Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Exklusiv von JUMBO:
unsere starken Marken.
Alle Produkte von JUMBO, die dieses Zeichen tragen,
sind das Resultat einer besonders sorgfältigen
Auswahl unseres Expertenteams. So unterschiedlich
die Produkte auch sind – in jedem Einzelnen steckt
das Know-how, die Erfahrung und die Leidenschaft
all derer, die an der Entwicklung und Herstellung
beteiligt sind.
Unsere Marken überzeugen mit
starkem Sortiment zum besten Preis und einer
Vielfalt an Ideen und Möglichkeiten.
Exclusivité JUMBO:
nos marques fortes.
Tous les produits JUMBO portant ce signe sont le
résultat d'une sélection particulièrement rigoureuse
effectuée par notre équipe d'experts. Ces produits
d'une grande diversité sont le résultat du savoir-faire,
de l'expérience et de la passion de toutes les
personnes ayant pris part à leur développement
et à leur production.
Nos marques séduisent grâce à leur vaste
assortiment et à la variété des idées et des
possibilités qu'elles offrent.
Un'esclusiva JUMBO:
i nostri marchi forti.
Tutti i prodotti di JUMBO contrassegnati da questo
simbolo sono il risultato di una selezione particolar-
mente accurata del nostro team di esperti. Indipen-
dentemente dalla diversità dei prodotti, in ognuno di
essi c'è tutto il know-how, l'esperienza e la passione
di tutti coloro che hanno contribuito al loro sviluppo
e alla loro produzione.
I nostri marchi convincono per la vastità
dell'assortimento al miglior prezzo e una gran
varietà di idee e di possibilità.
DE
FR
CH-Import & Distribution exklusiv durch:
Jumbo-Markt AG
Industriestrasse 34, 8305 Dietlikon, Tel. +41 848 11 33 11
IT
G46SH-Y
BENZIN-RASENMAEHER RMB46 HW HONDA
TONDEUSE A ESSENCE
TOSAERBA A BENZINA
GASOLINE LAWN MOVER
GEBRAUCHSANWEISUNG I MANUEL D'UTILISATION
MANUALE D'ISTRUZIONI I OPERATOR'S MANUAL
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ayce G46SH-Y

  • Seite 1 G46SH-Y e alla loro produzione. I nostri marchi convincono per la vastità BENZIN-RASENMAEHER RMB46 HW HONDA dell’assortimento al miglior prezzo e una gran...
  • Seite 2 2 0 3 0 DESCRIPTION OF THE SYMBOL Warnhinweis: Verwenden Sie immer die richtigen In dieser Anleitung werden verschiedene Symbole verwendet, die Sie auf mögliche Risiken Werkzeuge und Original-Ersatzteile. hinweisen sollen. Es ist wichtig, dass Sie die Sicherheitssymbole kennen und die zugehörigen Erklärungen verstanden haben.
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Handhabung a) Lassen Sie den Verbrennungsmotor nicht in geschlossenen Räumen laufen, in denen WARNHINWEIS: Bei der Verwendung von benzinbetriebenen Werkzeugen sollten sich gefährliches Kohlenmonoxid sammeln kann. stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen, einschliesslich der folgenden, getroffen werden, b) Mähen Sie nur bei Tageslicht oder bei guter künstlicher Beleuchtung. um das Risiko schwerer Verletzungen von Personen und/oder Schäden am Gerät zu verringern.
  • Seite 4: Bestimmungsgemässe Verwendung

    Wenn Sie einen Sitzanhänger benutzen, bitte langsam fahren. TECHNISCHE DATEN w) Vorsicht bei Verwendung des Rasenmähers in der Nähe von abschüssigem Gelände, Gräben oder Böschungen. G46SH-Y - Den Rasenmäher keinesfalls bei Müdigkeit, Krankheit oder unter dem Einfluss von Motortyp: Honda GCV145 ,4 stroke Alkohol oder anderen Drogen benutzen.
  • Seite 5: Component List

    Dadurch kann sich der Expositionspegel im Verlauf der gesamten Arbeitszeit erheblich erhöhen. VORBEREITUNG Eine Abschätzung der Schwingungsexposition muss auch die Zeiten berücksichtigen, in denen Anbringen des Griffs das Gerät ausgeschaltet ist oder zwar eingeschaltet, jedoch gerade nicht in Gebrauch ist. Klappen Sie den Griff auf und schrauben Sie die Griffteile mit den vier Schrauben und Dadurch kann sich der Expositionspegel im Verlauf der gesamten Arbeitszeit erheblich Knäufen fest.
  • Seite 6 Rear Discharge Guard Props Grasfangkorb Take out two supports in a bag from carton, and lift the rear discharge guard, install the two • Schieben Sie den Grasfangsackrahmen in den Grasfangsack und befestigen Sie die Clips supports which can hold the rear discharge guard, and this can make the grass out more wie abgebildet.
  • Seite 7: Betrieb

