Medion MD 19100 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Medion MD 19100
Inhaltszusammenfassung für Medion MD 19100
- Seite 1 Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Notice d‘utilisation Brugsanvisning Handleiding Bruksanvisning Istruzioni per l‘uso Brukerveiledning Saugroboter Aspirateur robot Robotstofzuiger Robot aspirador Robot aspirapolvere Robotstøvsuger Sugerobot Robotdammsugare MEDION MD 19100 ®...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Informationen zu dieser Bedienungsanleitung ..............5 1.1. Zeichenerklärung .............................5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..................7 Sicherheitshinweise ......................7 3.1. Sicher mit Akkus/Batterien umgehen ................... 10 Lieferumfang ........................11 Geräteübersicht ........................12 5.1. Oberseite ..............................12 5.2. Unterseite ..............................12 5.3. Seitenansicht ............................13 5.4. -
Seite 4: Informationen Zu Dieser Bedienungsanleitung
1. Informationen zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. - Seite 5 Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätsinformation“): Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EG-Richtlinien. Schutzklasse II Elektrogeräte der Schutzklasse II sind Elektrogeräte die durchgehend doppelte und/ oder verstärkte Isolierung besitzen und keine Anschlussmöglichkeiten für einen Schutzleiter haben. Das Gehäuse eines isolierstoffumschlossenen Elektrogerätes der Schutzklasse II kann teilweise oder vollständig die zusätzliche oder verstärkte Isolie- rung bilden.
-
Seite 6: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Saugroboter dient zur selbsttätigen, trockenen Reinigung von hellen, glatten, ebenen sowie trockenen Fußböden im Innenbereich. Dieser Saugroboter ist nicht für den Gebrauch auf Teppichen geeignet. Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien. Das Gerät ist nur für den privaten und nicht für den industriellen/kommerziellen Gebrauch bestimmt. - Seite 7 Schließen Sie den Netzadapter nur an eine gut erreichbare, ordnungsgemäß installierte Steckdose an. Die örtliche Netzspannung muss den technischen Daten des Netzadapters entsprechen. Für den Fall, dass Sie das Gerät schnell vom Netz nehmen müssen, muss die Steckdose frei zugänglich sein.
- Seite 8 VORSICHT! Verletzungsgefahr/Gefahr von Geräteschaden! Es besteht Verletzungsgefahr oder die Möglichkeit eines Geräteschadens durch un- sachgemäße Behandlung. Benutzen Sie das Gerät nur zum Aufsaugen kleiner Mengen Staub, Schmutz und Krü- meln. Leeren Sie den Staubbehälter nach jeder Benutzung. Benutzen Sie das Gerät nicht, um Flüssigkeiten oder feuchten Schmutz aufzusaugen. ...
-
Seite 9: Sicher Mit Akkus/Batterien Umgehen
Bauen Sie ggf. zustätzliche Barrieren auf, um Beschädigungen an Gegenständen, Wän- den, Treppen oder dem Gerät zu vermeiden. Die Treppenstufenhöhe muss mindestens 8 cm betragen. Halten Sie sich währernd des Betriebs nicht unterhalb ungesicherter Kanten oder Trep- pen auf. ... -
Seite 10: Lieferumfang
Setzen Sie Batterien/Akkus niemals übermäßiger Wärme (wie Sonnenschein, Feuer, Hei- zung oder dergleichen) aus. Direkte starke Wärme kann die Batterien beschädigen. Werfen Sie Batterien/Akkus nicht ins Feuer. Schließen Sie Batterien/Akkus nicht kurz. Entfernen Sie leere Batterien umgehend aus dem Gerät. ... -
Seite 11: Geräteübersicht
5. Geräteübersicht 5.1. Oberseite CLEAN Infrarot-Sensor Clean-Taste Gehäuse Staubbehälterdeckel 5.2. Unterseite Laufrad: Zur Unterstützung der Bewegungsrichtung Ladekontakte Reinigungsbürsten Batteriefach Saugöffnung Laufräder: Zum Vortrieb des Geräts Ein/Aus-Schalter... -
Seite 12: Seitenansicht
