TaoTronics TT-BH042 Bedienungsanleitung Seite 5

‫ﻣﺧطط اﻟﻌﺑوة‬
Micro USB ‫1. ﻣﻧﻔذ ﺷﺣن‬
(‫2. ﺧﻔض اﻟﺻوت - / اﻟﻣﺳﺎر اﻟﺳﺎﺑﻖ )ﺿﻐطﺔ ﻣطوﻟﺔ‬
LED ‫3. ﻣؤﺷر‬
‫4. زر اﻟوظﺎﺋف اﻟﻣﺗﻌددة‬
(‫5. رﻓﻊ اﻟﺻوت + / اﻟﻣﺳﺎر اﻟﺗﺎﻟﻲ )ﺿﻐطﺔ ﻣطوﻟﺔ‬
(‫6. اﻟﻣﯾﻛروﻓون )اﻟﻣﻛﺎﻟﻣﺎت اﻟﮭﺎﺗﻔﯾﺔ‬
‫7. ﺟﮭﺎز ﺗﺣﻛم ﻣﺣﺎذي‬
‫8. ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس‬
‫9. اﻟﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﻣدﻣﺟﺔ‬
‫01. ﺧطﺎطﯾف اﻷذن‬
ANC ‫11. ﻣﯾﻛروﻓون‬
‫21. ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻷذن‬
中繁
包裝圖
1. 微型 USB 充電埠
2. 音量 - / 上一首 (長按)
3. LED 指示燈
4. 多功能按鈕
5. 音量 + / 下一首 (長按)
6. 麥克風 (電話通話)
7. 內置控制
8. 頭帶
9. 內建電池
10. 耳掛
11. ANC 麥克風
12. 耳塞套
ARB
中简
AR
产品图示
1. Micro USB充电口
2. 音量- / 上一曲 （长按）
3. LED指示灯
4. 多功能键
5. 音量+ / 下一曲 （长按）
6. 麦克风 （接打电话）
7. 控制面板
8. 头带
9. 电池
10. 耳钩
11. 降噪麦克风
12. 耳塞
LT
Pakuotės turinys
1. Micro USB įkrovimo prievadas
2. Garso mažinimas (-) / ankstesnis
garso takelis (ilgas paspaudimas)
3. Diodinis indikatorius
4. Daugiafunkcis mygtukas
5. Garso didinimas (+) / kitas garsotakelis
(ilgas paspaudimas)
6. Atmesti telefono skambutį
(telefono skambučiai)
7. Įrengtasis valdiklis
8. Galvos lankelis
9. Integruota baterija
10. Ausų lankeliai
11. ANC mikrofonas
12. Ausų kištukai
HR
Dijagram paketa
1. Mikro USB priključak za punjenje
2. Glasnoća -/ prethodni zapis
(dugi pritisak)
3. LED indikator
4. Višenamjenski gumb
5. Glasnoća +/ sljedeći zapis
(dugi pritisak)
6. Mikrofon (telefonski pozivi)
7. Linijski regulator
8. Naglavna traka
9. Ugrađena baterija
10. Kuke za slušalice
11. ANC mikrofon
12. Navlake za slušalice
HU
Termékábra
1. Micro USB-töltőcsatlakozó
2. Hangerő - / Előző szám
(hosszú megnyomás)
3. LED-jelzőfény
4. Többfunkciós gomb
5. Hangerő + / Következő szám
(hosszú megnyomás)
6. Mikrofon (Telefonhívás)
7. Bemenet vezérlés
8. Fejpánt
9. Beépített akkumulátor
10. Fülhorgok
11. ANC mikrofon
12. Fülhallgatók
ET
Komplekti sisu
1. Mikro-USB-laadimispesa
2. Helivaljus – / Eelmine rada
(hoida pikalt all)
3. LED-märgutuli
4. Mitmeotstarbeline nupp
5. Valjus + / Järgmine rada
(hoida pikalt all)
6. Mikrofon (telefonikõnedeks)
7. Juhtpaneel
8. Peapael
9. Sisseehitatud aku
10. Kõrvakonksud
11. ANC-mikrofon
12. Kõrvapadjandid
LV
Ierīces shēma
1. Mikro USB uzlādes pieslēgvieta
2. Ska ums - / Iepriekšējais ieraksts
(nospiežot ilgi)
3. LED indikators
4. Vairākfunkciju poga
5. Ska ums + / Nākamais ieraksts
(nospiežot ilgi)
6. Mikrofons (tālru a zvani)
7. Vadības kontrole
8. Galvas lenta
9. Iebūvēts akumulators
10. Auss ā i
11. ANC mikrofons
12. Ieausis