Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Adamo XPS:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

System- und
Supportinformationen
Einrichten des Computers
Allgemeine technische Daten
Wie Sie Hilfe bekommen
Verkaufs- und Lieferbedingungen
Begrenzte Garantie und Rückgabebedingungen
Software-Lizenzvereinbarung
Sicherheitshinweise
Umweltinformationen
Zulassungsinformationen
Zulassungsmodell: P02S Zulassungstyp: P02S001

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dell Adamo XPS

  • Seite 1 System- und Supportinformationen Einrichten des Computers Allgemeine technische Daten Wie Sie Hilfe bekommen Verkaufs- und Lieferbedingungen Begrenzte Garantie und Rückgabebedingungen Software-Lizenzvereinbarung Sicherheitshinweise Umweltinformationen Zulassungsinformationen Zulassungsmodell: P02S Zulassungstyp: P02S001...
  • Seite 2: Anmerkungen, Vorsichtshinweise Und Warnungen

    Centrino sind registrierte Marken, und Core ist eine Marke von Intel Cor- poration; Bluetooth ist eine eingetragene Marke im Besitz von Blue- tooth SIG, Inc. und wird von Dell unter Lizenz verwendet; ENERGY STAR ist eine eingetragene Marke der U.S. Environmental Protection Agency (amerikanische Umweltschutzbehörde).
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    USA ......21 Direkte Dell Verkäufe ......29...
  • Seite 4 Fälle? ..... 31 Dell Rückgabebedingungen (nur USA) ..39 Eingeschränkte Garantie für Hardware-Produkte der Marke Dell (nur Kanada) .
  • Seite 5 Allgemeine Sicherheitsinformationen ..59 Allgemeines zur Sicherheit im Umgang mit Stromquellen ........61 Akkusicherheit für tragbare Geräte .
  • Seite 6 Zusätzliche Informationen ... . .67 Beschränkung bei Flugreisen ....68 Ausfuhrbestimmungen ......68 Weitere länderspezifischen Informationen über Sicherheit, behördliche Bestimmungen und Umwelt.
  • Seite 7: Einrichten Des Computers

    Einrichten des Computers Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Ihren Computer einsatzbe- reit zu machen: 1 Schieben Sie den Akku in das Akkufach an der Unterseite des Computers, und lassen Sie ihn vorsichtig einrasten. 2 Schließen Sie das Netzteil an den Computer an. Schließen Sie das Netzteil an eine Stromquelle an.
  • Seite 8 In den USA, Mexiko und Kanada können Sie den Duckhead-Adapter wie abgebildet direkt in die Steckdose stecken. 3 Schieben Sie die Entriegelung auf und heben Sie den Bild- schirm an.
  • Seite 9 4 Drücken Sie den Ein/Aus-Schalter.
  • Seite 10: Allgemeine Technische Daten

