Bitte zuerst lesen Signalzeichen Diese Betriebsanleitung gibt Ihnen wichtige Hinweise In der Betriebsanleitung werden Signalzeichen ver- zum Umgang mit dem Gerät. Sie ist Produktbestand- wendet. Sie haben folgende Bedeutung: teil und muß in unmittelbarer Nähe des Geräts griffbe- reit aufbewahrt werden. Sie muß während der gesam- Informationen für Nutzer/-innen.
● wenn das Gerät oder Komponenten im Gerät ohne ausdrückliche, schriftliche Zustimmung Einsatz des Herstellers verändert, um- oder ausgebaut werden. Die Compact Station Dual ist ein Zubehör für Luft/ Wasser-Wärmepumpen Außenaufstellung. Unter Be- Sicherheit achtung seiner Einsatzgrenzen kann das Gerät in Ver- bindung mit einer Luft/Wasser-Wärmepumpe Außen- aufstellung in neu errichtete oder in bestehende Hei- Das Gerät ist bei bestimmungsgemäßem Einsatz be-...
Die WME ist bei Luft/Wasser-Wärmepumpen vorgeschrieben. Bei Sole/ Wasser- und Wasser/Was- ser-Wärmepumpen muß eine WME erst ab einer Vor- ● DE: www.novelan.com lauftemperatur ≥ 35 °C installiert werden. Die WME ● AT: www.novelan.at muß die gesamte Wärmeenergieabgabe (Heizung und Trinkwarmwasser) an das Gebäude erfassen.
Pflege des Geräts Störungsfall Die Oberflächenreinigung der Außenseiten des Ge- Im Störungsfall können Sie die Störursache über das räts können Sie mit einem feuchten Tuch und handels- Diagnoseprogramm des Heizungs- und Wärmepum- üblichen Reinigungsmitteln durchführen. penreglers auslesen. Keine Reinigungs- und Pflegemittel verwenden, die ...
Transporterleichterung Um den Transport einfacher und leichter zu machen, kann vorne die komplette Hydraulik (inkl. Regler mit Schaltkasten abgeschraubt werden. Die Hydraulik ist mit 3 Sechskantschrauben an dem Speicher befestigt. 1 Stellfüße (zum Reinschrauben / im Beipack) Gerät langsam und vorsichtig in die Ausgangs- stellung zurückkippen.
Die Sicherheitsbaugruppe für den Heizkreis finden Sie Dual mitberücksichtigen. im Beipack. Montieren Sie die Sicherheitsbaugruppe an dem vor- Vorne an der Compact Station Dual die Haube gesehenen Anschluß an der Geräteoberseite. abnehmen: Der Sicherheitsablauf des Sicherheitsventils muß An der Innenseite der Haube befinden sich links und nach den jeweils geltenden Normen und Richtlinien rechts jeweils 3 Nute, am Towergehäuse entspre-...
Hydraulischer Anschluss des ACHTUNG Trinkwarmwasserspeichers Die Leistungsversorgung für die Wärmepumpe und das Elektroheizelement muß jeweils mit Anschluß des Trinkwarmwasserspeichers nach DIN einem allpoligen Sicherungsautomaten mit 1988 und DIN 4753 Teil 1 (oder den entsprechenden, mindestens 3mm Kontaktabstand nach IEC vor Ort geltenden Normen und Richtlinien) ausführen. 60947-2 ausgestattet werden.
Anklemmen BUS-Kabel Das BUS-Kabel abisolieren und den Schirm über die Isolierung nach hinten schieben. Das Ende des isolierten Kabels mit dem Schirm in die Schirmklemme einfügen.. Das Ende mit den Einzeladern durch eine der bei- den Tüllen führen. 1 Anschluß Bus-Kabel 2 Klemmleiste externe Fühler 3 Anschluß...
Spülen, befüllen und entlüften HINWEIS Um den Sitz des Motors am Ventil zu gewähr- der Anlage leisten ist darauf zu achten, dass der Bügelstift mit der Einengung nicht bis hinter die Nase ge- drückt wird, denn dann ist kein Halt des Motors ACHTUNG am Ventil gewährleistet! Vor Inbetriebnahme muß...
Überströmventil einstellen Spülen, befüllen und entlüften des Trinkwarmwasserspeichers HINWEIS ACHTUNG Die Tätigkeiten in diesem Abschnitt sind nur Vor dem Spülen und Befüllen des Trinkwarm- erforderlich bei Reihenspeichereinbindung. wasserspeichers muß die Ablaufleitung des Arbeitsschritte zügig durchführen, da sonst die Sicherheitsventils angeschloßen sein. Der An- maximale Rücklauftemperatur überschritten sprechdruck des Sicherheitsventils darf nicht werden kann und die Wärmepumpe auf Hoch-...
Montage des Bedienteils An der Rückseite des Bedienteils befinden sich 4 Haken, an denen das Bedienteil an das Schal- traumblech eingehängt wird: Vorne an der Compact Station Dual die Haube abnehmen: Das eingehängte Bedienteil nach unten drücken, bis es einrastet.
Inbetriebnahme Demontage Folgen Sie den Anweisungen im Abschnitt „Inbe- GEFAHR triebnahme“ in der Betriebsanleitung Ihrer Wär- Lebensgefahr durch elektrischen Strom! mepumpe. Elektrische Arbeiten sind ausschließlich Vergewissern Sie sich, dass qualifiziertem Elektrofachpersonal vorbe- halten. ● die Wasserzufuhr zum Trinkwarmwasserspei- Vor dem Öffnen des Gerätes die Anlage cher geöffnet ist.
Maßbilder <1800 1651 1547 1163 97 180 Legende: DE819417 Alle Maße in mm. Vorderansicht Seitenansicht von links Rückansicht Pos. Bezeichnung Dim. Sicherheitsbaugruppe Heizwasser Eintritt (vom Heizkreis) Rp 1" IG Heizwasser Austritt (in den Heizkreis) Rp 1" IG Bedienteil Entleerung, Pufferspeicher G 1/2"...
Aufstellungsplan >1200 >100 >500 Legende: 819418 - Legende: DE819418 Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. Alle Maße in mm. Pos. Bezeichnung OKF Oberkante Fertigfussboden Freiraum für Servicezwecke Freiraum für Servicezwecke Oberkante Fertigfußboden Zust. Technische Änderungen vorbehalten | 83053803eDE – Originalbetriebsanleitung | ait-deutschland GmbH...
EG-Konformitätserklärung Der Unterzeichnete bestätigt, dass das (die) nachfolgend bezeichnete(n) Gerät(e) in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung die Anforderungen der harmonisierten EG-Richtlinien, EG-Sicherheitsstandards und produktspezifischen EG-Standards erfüllt (erfüllen). Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung des(der) Geräte(s) verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.
Seite 28
Novelan – eine Marke der ait-deutschland GmbH Industriestraße 3 · 95359 Kasendorf info@novelan.com W www.novelan.com Technische Änderungen vorbehalten.