Jet JWBS-9X-M Gebrauchsanleitung
Wood band saw
Verwandte Anleitungen für Jet JWBS-9X-M
Inhaltszusammenfassung für Jet JWBS-9X-M
- Seite 1 JWBS‐9X‐M WOOD BAND SAW Original: GB Operating Instructions Translations: D Gebrauchsanleitung F Mode d´emploi JPW (Tool) AG Tämperlistrasse 5 CH‐8117 Fällanden Switzerland Phone +41 44 806 47 48 Fax +41 44 806 47 58 www.jettools.com M‐JWBS‐9X‐M 2017‐11 ...
-
Seite 12: Bestimmungsgemäße Verwendung
DE ‐ DEUTSCH Gebrauchsanleitung Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für das Vertrauen, welches Sie uns beim Kauf Ihrer neuen JET‐Maschine entgegengebracht haben. Diese Anleitung ist für den Inhaber und die Bediener zum Zweck einer sicheren Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der Bandsäge JWBS‐9X erstellt worden. Beachten Sie bitte die Informationen dieser Gebrauchsanleitung und der beiliegenden Dokumente. Lesen Sie diese Anleitung vollständig, insbesondere die Sicherheitshinweise, bevor Sie die Maschine zusammenbauen, in Betrieb nehmen oder warten. Um eine maximale Lebensdauer und Leistungsfähigkeit Ihrer Maschinen zu erreichen befolgen Sie bitte sorgfältig die Anweisungen. Inhaltsverzeichnis Diese Garantie deckt keinerlei Mängel und Fehler ab, die ‐ direkt oder indirekt ‐ durch falsche oder nicht sachgemäße 1. Konformitätserklärung Verwendung, Fahrlässigkeit, Unfallschäden, Reparaturen oder unzureichende Wartungs‐ oder Reinigungsarbeiten sowie durch 2. Garantie die natürliche Abnutzung durch Gebrauch verursacht werden. 3. Sicherheit Weitere Einzelheiten zur Garantie können den allgemeinen Bestimmungsgemäße Verwendung Geschäftsbedingungen (General Terms and Conditions (GTC)) ... -
Seite 13: Allgemeine Sicherheitshinweise
Die obere Bandführung möglichst nahe an das Werkstück absenken. 3.2 Allgemeine Sicherheitshinweise Bei schräggestelltem Tisch den Parallelanschlag an der unteren Holzbearbeitungsmaschinen bergen bei nicht sachgemäßer Tischhälfte ansetzen. Verwendung ein großes Gefahrenpotential. Daher müssen die entsprechenden technischen Grundsätze und die folgenden Es ist darauf zu achten dass alle Werkstücke beim Bearbeiten Hinweise beachtet werden. sicher gehalten und sicher geführt werden. Vor Montage und Inbetriebnahme muss die Abgesägte, eingeklemmte Werkstücke nur bei ausgeschaltetem Bedienungsanleitung vollständig durchgelesen und verstanden Motor und Stillstand des Sägebandes entfernen. werden. Die Maschine so aufstellen, dass genügend Platz zum Bedienen und zum Führen der Werkstücke gegeben ist. Sorgen Sie für gute Beleuchtung. Achten Sie darauf, dass die Maschine standsicher auf fester und Diese Bedienungsanleitung muss in der Nähe der Maschine ebener Fläche steht. aufbewahrt, vor Schmutz und Feuchtigkeit geschützt und bei Weitergabe des Produkts an einen neuen Besitzer mit Beachten Sie dass die elektrische Zuleitung nicht den übergeben werden. Arbeitsablauf behindert und nicht zur Stolperstelle wird An der Maschine dürfen keine Änderungen vorgenommen Den Arbeitsplatz frei von behindernden Werkstücken, etc. werden. halten. Überprüfen Sie täglich vor dem Einschalten der Maschine die Seien Sie aufmerksam und konzentriert. Gehen Sie mit Vernunft einwandfreie Funktion und das Vorhandensein der an die Arbeit. erforderlichen Schutzeinrichtungen. Achten Sie auf ergonomische Körperhaltung. Festgestellte Mängel an der Maschine oder den Sorgen Sie für sicheren Stand und halten Sie jederzeit das ... -