    In diesem Abschnitt erhalten Sie grundlegende Informationen zum Einrichten, zum Aktualisieren von Treibern und zum Aufrüsten Ihres Computers. Detailliertere technische Angaben finden Sie im Service- Handbuch unter support.dell.com/manuals. Systemmodell Dell™ Adamo XPS™ Prozessor ® Intel Core™2 Duo SU9400 Level 2-Cache...
  • Seite 11 Computer-Informationen Chipsatz Mobile Intel 4 Series Express PCI-Bus 32 Bit Datenbusbreite 64 Bit DRAM- 128 Bit-Dual-Channel Busbreite Kommunikation Netzwerkadapter Externer USB 10/100 ® 802.11n Intel Centrino WLAN Wireless-LAN Bluetooth Bluetooth 2.1 + Enhanced Data Rate (EDR, erweiterte Datenübertragungsrate) Video Intel-Grafik-Media-Beschleuniger Datenbus Interner PCI-E Controller...
  • Seite 12 Audio Intel HD Audio 2.0 Controller Realtek ALC269 Lautsprecher ein Monolautsprecher Mikrofon ein digitales Mikrofon Kopfhörer ein 3,5-mm-Kopfhöreranschluss Lagerung Intern 128-GB Solid State Drive (Festkörperlaufwerk) Extern optionale 250-GB/500-GB USB-SATA-Festplatte Schnittstellen und Anschlüsse zwei 4-polige USB-2.0-kompatible Anschlüsse DisplayPort ein 20-poliger Anschluss ANMERKUNG: Ein DisplayPort-zu-DVI-Adapter ist im Lieferumfang des Computers enthalten.
  • Seite 13 Bildschirm Aktiv-Matrix-TFT-LCD Abmessungen (sichtbarer Bereich) Höhe 296,4 mm Breite 166,6 mm Diagonale 340,4 mm Leistungsauf- 4,3 W nahme (max.) Auflösung 1366 x 768 Akku Lithium-Ionen-Akkusatz - 20 Whr - Standardsatz Lithium-Ionen-Akkusatz - 40 Whr - erweiterter Satz Abmessungen 296 x 39,5 x 8,9 mm (Standardsatz) 296 x 39,5 x 16,7 mm (erweiterter Satz)
  • Seite 14 Akku (fortgesetzt) Gewicht 20 Whr 164 g bis 175 g 40 Whr 290 g bis 298 g Spannung 11,1 V (nominal) ANMERKUNG: Der Computer ist mit einem internen Überbrü- ckungsakku ausgerüstet, sodass man einen leeren Hauptak- ku durch einen vollen ersetzen kann, während sich der Com- puter im Energiesparmodus befindet.
  • Seite 15 Netzteil (fortgesetzt) Übrige Länder DA45NM103-00 Eingangsspannung 100–240 V (nominal) (nominal) Eingangsstrom 1,5 A (konstant) (maximal) Eingangsfrequenz 50 – 60 Hz (einphasig, nominal) Ausgangsleistung 14 VDC (max.) Ausgangsstrom 3,21 A (max.) Abmessungen USA/Mexiko/ Kanada Länge 117,6 mm Breite 68,6 mm Höhe 16,8 mm Übrige Länder Länge...
  • Seite 16 Netzteil (fortgesetzt) Gewicht (max.) USA/Mexiko/ 195 g (ohne Netzteilkabel) Kanada Übrige Länder 201 g (ohne Netzteilkabel) Abmessungen und Gewicht Abmessungen Tiefe 273,9 mm Breite 339,9 mm Höhe 9,99 mm Gewicht (ca.) 1,44 kg Umgebung Temperaturbereich Betrieb: 0° bis 35°C Lagerung: –5° bis 65°C Maximale relative Betrieb: 10 % bis 90 % (nicht-kondensierend) Luftfeuchtigkeit...
  • Seite 17: Wie Sie Hilfe Bekommen

    Diagnoseprogramme, um die Fragen schnell und exakt zu beantwor- ten. Weitere Informationen zur Kontaktaufnahme mit dem Support-Ser- vice von Dell finden Sie unter “Vor Ihrem Anruf” auf Seite 19. Detail- informationen zu Kontaktinformationen in Ihrer Region finden Sie un- ter support.dell.com.
  • Seite 18: Online-Dienste

    Auf den folgenden Website erfahren Sie mehr über die Produkte und Services von Dell: • www.dell.com • www.dell.com/ap (nur für Länder in Asien und im Pazifikraum) • www.dell.com/jp (nur für Japan) • www.euro.dell.com/ (nur für Europa) • www.dell.com/la (nur für Länder in Lateinamerika und der Kari- bik) •...
  • Seite 19: E-Mail-Adressen Der Marketing- Und Verkaufsabteilung Von Dell

    Sie Ihre E-Mail-Adresse als Kennwort. Produktinformationen Um Informationen über die weitere Produktpalette von Dell einzuho- len oder um eine Bestellung aufzugeben, besuchen Sie die Dell Web- site unter www.dell.com. Weitere Informationen zu Telefonnummern oder Vertriebsspezialisten in Ihrer Region finden Sie unter “Kontaktaufnahme mit Dell”...
  • Seite 20: Diagnose-Checkliste

    Denken Sie daran, die folgende Diagnose-Checkliste auszufüllen: Wenn möglich, sollten Sie Ihren Computer einschalten, bevor Sie die Unterstützung von Dell anrufen, sowie ein Telefon in der Nähe des Computers verwenden. Sie werden unter Umständen aufgefordert, einige Befehle einzugeben, detaillierte Informationen während der Ausführung von Operationen zu übermitteln oder sonstige Verfahren...
  • Seite 21: Kontaktaufnahme Mit Dell