5.3. Seitenansicht Staubbehälter mit EPA-Filter Ladebuchse Lüftungsschlitze 5.4. Staubbehälter mit Filter Deckel des Staubbehälters Staubfilter Staubbehälter EPA-Filter EPA-Filterrahmen 5.5. Ladestation Kontrollleuchte Gehäuse Netzteilanschluss Ladekontakte... -
Seite 13: Fernbedienung
5.6. Fernbedienung Display Reinigung starten oder stoppen Im Ruhezustand wechseln Sie in den Bereitschaftsmodus. Im Bereitschaftsmodus starten Sie die Reinigung. Im Reinigungsmodus stoppen Sie die Reinigung. Starten der hindernisabhängigen Reinigung Im Bereitschafts- und Reinigungsmodus: manuelle Steuerung vorwärts Im Uhrzeit- oder Startzeitmodus: Zahlenwert erhöhen Im Bereitschafts- und Reinigungsmodus: manuelle Steuerung rechts Im Uhrzeit- oder Startzeitmodus: von Stundenanzeige zur Minutenanzeige wechseln Einschalten der maximalen Saugleistung... -
Seite 14: Sensoren Am Saugroboter
5.7. Sensoren am Saugroboter Sensor vorne Sensor rechts Sensor links 6. Erste Inbetriebnahme Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial sowie Schutzaufkleber vom Gerät und Zubehör. 6.1. Reinigungsbürsten anbringen Vor dem ersten Gebrauch müssen die mitgelieferten Bürsten angebracht werden. Setzen Sie die beiden mit bezeichneten Bürsten auf die jeweilige Achse und drücken Sie die Bürsten mit leichtem Druck herunter. -
Seite 15: Aufladen Über Die Ladestation
6.3.2. Aufladen über die Ladestation Schließen Sie das Netzteil an den Netzteilanschluss der Ladestation an. Platzieren Sie den Sau- groboter auf der Ladestation so, dass die Ladekontakte übereinanderliegen. Achten Sie darauf, dass die Kontakte sauber sind. Verbinden Sie den Netzstecker mit der Steckdose. Die Kontrollleuchte der Ladestation leuchtet blau. -
Seite 16: Staubsaugerbetrieb
7. Staubsaugerbetrieb Um die beste Reinigungsleistung zu erzielen stellen Sie sicher, dass alle losen Gegenstände auf dem Boden wie Vorhänge, Kleidung, Papier, lose Kabel sowie Verlängerungskabel entfernt wurden. HINWEIS! Gefahr von Sachschaden! Lose Kabel können sich während des Saugbetriebes in ihrem Saugroboter verfan- gen und von diesem mitgezogen werden. -
Seite 17: Startverzögerung Einstellen
Bei niedrigem Akkustand kehrt der Saugroboter automatisch zur Ladestation zurück, wenn diese mit dem Stromnetz verbunden ist. Bei der Rückkehr zur Ladestation wird der Reinigungsvorgang unterbrochen. Um die Reinigung wieder aufzunehmen bzw. fortzusetzen, drücken Sie erneut die -Taste C L E A N oder ... -
Seite 18: Modus Auswählen
7.2. Modus auswählen Durch die Sensoren, den Stoßdämpfer am Gerät, wird der Saugroboter automatisch durch die Räumlichkeiten geleitet. Sie können festlegen, wie der Saugroboter dabei vorgehen soll. Starten Sie den Reinigungsvorgang durch Drücken der -Taste am Gerät oder der Taste C L E A N auf der Fernbedienung. -
Seite 19: Reinigung Und Pflege
Der Saugroboter kann jederzeit wieder zum Saugen über die -Taste auf der Fernbedienung, über eine bestehende Programmierung oder die -Taste am Gerät aktiviert werden. C L E A N Verbrauch in Watt Netzteil 0,08 W Ladung mit Netzteil an Saugroboter direkt 10,5 W Ladung mit Ladestation 10,65 W... -
Seite 20: Saugöffnung Reinigen
Klappen Sie den Griff des Staubbehälters hoch und entfernen Sie den Staubbehälter aus dem Saugroboter. Entfernen Sie den EPA-Filter mit EPA-Filterrahmen. Klappen Sie den Staubbehälterdeckel auf und entfernen Sie den Staubfilter. Leeren Sie den Staubbehälter über einem Mülleimer. Spülen Sie den Staubbehälter mit Wasser aus. Eine Reinigung mit Wasser ist nicht jedes Mal nötig. -
Seite 21: Problemlösung
9. Problemlösung Bei einer Störung des Geräts prüfen Sie bitte zunächst, ob Sie das Problem mit Hilfe der folgenden Übersicht selbst beheben können. Versuchen Sie auf keinen Fall, die Geräte selbst zu reparieren. Wenn eine Reparatur notwendig ist, wenden Sie sich bitte an unser Service Center oder eine andere geeignete Fachwerkstatt. Problem Mögliche Ursache Lösung... -