Seite 14: Restrisiken
Die Vorgaben hinsichtlich Maximal‐ und Minimalgröße des Netzanschluss 1~230V, PE, 50Hz Werkstücks müssen beachtet werden. Aufnahmeleistung 350W, S1 Betriebsstrom 1,6 A Späne und Werkstückteile dürfen erst nach vollständigem Anschlussleitung (H07RN‐F) 3x1,5mm² Stillstand der Maschine entfernt werden. Bauseitige Absicherung 10A Maschinenleuchte 12V, 21W Die Maschine darf unter keinen Umständen ohne Isolationsschutzklasse I Sicherheitsabdeckungen betrieben werden ‐ andernfalls besteht die Gefahr von schwerwiegenden Verletzungen! Stellen Sie sich nicht auf die Maschine. 4.2 Schallemission Anschluss‐ und Reparaturarbeiten an der Elektrik dürfen (Messunsicherheitsfaktor 4 dB), ausschließlich von einem qualifizierten Elektriker durchgeführt Werkstück Buche 20mm: werden. Schalleistungspegel (nach EN ISO 3746): Leerlauf LwA 80,0 dB(A) Bearbeitung LwA 93,6 dB(A) Schalldruckpegel ( nach EN ISO 11202): Die Maschine vor Ausführung aller erforderlichen Einstellungen Leerlauf LpA 74,7 dB(A) oder Wartungsarbeiten vom Stromnetz trennen. Bearbeitung ... -
Seite 15: Transport Und Inbetriebnahme
A .. Griff für Bandspannung Entsorgen Sie die Verpackung bitte umweltgerecht. B .. Bandlauf Sichtfenster Entfernen Sie das Rostschutzmittel mit einem milden C .. Bandführung Höhenverstellgriff Lösungsmittel. D .. Maschinenleuchte E . .. Obere Bandführung mit Sägeschutz F . .. Parallelanschlag Montage der Gummifüße: G .. Sägeband H .. Gehrungsanschlag Montieren Sie die 4 Gummifüße (U, Fig 3) an den Sockelecken I.. Hebel für Band‐Schnellspannung mit Schrauben (M6x30), Scheiben und Muttern. J ... Tischschlitz Schraube K .. Griff für Bandlaufeinstellung L . .. Bandführung Feststellgriff M . Ein/Aus Magnetschalter N .. Motor O . . Sockelstütze P .. Absaugstutzen Q . . Griff für Tischneigung R .. Maschinentisch Fig 3 Montage der Sockelstütze: ‐ Die Sockelstütze (O, Fig 4) in die zwei Sockel‐Bohrungen ... -
Seite 16: Netzanschluss
‐ Entfernen Sie den Klemmhebel (S, Fig 7) vom Sägegehäuse. ‐ Den Tisch montieren (Fig 6). Fig 9 ACHTUNG: Verwenden Sie niemals Parallelanschlag und Gehrungsanschlag gleichzeitig. Das Sägeband kann sich verklemmen, der Bediener kann sich verletzen, das Werkstück Fig 6 kann beschädigt werden. ‐ Den Klemmhebel (S) wieder anbringen und den Tisch festsetzen. 5.3 Netzanschluss Der kundenseitige Netzanschluss sowie die verwendeten Verlängerungsleitungen müssen den Vorschriften entsprechen. Die Netzspannung und Frequenz müssen mit den Leistungsschilddaten an der Maschine übereinstimmen. Die bauliche Absicherung muss 10A betragen. Verwenden Sie nur Anschlussleitungen mit Kennzeichnung H07RN‐F. Anschluss‐ und Reparaturarbeiten an der Elektrik dürfen ausschließlich von einem qualifizierten Elektriker durchgeführt werden. Fig 7 ‐ Einen Flachwinkel am Sägeband anlegen und den Tisch 5.4 Absaug Anschluss rechtwinkelig festsetzen (Fig 8). Den Tischanschlag (Z, Fig 7) bei Bedarf nachjustieren. Vor der Inbetriebnahme muss die Maschine an ein Staubabsaugsystem angeschlossen werden (P, Fig 10). Die Absaugung muss beim Einschalten der Bandsäge automatisch anlaufen. Fig 8 ‐ Den Gradzeiger auf 0° zur Skala (T, Fig 7) ausrichten. Fig 10 ‐ Schraube und Flügelmutter (J, Fig 5) am Tischschlitz wieder ... - Seite 17 6. Bedienung der Maschine Damit Rundholz beim Sägevorgang nicht infolge des Sägedrucks wegrollt, ist ein geeigneter Feststellkeil zu verwenden. Korrekte Bedienposition: Vor der Maschine stehend, in Sägerichtung. Entlastungsschnitte vornehmen, wann immer diese erforderlich sind. Ein Entlastungsschnitt ist ein zusätzlicher Schnitt durch Vorbereitung des Sägevorgangs: den Verschnittbereich des Sägeguts. Die obere Sägebandführung in einen Abstand von ca. 0,5 cm zum Werkstück bringen (Fig 11). Fig 12.1: Hoher Längsschnitt Fig 11 Zur Gewährleistung Ihrer eigenen Sicherheit müssen Sie die Sägebandführung so nah wie möglich am Werkstück positionieren. Nur mit einem scharfen und fehlerfreien Sägeband arbeiten. Sicherstellen, dass das Sägeband korrekt gespannt ist und einwandfrei auf den Bandrädern geführt wird. Sicherstellen, dass die Sägebandführungen korrekt eingestellt sind. Bei Verwendung des Parallelanschlags, diesen in die gewünschte Position bringen und am Tisch festsetzen. Nur mit Fig 12.2: Diagonalschnitt sicher festgeklemmtem Parallelanschlag arbeiten. Die Bandsäge einschalten und warten, bis das Sägeband die volle Geschwindigkeit erreicht hat. Handhabung des Werkstücks: Das Werkstück mit außerhalb des Sägebereichs flach auf das Werkstück gelegten Händen festhalten. Das Werkstück dem Sägeband in Richtung der Sägelinie zuführen und das Werkstück nach Bedarf drehen, um der gezogenen Linie zu folgen. Das Werkstück gleichmäßig nach vorne weiterschieben; den Sägevorgang in einem Zug ausführen; nicht wieder neu ...
-
Seite 18: Rüst- Und Einstellarbeiten
Fig 12.4: Schneiden von Keilen Der Sägebandwechsel darf nur bei gezogenem Netzstecker erfolgen. Ausbauen des Sägebandes: Die Radabdeckungen öffnen. Die Tischschlitz‐Schraube entfernen (J, Fig 13). Die Sägebandspannung entlasten (A und I). Fig 12.5: Kurvenschnitt Fig 13 Die Sägeband‐Schutzabdeckungen öffnen (Fig 14). Fig 12.6: Kreisschnitt 7. Rüst‐ und Einstellarbeiten Allgemeiner Hinweis: Rüst‐ und Einstellarbeiten dürfen nur ausgeführt werden, Fig 14 nachdem die Maschine durch Ziehen des Netzsteckers gegen Das Sägeband entfernen. versehentliches Einschalten gesichert wurde. 7.2 Zusammenlegen des Sägebands 7.1 Montage des Sägebandes Zusammengelegt benötigt ein Sägeband weniger Platz. Das Sägeband muss den angegeben technischen Daten entsprechen. Bei der Handhabung von Sägebändern stets geeignete Schutzhandschuhe tragen. Das jeweils geeignete Sägeband entsprechend dem Sägevorgang und dem zu sägenden Material auswählen. Das Sägeband mit einer Hand festhalten. Das Sägeband senkrecht nach unten hängen lassen und zwischen einem Fuß Für hohe Längsschnitte: und dem Boden einklemmen. Die Hand um 360° drehen (ein ... -
Seite 19: Einstellung Des Bandlaufes