    Kontaktaufnahme mit Dell ANMERKUNG: Wenn Sie nicht mit dem Internet verbunden sind, finden Sie weitere Informationen auf Ihrer Bestellung, auf dem Lieferschein, auf der Rechnung oder im Dell Pro- duktkatalog. Dell bietet mehrere internet- und telefonbasierte Support- und Servi- ce-Optionen an. Die Verfügbarkeit kann von Land zu Land variieren und hängt darüber hinaus von dem jeweiligen Produkt ab.
  • Seite 22 1 Weitere Dokumente. Dieser Vertrag darf NICHT durch andere Dokumente geändert, erweitert oder berichtigt werden, außer, dies wurde in einem sowohl von Ihnen, als auch von Dell unter- zeichneten schriftlichen Vertrag vereinbart. 2 Garantie. DIE BEGRENZTE FÜR DELL MARKENHARDWARE- PRODUKTE GELTENDE GARANTIE FINDEN SIE UNTER http:// www.dell.com/policy/legal/warranty.htm ODER IN DER VON...
  • Seite 23 ALLE AUSDRÜCKLICHEN GARANTIEN AUS. BEI DIREKTEN DELL VERKÄUFEN GELTEN DELL GARANTIEN UND DIENSTLEITUN- GEN AB DEM ZEITPUNKT DER VOLLSTÄNDIGEN ZAHLUNG, UND DELL IST NICHT VERPFLICHTET, BIS ZUM EINGANG DES VOLLSTÄNDIGEN ZAHLUNGSBETRAGS GARANTIEN EINZU- RÄUMEN ODER DIENSTLEISTUNGEN ANZUBIETEN. DELL KANN FÜR DEN FALL, DASS KEINE ZAHLUNG EINGEHT, DIE...
  • Seite 24 Lieferbedingungen in diesem Vertrag bieten Dell und/oder Ihr fremder Dienstanbieter in den USA gegebenenfalls sol- che Service- und Support-Leistungen an, die auf den Verkaufs- und Lieferbedingungen basieren, die Sie unter http://www.dell.com/service_contracts einsehen können oder Ihnen auf andere Weise zur Verfügung gestellt werden. Dell...
  • Seite 25 Dell ist nicht verpflichtet, Dritt- anbieter-Service- und Support-Leistungen oder Service- oder Support-Leistungen für Produkte oder Dienstleistungen anzu- bieten, die Sie über einen Drittanbieter und nicht über Dell be- zogen haben. Es liegt in Ihrem Verantwortungsbereich, alle vorhandenen Daten, die gesamte Software und alle Programme zu sichern, bevor Sie den Service und Support in Anspruch nehmen (einschließlich Telefon-Support).
  • Seite 26 Gebrauch, und nicht für Weiterveräußerung oder Export kaufen. Für die Weiterveräußerung von Produkten an Dritte und Geschäfte außerhalb der Vereinigten Staaten von Amerika gelten bei Dell gesonderte Verkaufs- und Lieferbedin- gungen. Die Verkaufs- und Lieferbedingungen für die Weiterver- äußerung finden Sie unter: www.dell.com/policy/legal/...
  • Seite 27 VORHER BESTEHEND, DERZEIT ODER KÜNFTIG GÜLTIG UND EINSCHLIESSLICH ANSPRÜCHEN AUS GESETZEN, GEWOHN- HEITSRECHT, VORSATZ UND BILLIGKEITSRECHT) ZWISCHEN KUNDE UND DELL, die aus diesem Vertrag entstehen bzw. da- rauf Bezug nehmen, deren Auslegung, Beendigung oder Gültig- keit, einem Verstoß gegen sie, den Beziehungen, die aus diesem Vertrag der Dell Werbung oder zugehörigen Einkäufen entste-...
  • Seite 28 NAF Code of Procedure und diesem Vertrag gel- ten die Bestimmungen in diesem Vertrag. Das Schiedsverfahren beschränkt sich dann nur auf die Auseinandersetzung oder den Streit zwischen Kunde und Dell. WEDER KUNDE NOCH DELL IST BERECHTIGT, SICH KLAGEN VON ODER GEGENÜBER ANDEREN KUNDEN ANZUSCHLIESSEN ODER SOLCHE AUFZUSTELLEN ODER STREITFÄLLE ALS GEMEINSCHAFTS- ODER GRUPPEN-...
  • Seite 29: Direkte Dell Verkäufe

