Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Jet JSMS-10L Gebrauchsanleitung

Jet JSMS-10L Gebrauchsanleitung

Slide mitre saw; kappund gehrungssäge

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

JSMS-10L
Original:
GB
Operating Instructions
Translations:
D
Gebrauchsanleitung
F
Mode d´emploi
SLIDE MITRE SAW
Walter Meier (Fertigung) AG
Bahnstrasse 24
8603 Schwerzenbach
Switzerland
Phone
+41 44 806 47 48
Fax
+41 44 806 47 58
jetinfo.eu@waltermeier.com
www.jettools.com
M-10000826M
2009-12

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Jet JSMS-10L

  • Seite 1 JSMS-10L SLIDE MITRE SAW Original: Operating Instructions Translations: Gebrauchsanleitung Mode d´emploi Walter Meier (Fertigung) AG Bahnstrasse 24 8603 Schwerzenbach Switzerland Phone +41 44 806 47 48 +41 44 806 47 58 jetinfo.eu@waltermeier.com www.jettools.com M-10000826M 2009-12...
  • Seite 2: Ce-Conformity Declaration

    CE-Conformity Declaration Product: Slide Mitre Saw JSMS-10L Stock Number: 10000826M Brand: JET Manufacturer: Walter Meier (Fertigung) AG, Bahnstrasse 24, 8603 Schwerzenbach, Switzerland On our own responsibility we hereby declare that this product complies with the regulations * 2006/42/EC Machinery Directive...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Dear Customer, Many thanks for the confidence you have shown in us with the purchase of your new JET-machine. This manual has been prepared for the owner and operators of a JET JSMS-10L slide mitre saw to promote safety during installation, operation and maintenance procedures.
  • Seite 4 Do not lock the moving guard in the Stay alert! Do not use the power tool if the open position. Ensure that the Give your work undivided attention. ON/OFF switch does not turn the movable guards operate freely Use common sense. power tool ON and OFF.
  • Seite 5: Remaining Hazards

    Repair work on the laser beam may The specified values are emission only be carried out by a specialist. levels and are not necessarily to be seen as safe operating levels. This information is intended to allow the user to make a better estimation 3.3 Remaining hazards of the hazards and risks involved.
  • Seite 6: Mains Connection

    Unlocking the cutting head Do not cut short workpieces. The cutting head must be returned The mitre saw is supplied with the You cannot properly hold a short carefully to its starting position after cutting head in locked position. The workpiece.
  • Seite 7: Setup And Adjustments

    Remove the blade’s protective cover 7.3 Bevel Stop Adjustment by unscrewing the two screws (R, Fig The 90° and 45° bevel stops are 9) on the side and flip up the adjusted ex works. protective cover (S). In case of need they can be adjusted with the screws (X, Fig 8) 7.4 Cutting Depth Adjustment The cutting depth can be adjusted...
  • Seite 8: Troubleshooting

    Please leave it at a specialized institution. Fig 11 11. Available accessories -Replace the collector brushes (B) Refer to the JET-Pricelist (Jet Article Number: JSMS10L-109 for various saw blades. 2 pieces needed). -reattach the brush covers. Saw blades: Only use sharp saw blades.
  • Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Gebrauchsanleitung Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für das Vertrauen, welches Sie uns beim Kauf Ihrer neuen JET-Maschine entgegengebracht haben. Diese Anleitung ist für den Inhaber und die Bediener zum Zweck einer sicheren Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der Kapp- und Gehrungssäge JSMS-10L erstellt worden. Beachten Sie bitte die Informationen dieser Gebrauchsanleitung und der beiliegenden Dokumente.
  • Seite 10: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Jeder darüber hinaus gehende Zum Handhaben des Sägeblattes Niemals in die laufende Maschine Gebrauch gilt als nicht geeignete Arbeitshandschuhe tragen. greifen. bestimmungsgemäß und für daraus Achten Sie auf die Auslaufzeit der Die laufende Maschine nie resultierende Schäden haftet der Maschine, sie darf in keinem Fall 10 s unbeaufsichtigt lassen.
  • Seite 11: Restrisiken