Mithilfe eines Geldscheins, der zwischen Sägeband (G) und Gleitstift gelegt wird, kann der erforderliche Abstand (ca. 0,05 7.3 Einstellung des Bandlaufes mm) schnell ermittelt werden. Bandlaufeinstellung keinesfalls bei laufender Maschine ‐ Alle Befestigungselemente festziehen. vornehmen. ‐ Netzstecker ziehen ‐ Zur Überprüfung, die Bandräder von Hand im Uhrzeigersinn bewegen. Den Bandlauf durch das Bandlauffenster beobachten. ‐ Das Sägeband muss mittig auf den Gummireifen laufen (Fig 15). Fig 16 Die Gleitstifte dürfen die Sägezähne nicht berühren. Positionieren Sie die Führungseinheit entsprechend (Fig 17). Fig 15 ‐ Der Bandlauf kann mit der Griffschraube (K, Fig 13) auf der Rückseite der Maschine eingestellt werden. ‐ Bei korrekter Einstellung (Fig 15) die Lage mit der Mutter kontern. 7.4 Einstellung der Sägebandspannung Die Sägebandspannung wird mit dem Griff (A, Fig 13) eingestellt. Das installierte Sägeband ausreichend spannen. Schnellspannhebel: Fig 17 Für den Betrieb der Maschine den Schnellspannhebel (I, Fig 13) immer in die angehobene „gespannt“ Stellung bringen. ‐ Zur Verstellung des Kugellagers (U, Fig 18), die Innensechskantschraube (V) lösen. Hinweis: Wird die Bandsäge längere Zeit nicht verwendet, den Das Kugellager(U) so einstellen, dass der Abstand zum Schnellspannhebel in die abgesenkte Stellung bringen. Durch Sägeband ca. 0,3mm beträgt. Absenken der Bandspannung kann die Lebensdauer des ... -
Seite 20: Gehrungslineal Einstellung
7.6 Gehrungslineal Einstellung Einstellung nie bei laufender Maschine vornehmen. Laufräder reinigen: Verwenden Sie einen Flachwinkel zur exakten 90° Einstellung. Die Gummiauflage der Laufräder muss regelmäßig gereinigt werden. Antriebsriemen spannen: 7.7 Maschinentisch Schwenken Die Riemenspannung regelmäßig kontrollieren. Einstellung nie bei laufender Maschine vornehmen. Tischeinlage: Der Tisch schwenkt von 0° bis 45° nach rechts. Ersetzen Sie eine verschlissene Tischeinlage ‐ Lösen Sie den Kipphebel (S, Fig 20). Die Tischeinlage muss aus zerspanbarem Material bestehen (z.B. Holz, Kunststoff, Aluminium, Messing). ‐ Zur Neigungseinstellung, den Stellgriff (Q) drehen, bis die Gradskala (T) den gewünschten Wert anzeigt. Jet Teilenummer: JWBS9X‐134 ‐ Den Kipphebel festsetzen um den Tisch zu klemmen. Die Tischeinlage darf nicht über die Tischfläche überstehen. Sägebänder: Die Sägebandpflege sollte nur ausgebildetem Personal anvertraut werden. Verwenden Sie nur ausreichend geschärfte Sägebänder. Schadhafte Sägebänder sofort ersetzen. 9. Störungsabhilfe Fig 20 Motor startet nicht *Kein Strom‐ Starten Sie nachher die Maschine mit Vorsicht. Zuleitung und Sicherung prüfen. ... -
Seite 21: Umweltschutz
*Laufradauflage verschmutzt‐ Gummiauflage reinigen. *Sägeband eingerissen‐ Sägeband sofort ersetzen. Schnittwinkel nicht 90° *Schwenkanschlag falsch eingestellt *Bandführung falsch eingestellt Schnittbild ist schlecht *Falsches Sägeband gewählt *verharztes Sägeband *Sägeband stumpf *Bandführung nicht richtig eingestellt *Bandspannung nicht ausreichend *Werkstück inhomogen *Vorschubdruck zu hoch‐ Bearbeitung nie erzwingen. Lampe leuchtet nicht *Glühbirne defekt‐ Neue Glühbirne einsetzen (Jet Teilenummer: JWBS9‐130) 10. Umweltschutz Schützen Sie die Umwelt! Ihr Gerät enthält mehrere unterschiedliche, wiederverwertbare Werkstoffe. Bitte entsorgen Sie es nur an einer spezialisierten Entsorgungsstelle. 11. Lieferbares Zubehör Sägebänder unterschiedlicher Dimension finden Sie in der Jet Preisliste. ...