    Zahlungszeitraums zu leisten, und zwar gemessen ab dem Rechnungsdatum. Dell kann Teile von Bestellungen getren- nt in Rechnung stellen. Ihre Bestellung kann von Dell nach eige- nem freien Ermessen storniert werden. Wenn zwischen Ihnen und Dell kein anderer Preisnachlass vereinbart wurde, gilt die Dell Standardpreisliste für Dell Markensysteme, die einen ge-...
  • Seite 30 Sie der Auffassung sind, dass ein oder mehrere Teile Ihres Kaufs fehlen, falsch oder beschä- digt sind. Wenn Sie Dell keine gültige und korrekte Steuerbe- freiungsbescheinigung, die auf Ihren Kauf des Produktes und die Beförderung des Produktes zum Zielort zutrifft, vorlegen, sind Sie für Umsatz- und andere mit der Bestellung zusammen-...
  • Seite 31: Eingeschränkte Garantien Und Rückgabebedingungen

    Eingeschränkte Garantie für die Hardware-Produkte der Marke Dell (nur für die USA) Auf in den USA erworbene Hardware-Produkte der Marke Dell wird je nach Produkt eine 90-tägige, 1-jährige, 2-jährige, 3-jährige oder 4-jährige eingeschränkte Garantie gewährt. Bitte entnehmen Sie Ih- rer Rechnung, Ihrem Lieferschein oder dem Beleg, welche Garantie für Ihr(e) Hardware-Produkt(e) gilt.
  • Seite 32 • Produkte und Zubehör, die nicht die Marke Dell tragen bzw. di- rekt beim entsprechenden Anbieter bezogen wurden • Probleme aufgrund von: – äußeren Einflüssen, wie Unfall, Missbrauch, falschem Ge- brauch oder Problemen mit der Stromversorgung – von nicht von Dell autorisierten Wartungsmaßnahmen –...
  • Seite 33 STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN ZULÄSSIG; DESHALB IST DIE OBEN AUFGEFÜHRTE BESCHRÄNKUNG MÖGLICHERWEISE FÜR SIE NICHT ANWENDBAR. DELL ÜBERNIMMT WEDER EINE HAFTUNG, DIE ÜBER DIE IN DIE- SER GARANTIEERKLÄRUNG ZUGESTANDENEN ABHILFEMASS- NAHMEN HINAUSGEHT, NOCH FÜR FOLGE- ODER BEILÄUFIGE SCHÄDEN. DIES SCHLIESST OHNE EINSCHRÄNKUNG JEDWEDE HAFTUNG GEGENÜBER DRITTEN FÜR PRODUKTE, DIE NICHT ZUM...
  • Seite 34 Garantie maßgeblich. Der eingeschränkte Garantiezeitraum für alle Produkte der Marke Dell beginnt an dem auf dem Lieferschein, auf der Rechnung oder auf dem Beleg angeführten Datum. Der Garantiezeitraum verlängert sich nicht, wenn wir ein Produkt oder Teile in der Garantie reparieren oder ersetzen.
  • Seite 35 Setzen Sie sich vor Ablauf des Garantiezeitraums anhand der folgen- den Übersicht mit uns oder mit einem autorisierten Vertriebsmitar- beiter in Verbindung. Halten Sie dabei Ihren Dell Express-Service- code, die Service-Tag-Nummer (befindet sich auf der Unterseite des Computers) oder Ihre Bestellnummer bereit.
  • Seite 36 Garantie und des ersten Jahres aller anderen einge- schränkten Garantien reparieren Dell oder autorisierte Vertreter alle an uns eingesandten Hardware-Produkte der Marke Dell, die nach- weislich Material- oder Verarbeitungsfehler aufweisen. Falls Dell oder sein autorisierter Vertreter nicht in der Lage sein sollte, das Produkt zu reparieren, werden wir Ihr Gerät durch ein vergleichbar-...
  • Seite 37 Wechselmedien. In den verbleibenden Jahren: Im verbleibenden Zeitraum der einge- schränkten Garantie wird Dell defekte Teile durch neue oder erneu- erte Teile ersetzen, wenn wir der Meinung sind, dass ein Teil ersetzt werden muss. Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen, benötigen wir von Ihnen bei der Bestellung eines Ersatzteils eine gültige Kreditkar-...
  • Seite 38 Dell zurückgesendet wurden und die zum Teil vollkommen unbenutzt sind. Alle Teile und Systeme werden auf ihre Qualität überprüft. Für Ersatzteile und -systeme gilt der verbleibende Garantiezeitraum für das erworbene Produkt. Dell ist Eigentümer aller Teile, die im Rah- men der Garantie aus reparierten Produkten ausgebaut werden.
  • Seite 39: Dell Rückgabebedingungen (Nur Usa)

