Inhaltsverzeichnis
Werbung
Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Bedienungs- und Wartungshandbuch
FR
E) Version Logiciel du software du touchscreen, des
capteurs et de la carte mère.
Le système vérifie que le software sur
chaque capteur soit le même des au-
tres. Si il y a un problème de compatibi-
lité (« IR SENSORS » en rouge) con-
tactez le centre d'assistance pour réinstaller le
software.
F) Bouton pour accéder aux paramètres réservées.
G) Flèches pour lire le Menu de programmation.
H) Touche Reset (réinitialisation) pour remettre à
zéro le Test Counter.
I) Retourner au menu de sélection (Fig. 1).
SARCHIATRICE ELETTRONICA TRAINATA
HAuLEd ELECTRONIC WEEdER
BINEuSE éLECTRONIquE TRAINéE
GEZOGENE ELEKTRONISCHE HACKMASCHINE
DE
E) Software-Version des Touchscreen, des Main-
board und der optischen Sensoren.
Das System überprüft, dass die auf den
einzelnen optischen Sensoren instal-
lierte Software-Version mit denen der
anderen Sensoren übereinstimmt. Bei
einer Inkongruenz wird die Schrift "IR SENSORS"
rot markiert. In diesem Fall empfiehlt es sich, den
Kundendienst zu kontaktieren und die Software
erneut zu installieren.
F) Taste für den Zugriff auf das fortgeschrittene Ein-
stellungsmenü (geschützt).
G) Pfeile zum Scrollen des „Programmierungsme-
nüs".
H) Reset-Taste zum Rücksetzen des Test Counter.
I) Rückkehr zum Auswahlmenü (Abb. 1).
Fig./Abb. 1
REMOWEED
99
Werbung
Inhaltsverzeichnis
