Interlogix ATS1330 Installationsanleitung Seite 2

Recommended LAN cable
WCAT52 — 2 pair twisted shielded data cable.
Note: The shield of each length of data cable is only
connected at one end of a mains powered device with
earthing. The shield of the data cable cannot be connected at
the ATS1330. In case of a non-mains powered device, the
shield should be connected to the shield of the nearest mains
powered device (please refer to the shield connection between
device 5 and 7 in Figure 2).
Jumper settings
Input Outputs
D+, D− = POWER
P+ (12 VDC) P+
P− (GND) P−
D+ P+
D− P−
Specifications
Board size B
Dimensions 80 x 52 mm
Weight 112 g
Relative humidity < 95%, noncondencing
Operating temperature −10 to +55°C
Regulatory information
Manufacturer UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
1275 Red Fox Rd., Arden Hills, MN 55112-6943, USA
Authorized EU manufacturing representative:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands
Certification
EN 50131 EN 50131-1 System requirements
EN 50131-3 Control and indicating equipment
Security Grade 3, Environmental class II
Tested and certified by Telefication B.V.
European 1999/5/EC (R&TTE directive): Hereby, UTC Fire &
Union Security declares that this device is in compliance with
directives the essential requirements and other relevant
provisions of Directive 1999/5/EC.
2002/96/EC (WEEE directive): Products marked with
this symbol cannot be disposed of as unsorted
municipal waste in the European Union. For proper
recycling, return this product to your local supplier
upon the purchase of equivalent new equipment, or
dispose of it at designated collection points. For more
information see: www.recyclethis.info.
Contact information
www.utcfireandsecurity.com or www.interlogix.com
For customer support, see www.utcfssecurityproducts.eu
2 / 4
DE: Installationsanleitung
Beschreibung
Die Bus-Verbindungsplatine ATS1330 ermöglicht eine
sternförmige Verdrahtung von ATS-Buskomponenten (RS485).
Die Platine verfügt über einen geschützten Eingangsport und
fünf paralelle Ausgangsports einschließlich der
Nebenmelderversorgung. Die Baugruppe verfügt über die
Standardplatinen Abmessungen und über eine LED zur
Anzeige der Spannungsvervorgung (Abbildung 2, Position 8).
Das Modul ermöglicht durch die ankommende und
abgehenden Datenbusanschlüsse / Spannungsversorgung
D+, D− = DATA
eine einfache Stich-Verdrahtung z.B. für einen Advisor Master
P+
Busleser.
P−
D+
Montage
D−
Die ATS1330 Platine (siehe Abbildung 1) kann in jedem
Advisor Master Zentralengehäuse montiert werden, das für
Platinenabmessungen der Größe B ausgelegt ist.
Anschaltung der ATS1330
Abbildung 2 Legende
Position
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
Die TERM Steckbrücke ist an dem ersten und letzten Gerät
des LAN's einzusetzten. Bei einer sternförmigen Verdrahtung
ist die Steckbrücke bei den beiden leitungsentferntesten
Gräten einzusetzten.
Empfohlenes LAN-Kabel
WCAT52 — 2 paarig, verdralltes, abgeschirmtes Datenkabel.
Hinweis:
einseitig an einem Gerät mit Netzteil an die Schutzerde
angeschaltet werden. Die Abschirmung des Datenkabels kann
nicht an der ATS1330 angeschaltet werden. Wird die Platine in
Geräten ohne Netzteil installiert, sollte die Abschirmung an
dem nächsgelegenen Gerät mit Schutzerde angeschaltet
werden (siehe auch Anschaltung der Abschirmung zwischen
den Geräten 5 und 7 in Abbildung 2).
Beschreibung
ATS Einbruchmeldezentrale (Mit Netzteil)
TERM — Steckbrücke
GND — Erdungs-Steckbrücke
Gebäudeerde
Abgesetzte Schalteinrichtung (BDT)
Abschirmungverbindung zwischen Geräten mit Netzteil
und ohne Netzteil.
4-Tür AME (Mit Netzteil)
Spannung vorhanden LED
AME (Mit Netzteil z.B. ATS 1201)
Die Abschirmung jedes Datenkabels darf nur
P/N 1077855 (ML) • REV A • ISS 17AUG12