    Verwenden Sie immer frisches, sauberes, unverbleites Benzin und füllen Sie den Tank BETRIEB mit einem sauberen Trichter. Befüllen Sie den Tank niemals vollständig. Einstellen der Schnitthöhe Lassen Sie immer mindestens 13 mm Platz unter dem Boden des Einfüllstutzens, um eine Ausdehnung zu ermöglichen. Warnhinweis! Warten Sie, bis der Motor steht, bevor Sie die Höhe verstellen.
  • Seite 8 Anhalten des Mähers GEFAHR! Um das Unfallrisiko zu minimieren, ist der Motor Ihres Rasenmähers mit dem Bedienhebel Verletzungsgefahr! gekoppelt. Wenn der Bedienhebel losgelassen wird, hören der Motor und das Messer automatisch auf, sich zu drehen. Das Gerät nur einsetzen, wenn keinerlei Fehler vorliegen. Ist ein Teil schadhaft, Wenn sich unter dem Chassis Gras angestaut hat, stoppen Sie den Motor, entfernen Sie muss es ausgetauscht werden, bevor Sie das Gerät wieder nutzen.
  • Seite 9 1. Das Gerät darf nicht mit Wasser besprüht werden. Eindringendes Wasser kann zu Vergewissern Sie sich, dass Motor, Schäden an Motor und elektrischen Anschlüssen führen. Tank und Kraftstoffleitungen keine 2. Reinigen Sie das Gerät mit einem Lappen, einer Handbürste usw. Leckagen aufweisen.
  • Seite 10: Fehlerbehebung

    Motorölwechsel Reinigen des Luftfilters 1. Stellen Sie die Maschine auf einen ebenen und festen Untergrund. Lassen Sie den Motor Öffnen Sie die Luftfilterabdeckung und entfernen Sie das Schwammfilterelement. Um einige Minuten warmlaufen und schalten Sie ihn dann ab. zu vermeiden, dass Gegenstände in den Luftbehälter fallen, setzen Sie die 2.
  • Seite 11 1. Gerätetyp/Produkt: Schnitthöhe zu niedrig Vergilbung bei längerem Produkt: BENZIN-RASENMAEHER RMB46 HW HONDA Höhere Schnitthöh e einstellen eingestellt /niedrigerem Gras Typen : G46SH-Y Chargen- oder Seriennummer: 1912-2012 Unzureichender Auswurf Schnitthöhe zu niedrig von geschnittenem Gras eingestellt Höhere Schnitthöhe 2. Name und Anschrift des Herstellers oder seines Bevollmächtigten:...
  • Seite 12: Technische Zeichnung

    TECHNISCHE ZEICHNUNG ERSATZTEILLISTE Part Name Part Name Kupplungshebel Messer-Unterlegscheibe B-12 Bremshebel Messer-Unterlegscheibe B-13 Bolzen Anschlag Schaumstoffrohr Platte für Höheneinstellung Rechte Lasche Oberer Griff Mutter Mutter Kabelbefestigungsschelle Verkleidung Bremszug Mulchstopfen Kupplungszug Kabelknickschutz Dichtungsring A-10 Mutter Unterer Griff Verbindungsnippel A-11 Bolzen Mutter A-12 C-10 Unterlegscheibe...
  • Seite 13 10"-Radabdeckung aussen Mutter D-10 D-26 Splint Lager D-11 D-27 Riemen Li650 7"-Rad D-12 D-28 Getriebe 7"-Radabdeckung aussen D-13 D-29 Feder D-30 Feder für Höheneinstellung D-14 Stift Verbindungsstange für Höheneinstellung D-15 D-31 D-16 Mutter D-32 Vorläuferachse Wellenschutzhülse Begrenzungssätze D-17 D-33 Lager Metalllasche D-17-1 Bolzen...
  • Seite 14 Garantiezeit sind in allen Fällen von Ihnen zu bezahlen Zusatzhinweis servicestelle: Während der Garantiezeit können mängelaufweisende Geräte in jeder Jumbo Filiale zurückgebracht werden. Nach Ablauf der Garantiefrist werden die ayce Produkte in jeder Jumbo Filiale angenommen, damit das Produkt entsprechend geprüft werden kann.

Diese Anleitung auch für:

Rmb46 hw honda

Inhaltsverzeichnis