    Listen mit Produkten, die Sie bei einem Drittanbieter erwerben. Dell Rückgabebedingungen (nur USA) Dell legt großen Wert auf eine gute Beziehung zu Ihnen und bietet Ih- nen daher die Möglichkeit, die meisten Produkte, die Sie direkt bei Dell erworben haben, zurückzugeben. Sie können rückgabefähige...
  • Seite 40 Rücknahmegebühren zurückgeben. Ausnahmen vom 21-Tage-Rückgabezeitraum bei Dell • PowerEdge™-, PowerConnect™- und PowerVault™-Produkte, die direkt bei Dell gekauft wurden, können innerhalb von 30 Tag- en ab Datum auf dem Lieferschein oder der Rechnung zurückge- geben werden. • Neue Vostro™-, OptiPlex™-, Latitude™- und Dell Precision™- Systeme, die direkt bei der Small &...
  • Seite 41 Rücknahmegebühren: Außer in Fällen, in denen ein Produkt defekt ist oder aufgrund eines Fehlers auf Seiten von Dell zurückgegeben wird, ist Dell berechtigt, eine Rücknahmegebühr von bis zu 15 % des gezahlten Kaufpreises zu erheben. Rückgabe eines Produkts: Vor der Rückgabe von Produkten müssen Sie zunächst vor Ablauf der anwendbaren Rückgabeperiode Kontakt...
  • Seite 42: Eingeschränkte Garantie Für Hardware-Produkte Der Marke Dell

    Eingeschränkte Garantie für Hardware-Produkte der Marke Dell (nur Kanada) Auf in Kanada erworbene Hardware-Produkte der Marke Dell wird je nach gekauftem Produkt eine 1-jährige, 2-jährige, 3-jährige oder 4-jährige eingeschränkte Garantie gewährt. Bitte entnehmen Sie Ih- rer Rechnung, welche Garantie für Ihr(e) Hardware-Produkt(e) gilt.
  • Seite 43 • Software, einschließlich des Betriebssystems und solcher Soft- ware, die Hardware-Produkten der Marke Dell bei der fabriksei- tigen Integration hinzugefügt wurde, und für den Reload von Software • Nicht-Dell-Produkte und -Zubehörteile sowie Produkte und Zu- behörteile, die direkt bei Lösungsanbietern erworben wurden •...
  • Seite 44: Dell Übernimmt Keinerlei Haftung, Die Über Die In Dieser

    BESTIMMUNGEN NICHT ZULÄSSIG. DIE OBEN AUFGEFÜHRTEN AUSSCHLÜSSE UND BESCHRÄNKUNGEN SIND DESHALB UNTER UMSTÄNDEN AUF SIE NICHT ANWENDBAR. DELL ÜBERNIMMT KEINERLEI HAFTUNG, DIE ÜBER DIE IN DIESER GARANTIEERKLÄRUNG ZUGESTANDENEN ABHILFEMASSNAHMEN HINAUSGEHT, UND LEHNT AUCH JEDWEDE HAFTUNG FÜR SPE- ZIELLE, INDIREKTE BEILÄUFIG ENTSTANDENE ODER FOLGESCHÄ- DEN AB.
  • Seite 45 • Akkus für tragbare Computer sind entweder mit einer be- schränkten Garantie von 1 Jahr oder des Garantiezeitraums ausgerüstet, der für den Dell Computer gilt, mit dem der Akku geliefert wurde. Der jeweils kürzere Zeitraum ist für die Garantie maßgeblich.
  • Seite 46 Der eingeschränkte Garantiezeitraum für alle Produkte der Marke Dell beginnt an dem auf der Rechnung angeführten Datum. Der Ga- rantiezeitraum verlängert sich nicht, wenn wir ein Produkt oder Teile mit Garantie reparieren oder ersetzen. Dell behält sich das Recht vor, nach seinem Ermessen die Verfügbarkeit von eingeschränkten Ga-...
  • Seite 47 Garantie und des ersten Jahres aller anderen einge- schränkten Garantien reparieren wir alle an uns eingesandten Hard- ware-Produkte der Marke Dell, die nachweislich Material- oder Ver- arbeitungsfehler aufweisen. Wenn sich das Produkt nicht reparieren lässt, ersetzen wir es durch ein vergleichbares neues oder erneuer- tes Produkt.
  • Seite 48 In den restlichen Jahren nach dem ersten Jahr aller einge- schränkten Garantien: Dell wird defekte Teile durch neue oder er- neuerte Teile ersetzen, wenn Dell dem Ersatz zustimmt. Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen, benötigen wir von Ihnen bei der Bestellung eines Ersatzteils eine gültige Kreditkartennummer;...
  • Seite 49 Alle Teile und Systeme werden auf ihre Qualität überprüft. Für Ersatzteile und -systeme gilt der verbleibende Garantiezeitraum für das erworbene Produkt. Dell ist Eigentümer aller Teile, die im Rah- men der Garantie aus reparierten Produkten ausgebaut werden. Darf die eingeschränkte Garantie übertragen werden? Eingeschränkte Garantien auf Systeme können übertragen werden,...
  • Seite 50: Dell Rückgabebedingungen (Nur Kanada)