Seite 22: Akkublock Entfernen
11. Akkublock entfernen VORSICHT! Verletzungsgefahr. Entnommene Akkus von Kindern fernhalten, nicht ins Feuer werfen, kurzschlie- ßen oder auseinander nehmen. Entnommene Akkus keinen extremen Bedingungen aussetzen, z. B. auf Heizkör- pern, Sonnenschein! Erhöhte Auslaufgefahr! Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten vermeiden. Bei Kontakt mit Batte- rieflüssigkeit die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser spülen und umgehend einen Arzt aufsuchen. -
Seite 23: Entsorgung
12. Entsorgung VERPACKUNG Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpackung. Verpackun- gen sind Rohmaterialien und somit wiederverwendungsfähig oder können dem Rohstoff- Kreislauf zurückgeführt werden. GERÄT Alle mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichneten Altgeräte dürfen nicht im nor- malen Hausmüll entsorgt werden. -
Seite 24: Technische Daten
Ladedauer ca. 4,5 Stunden Betriebstemperatur 10 °C – 40 °C Netzteil Modell YLJXA-E240060 Hersteller Dongguan Yinli Electronics Co., Ltd Importeur: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland HR-Nummer: HRB 13274 Eingang 100–240 V~, 50-60 Hz, 0,5 A max Ausgang 24,0 V 0,6 A Ausgangsleistung 14,4 W Durchschnittliche Effizienz im Betrieb 85.18%... -
Seite 25: Konformitätsinformation
14. Konformitätsinformation Hiermit erklärt die Medion AG, dass das Produkt mit den folgenden europäischen Anforde- rungen übereinstimmt: • EMV-Richtlinie 2014/30/EG • Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EG • Öko-Design Richtlinie 2009/125/EG (und Öko-Design Verordnung 2019/1782) • RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. 15. Serviceinformationen Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht und erwartet funktionieren, wenden Sie sich zunächst an unseren Kundenservice. - Seite 26 Nederland Deutschland Diese und viele weitere Bedienungsanleitungen stehen Ihnen über das Servicepor- tal www.medion.com/de/service/start/ zum Download zur Verfügung. Dort finden Sie auch Treiber und andere Software zu diversen Geräten. Sie können auch den nebenstehenden QR Code scannen und die Bedienungsanlei- tung über das Serviceportal auf Ihr mobiles Endgerät laden.
-
Seite 27: Datenschutzerklärung
BDSG ( Art. 23 DS-GVO), Darüber hinaus besteht ein Beschwerderecht bei einer zuständigen Daten- schutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DS-GVO i. V. m. § 19 BDSG). Für die MEDION AG ist das die Landes- beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein Westfalen, Postfach 200444, 40212 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de. -
Seite 28: Impressum
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Ge- nehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Bitte beachten Sie, dass die oben stehende Anschrift keine Retourenanschrift ist. Kontaktieren Sie zu- erst immer unseren Kundenservice. -
Seite 29: Ausschluss
Ein Pixelfehler (dauerhaft farbiger, heller oder dunkler Bildpunkt) ist nicht grundsätzlich als Mangel zu betrachten. Die genaue Anzahl zulässiger defekter Bildpunkte entnehmen Sie bitte der Beschrei- bung im Handbuch für dieses Produkt. Für eingebrannte Bilder bei Plasma- oder LCD-Geräten, die durch unsachgemäße Verwendung des Gerätes entstanden sind, übernimmt der Garantiegeber keine Garantie. -
Seite 30: Besondere Garantiebedingungen Für Die Vorort Reparatur Bzw. Den Vorort Austausch
genügt. Für mitgeliefertes Kartenmaterial bei Geräten mit Navigationsfunktion wird keine Garantie für die Vollständigkeit übernommen. Bei der Reparatur des Produktes kann es notwendig sein, alle Daten vom Gerät zu löschen. Stellen Sie vor dem Versand des Gerätes sicher, dass Sie von allen auf dem Gerät befindlichen Daten eine Sicherungskopie besitzen. - Seite 226 Made in China...