    Verwenden Sie nur vom Hersteller Verwenden Sie den Linienlaser nicht Schalldruckpegel empfohlene Sägeblätter. bei stark reflektierendem Material. (nach EN ISO 11202): Reflektiertes Licht ist gefährlich. Leerlauf LpA 88,7 dB(A) Sägeblätter aus Schnellarbeitsstahl (HSS) dürfen nicht benutzt werden. Reparaturen am Linienlaser dürfen Die angegebenen Werte sind nur von einer Fachkraft ausgeführt Emissionspegel und sind nicht...
  • Seite 12: Transport Und Inbetriebnahme

    5.4 Inbetriebnahme Mit dem Schalter am Handgriff (B, Fig 1) kann die Maschine gestartet werden. Sobald Sie den Schalter loslassen wird damit die Maschine stillgesetzt. 6. Betrieb der Maschine Richtige Arbeitsstellung: Fig 4 Fig 2 Vor der Maschinen in Schnittrichtung Die Verlängerungsstücke (C) mit den stehend (Fig 5) Blechbügeln (A) im Maschinensockel...
  • Seite 13: Rüst- Und Einstellarbeiten

    Gewährleisten Sie, dass die Schnitt von krummem Werkstück: Der Sägekopf kann in die Schutzhaube für das Sägeblatt in der Das krumme oder gebogene gewünschte Winkeleinstellung richtigen Position steht, bevor Sie mit Werkstück muss so positioniert gebracht werden. dem Sägen beginnen. werden, dass die Schnittstelle vom Drehen Sie die 2 Klemmgriffe wieder Werkstückanschlag abgestützt wird...
  • Seite 14: Linienlaser Einstellung

    Fig 11 nur von einer Fachkraft ausgeführt Montieren Sie die werden. -Neue Kollektorbürsten einsetzen Sägeblattsschutzhaube mit den (Jet Teilenummer: JSMS10L-109 beiden Schrauben (R, Fig 9). Prüfen Sie täglich die ausreichende …2 Stück erf.). Funktion der Absaugung. -Bürstendeckel wieder anbringen. Alle Schutzeinrichtungen nach 7.2 Linienlaser Einstellung...
  • Seite 15: Umweltschutz

    *Vorschubdruck zu hoch- Bearbeitung nie erzwingen. 10. Umweltschutz Schützen Sie die Umwelt! Ihr Gerät enthält mehrere unterschiedliche , wieder verwertbare Werkstoffe. Bitte entsorgen Sie es nur an einer spezialisierten Entsorgungsstelle. 10. Lieferbares Zubehör Sägeblätter unterschiedlicher Zahnung finden Sie in der Jet Preisliste.
  • Seite 16: Utilisation Conforme

    Nous vous remercions de la confiance que vous nous portez avec l’achat de votre nouvelle machine JET. Ce manuel a été préparé pour l’opérateur de la scie radiale à onglet JSMS-10L. Son but, mis à part le fonctionnement de la machine, est de contribuer à...
  • Seite 17: Spécifications

    Conserver à proximité de la machine Pour des raisons de sécurité, il faut Se tenir aux spécifications tous les documents fournis avec travailler sur cette machine avec les concernant la dimension maximale ou l’outillage (dans une pochette en deux mains. Elle ne doit pas être minimale de la pièce à...
  • Seite 18: Indications Techniques

    S'assurer que le carter de la lame de scie s'ouvre et se referme facilement. 4. Spécifications JSMS-10L Utiliser des rallonges de table pour le 4.1 Indications techniques travail des pièces longues. Dimensions de lame 254x 2,8x 30mm...
  • Seite 19: Transport

    être bloquées sur la butée de pièces Le fusible de secteur électrique doit avec des pinces. avoir 10A. Déballer la machine. Avertir immédiatement JET si vous Ne jamais scier en tenant la pièce Utiliser pour le raccordement des constatez des pièces endommagées seulement dans la main.
  • Seite 20: Réglages

    Apres la fin des travaux, la tête de 7.1 Montage de la lame scie doit être replacée dans sa La lame de scie doit correspondre position de base. aux indications techniques mentionnées. Coupe avec traction Contrôler la lame de scie avant le Pour effectuer des coupes longues, la montage (déchirure, dents traction est nécessaire.
  • Seite 21: Réglage Du Guide D'inclinaison

    11. Accessoires Attention: -Remplacez les balais à charbon. Pour diverses lames voir liste de prix Faire tous les travaux de (Numéro d'article Jet : JSMS10L-109 JET. maintenance, réglage ou nettoyage ….2 balais nécessaires). après avoir débranché la machine du réseau!

Inhaltsverzeichnis