.
alte dispozitive pentru conexiune wireless.
de personal calificat, cu abilități mecanice și care să cunoască instrucțiunile de montare.
pentru verificare sau reparație. Orice modificări implementate de utilizator prezintă pericol de vătămare sau
deteriorare și anulează garanția!
1. Utilizați cablul antenei pentru a conecta amplificatorul la antenă; după aceea conectați amplificatorul la
adaptorul de alimentare.
2. Apoi, conectați amplificatorul la receptorul TV cu cablul antenei.
3. Conectați adaptorul de alimentare la priză.
Domeniu frecvență: (VHF) 174-230 MHz, (UHF) 470-790 MHz
Canale: 5-12; 21-60
Impedanță: 75 Ohm
Câștig: 20 dB
Factor de zgomot: < 3,5 dB
Indicator alimentare
Instalare ușoară
romania
reciclarea corecta a acestui produs
(reziduuri provenind din aparatura electrica si electronica)
ro
Adaptor alimentare:
Tensiune intrare: 100-230 V AC
Tensiune ieșire: 5 V DC / 550 mA
Putere de ieșire: 2,75 W
Eficiență medie: 72.1%
Consum de energie fără sarcină: 0,06 W
Setul
include:
amplificator,
adaptor
de
alimentare
02.03.2020 09:31:13
Werbung