    (nur Kanada) Dell schätzt die Beziehung zu Ihnen, dem Endbenutzer, und bietet Ih- nen die Rückgabe für die meisten Produkte an, die Sie direkt von Dell erworben haben. Gemäß diesem Rückgaberecht können Sie inner- halb des Zeitraums, für den sie gelten, Produkte von Dell, die Sie di- rekt bei Dell erworben haben, gegen eine Gutschrift oder eine Rück-...
  • Seite 51 • Speicherprodukte von Dell/EMC, Produkte der Marke EMC, Pro- dukte der Marke Unisys, PowerVault 160T-Bandbibliotheken, Unter- nehmenssoftware, Dell-fremde Unternehmensprodukte, -Software und/oder Softwarelizenzen, die unter irgendeiner Art Volumenver- kaufsvereinbarung gekauft wurden und Dell-fremde angepasste Hardware- und/oder Software-Produkte sind jederzeit von der Rückgabe ausgeschlossen.
  • Seite 52: Software Und Peripheriegeräte Von Dell

    Informationen zu den Garantiebedingungen finden Sie in der jewei- ligen Produktdokumentation. Weitere Informationen sind unter Um- ständen auch beim Hersteller erhältlich. Dell hat ein breites Spektrum an Software und Peripheriegeräten im Angebot. Es ist nicht möglich, alle durch uns angebotenen Produkte mit allen unterschiedlichen von Dell angebotenen Computermodel- len zu testen oder die Kompatibilität zu gewährleisten.
  • Seite 53: Dell Software-Lizenzvereinbarung

    Lizenzvereinbarung Dies ist ein rechtlich bindender Vertrag zwischen Ihnen, dem Benut- zer, und Dell Products L.P oder Dell Global B.V. („Dell“). Dieser Ver- trag erstreckt sich auf jede Software (zusammenfassend als „Soft- ware“ bezeichnet), die mit dem Dell Produkt geliefert wird und für die keine getrennte Lizenzvereinbarung zwischen Ihnen und dem Her- steller bzw.
  • Seite 54 Benutzer entspricht, bevor Sie weiteren Benutzern die Verwen- dung der Software gestatten dürfen. Falls Sie ein gewerblicher Kunde oder Partner von Dell sind, gewähren Sie Dell oder einem von Dell bestimmten Vertreter hiermit das Recht, während der normalen Ge- schäftszeiten ein Audit Ihrer Software-Verwendung durchzuführen;...
  • Seite 55: Eingeschränkte Garantie

    Benutzer zu übertragen, es sei denn, dieser Vertrag gewährt Ihnen dieses Recht. Eingeschränkte Garantie Dell garantiert, dass die Software für einen Zeitraum von neunzig (90) Tagen ab Erhalt bei normalem Gebrauch frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sein wird. Diese Garantie ist auf Ihre Person beschränkt und nicht übertragbar.
  • Seite 56: Möglichkeit Des Entstehens Solcher Schäden

