Sharp RZ-X650 Bedienungsanleitung Seite 4

•
Please shut down the terminal and disconnect it from the AC supply before
connecting or disconnecting external devices to the COM ports. Note: Default voltage
at Pin 9 of COM2 / COM3 is 5V.
The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code:
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with
the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows.
The wire which is coloured GREEN-AND-YELLOW must be connected to the terminal in
the plug which is marked by the letter E or by the safety earth symbol
green or green-and-yellow.
The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked
with the letter N or coloured black.
The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked
with the letter L or coloured red.
Ensure that your equipment is connected correctly - if you are in any doubt, consult a
qualified electrician.
"WARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHED."
Noise level: 37,3 dB(A) Measured according to EN ISO 7779:2001
[Maximum value if the optional cash drawer springs open: 74,1 dB(A)]
2
FOR CUSTOMERS IN U.K.
IMPORTANT
GREEN-AND-YELLOW:
BLUE:
BROWN:
Earth
Neutral
Live
or coloured