    Verwendung sowie die Ergebnisse, die durch den Gebrauch der Software erzielt werden. DELL LEHNT IM EIGENEN NAMEN UND IM NAMEN SEINER LIEFE- RANTEN ALLE SONSTIGEN AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEI- GENDEN GARANTIEN AB. DIES GILT AUCH FÜR JEGLICHE STILL- SCHWEIGENDEN GARANTIEN FÜR MARKTGÄNGIGE QUALITÄT...
  • Seite 57: Open-Source-Software

    STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN VERTRIEBEN. DIES GILT AUCH FÜR JEGLICHE STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN FÜR MARKT- GÄNGIGE QUALITÄT UND TAUGLICHKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. AUF KEINEN FALL HAFTEN DELL, DIE RECHTEINHABER ODER DIE VERTREIBER FÜR UNMITTELBARE, MITTELBARE, BEI- LÄUFIG ENTSTANDENE, SPEZIELLE ODER FOLGESCHÄDEN ODER ZU STRAFZWECKEN (DIES GILT AUCH FÜR DIE BESCHAFFUNG VON...
  • Seite 58: Eingeschränkte Rechte Der Us-Amerikanischen Regierung

    C.F.R. 12.212. In Übereinstimmung mit 48 C.F.R. 12.212 und 48 C.F.R. 227.7202-1 bis 227.7202-4 erwerben alle der US-Regierung angehö- renden Enduser die Software und Dokumentation ausschließlich mit den hier festgelegten Rechten. Lieferant bzw. Hersteller ist Dell Pro- ducts, L.P., One Dell Way, Round Rock, Texas 78682. Allgemein Dieser Lizenzvertrag gilt bis zu seiner Kündigung.
  • Seite 59: Allgemeine Sicherheitsinformationen

    Vertrag hinsichtlich der Software die vollständige und exklusive Vertragsvereinbarung zwischen Ihnen und Dell dar- stellt. (Rev. 012306). Allgemeine Sicherheitsinformationen ANMERKUNG: In diesem Dokument werden die Begriffe Pro- dukt, Ausrüstung und Gerät austauschbar verwendet und be- ziehen sich auf alle mobilen Geräte (z. B. Rechner, Port-Re- plicator, Media Bases, Docking-Stations und ähnliche Gerä-...
  • Seite 60 Vorsichtshinweise: Dell Produkte sind nicht für die Verwen- dung in brennbaren oder explosiven Umgebungen vorgese- hen. Gehen Sie wie folgt vor, um das Gerät für die Verwendung einzurich- ten: • Positionieren Sie das Gerät auf einer soliden, ebenen Fläche. • Stapeln Sie die Geräte nicht und stellen Sie sie nicht in abge- schlossenen Räumen oder an Orten auf, wo sie aufgeheizter Luft...
  • Seite 61: Allgemeines Zur Sicherheit Im Umgang Mit

    Richtlinien: Gehen Sie wie folgt vor, wenn Ihr Gerät über ein Netzteil verfügt: • Verwenden Sie nur von Dell gelieferte Netzteile, die zur Verwen- dung dieses Geräts zugelassen sind. P01S: PA-1E. Die Verwen- dung eines anderen Netzteils kann möglicherweise Brand oder eine Explosion verursachen.
  • Seite 62: Sicherheit Bei Ohrhörern Und Kopfhörern

    Bewahren Sie den Computer oder den Akku nicht neben Wärme- quellen auf, etwa Heizungen, Kaminen, Heizlüftern oder ähnlichen Geräten. Temperaturen über 65 ºC sind generell zu vermeiden. Bei übermäßiger Erhitzung besteht Explosions- und Brandgefahr. Sicherheit bei Ohrhörern und Kopfhörern Warnungen: Ein zu hoher Schalldruck in Ohrkapseln oder Kopfhörern kann das Gehör beeinträchtigen oder zu Taub- heit führen.
  • Seite 63: Ergonomische Anweisungen

    Tastatur kann zu gesundheitlichen Schäden führen. Warnungen: Länger andauerndes Arbeiten am integrierten oder externen Bildschirm kann die Augen belasten. Weitere Hinweise zu ergonomischem Arbeiten finden Sie auf der Website der gesetzlichen Bestimmungen unter www.dell.com unter: www.dell.com/regulatory_compliance. Umweltinformationen ® ENERGY STAR Übereinstimmung...
  • Seite 64: Energy Star 5.0

    ENERGY STAR 5.0 Desktop-Computer, Notebooks und Workstations, die nach dem 1. Juli 2009 hergestellt wurden und das ENERGY STAR-Zeichen tragen, entsprechen den erweiterten 5.0-Anforderungen. Aufgrund dieser Anforderungen verfügt Ihr Computer über eine effizienteres Netzteil sowie über andere Funktionen, die jährlich folgendes Einsparpoten- tial aufweisen: •...
  • Seite 65: Informationen Über Recycling

    Informationen über Recycling Dell empfiehlt Kunden, ihre Computergeräte, Monitore, Drucker, so- wie andere Peripheriegeräte auf umweltfreundliche Weise zu ent- sorgen. Dazu gehört die Wiederverwertung von Teilen oder ganzen Produkten und das Recyceln von Produkten, Komponenten und/oder Materialien. Spezifische Informationen über das weltweite Recyclingprogramm von Dell finden Sie unter www.dell.com/recyclingworldwide.
  • Seite 66: Rohs Türkei

    REACH ist das Rahmenwerk der EU für die Zulassung von chemi- schen Substanzen. Informationen zu bedenklichen Substanzen, die in Produkten von Dell in einer Konzentration von mehr als 0,1 Ge- wichtsprozent (w/w, Weight by Weigh) enthalten sind, finden Sie unter www.dell.com/REACH.
  • Seite 67: Akkuentsorgung

    Ihrem Händler. Weitere Informationen finden Sie unter: www.euro.dell.com/recycling. Perchlorat-Material Perchlorat-Material – Muss gesondert behandelt werden. Siehe www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. Zusätzliche Informationen Weitere Benutzerinformationen zu Ihrem Computer und individuellen Komponenten, wie beispielsweise zu Speicherlaufwerken, PC-Kar- ten und anderen Peripheriegeräten, finden Sie im Abschnitt unter „Handbücher“ auf support.dell.com.
  • Seite 68: Beschränkung Bei Flugreisen

    Beschränkung bei Flugreisen Halten Sie sich an die Flugreisebeschränkungen, die für elektroni- sche Geräte und die Verwendung von Akkus gelten. Weitere Zulas- sungsbestimmungen finden Sie auf unserer Website www.dell.de unter: www.dell.com/regulatory_compliance. Ausfuhrbestimmungen Der Kunde bestätigt, dass diese Produkte, welche möglicherweise Technologie und Software einschließen, den Zoll- und Export-Kon-...
  • Seite 69: Weitere Länderspezifischen Informationen

    Produktion oder Verwendung von nuklearen Waffen, Materialien, oder Einrichtungen, Raketen, oder die Unterstützung von Raketen- projekten und chemischen oder biologischen Waffen. Weitere länderspezifischen Informationen über Sicherheit, behördliche Bestimmungen und Umwelt European Union Restrictions of Usage Information For Products With Wireless LAN/802.11 Interfaces (Beschränkungen der Verwendungsinforma- tionen für Produkte mit Wireless-LAN/802.11-Schnittstellen) Produkte, die in diese Kategorie fallen, sind mit dem Klasse-2-Ken-...
  • Seite 70 • D.M. 28.5.03, für die öffentliche Bereitstellung des RLAN-Zugriffs auf Netzwerke und Telekomdienste. Kurze Konformitätserklärung zur FuTKEE-Richtlinie 1999/5/EC Hiermit versichert Dell Inc., dass alle mit einem CE-Zeichen versehe- nen Dell-Produkte, die Funktionalität von Radio- und Telekommunika- tionsendgeräten einbeziehen, die notwendigen Voraussetzungen und andere relevante Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC erfül-...
  • Seite 71 日本 한국 에너지 관련 정보 본 제품의 소비 전력은 플러그를 뽑은 상태에서는 제로가 될 수 있습니다 . 台灣 公司聯絡詳細資料 依照商品檢驗法案第 11 條條文,Dell 提供對於本文件所涉及產 品在台灣地區認證機構的公司聯絡細節 : Dell B.V. 台灣分公司 台灣台北市大安區 敦化南路二段 218 號 20 樓...
  • Seite 72: Información Para Nom (Únicamente Para México)

    La información siguiente se proporciona en el dispositivo o dispositivos descritos en este documento, en cumplimiento con los requisitos de la Norma oficial mexicana (NOM): Importador: Dell México S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 2620 - 11° Piso Col. Lomas Altas 11950 México, D.F.

Inhaltsverzeichnis