Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

JWBS-14
Original:
GB
Operating Instructions
Translations:
D
Gebrauchsanleitung
F
Mode d´emploi
WOODWORKING BANDSAW
Walter Meier (Fertigung) AG
Bahnstrasse 24
8603 Schwerzenbach
Switzerland
Phone
+41 44 806 47 48
Fax
+41 44 806 47 58
jetinfo.eu@waltermeier.com
www.jettools.com
M-10000100M
2009-12

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Jet JWBS-14

  • Seite 1 JWBS-14 WOODWORKING BANDSAW Original: Operating Instructions Translations: Gebrauchsanleitung Mode d´emploi Walter Meier (Fertigung) AG Bahnstrasse 24 8603 Schwerzenbach Switzerland Phone +41 44 806 47 48 +41 44 806 47 58 jetinfo.eu@waltermeier.com www.jettools.com M-10000100M 2009-12...
  • Seite 2: Ce-Conformity Declaration

    CE-Conformity Declaration Product: Woodworking Band Saw JWBS-14 Stock Number: 10000100M Brand: JET Manufacturer: Walter Meier (Fertigung) AG, Bahnstrasse 24, 8603 Schwerzenbach, Switzerland On our own responsibility we hereby declare that this product complies with the regulations * 2006/42/EC Machinery Directive...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Dear Customer, Many thanks for the confidence you have shown in us with the purchase of your new JET-machine. This manual has been prepared for the owner and operators of a JET JWBS-14 band saw to promote safety during installation, operation and maintenance procedures.
  • Seite 4: Remaining Hazards

    Read and understand the entire Make sure that the power cord does Remove defective saw blades instruction manual before attempting not impede work and cause people to immediately. assembly or operation. trip. Keep this operating instruction close Keep the floor around the machine by the machine, protected from dirt 3.3 Remaining hazards clean and free of scrap material, oil...
  • Seite 5: Dust Emission

    Attach the guide rail (H, Fig 3) with 5 4.3 Dust emission hex cap screws, 5 spring washers and 5washers. The band saw JWBS-14 has been dust emission inspected. Place the fence assembly (B, Fig 4) on the guide rail and align the fence...
  • Seite 6: Mains Connection

    Bring the upper blade guide to a The sawblades may only be changed 5.3 Mains connection distance of approx 0,5 cm to the when the mains plug is pulled! Mains connection and any extension workpiece. cords used must comply with To remove the blade: Use a feeding template to safely guide applicable regulations.
  • Seite 7: Blade Guide Adjustment

    Blade guide adjustment shall never be Fig 9 electrical system may only be carried performed when the machine is out by a qualified electrician. JET Stock number: 135010 running. Clean the machine regularly. The table insert may not project above Position the guide assembly forward/ table surface.
  • Seite 8: Environmental Protection

    Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled. Please leave it at a specialized institution. 11. Available accessories Refer to the JET-Pricelist for various saw blades. 12. Safe operation See appendix A (on the last pages of this operating manual) A.1: Performing high cuts...
  • Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Gebrauchsanleitung Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für das Vertrauen, welches Sie uns beim Kauf Ihrer neuen JET-Maschine entgegengebracht haben. Diese Anleitung ist für den Inhaber und die Bediener zum Zweck einer sicheren Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der Bandsäge JWBS- 14 erstellt worden. Beachten Sie bitte die Informationen dieser Gebrauchsanleitung und der beiliegenden Dokumente. Lesen Sie diese Anleitung vollständig, insbesondere die Sicherheitshinweise, bevor Sie die Maschine zusammenbauen, in Betrieb nehmen...
  • Seite 10: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Die Maschine nur in technisch Verwenden Sie die durch Vorschriften Halten Sie Unbeteiligte, insbesondere einwandfreiem Zustand benutzen. geforderte persönliche Kinder vom Gefahrenbereich fern. Beim Arbeiten an der Maschine Schutzausrüstung. Die laufende Maschine nie müssen sämtliche Beim Arbeiten an der Maschine keine unbeaufsichtigt lassen.
  • Seite 11: Maschinenspezifikation

    3 - 25 mm Montieren Sie den Maschinen- 4.3 Staubemission Sägebandstärke 0,4 – 0,6 mm Untersatz mit 16 Schrauben, Scheiben Schnittgeschwindigkeit: 800 m/min Die Bandsäge JWBS-14 wurde und Muttern. Arbeitstisch(Lx B) 385x500 mm staubemmissionsbewertet. (Fig 1). Arbeitstischneigung -10° bis 45°...
  • Seite 12: Elektrischer Anschluss

    6. Betrieb der Maschine Richtige Arbeitsstellung: Vor der Maschinen in Schnittrichtung stehend. Werkstückhandhabung: Hände außerhalb des Schnittbereichs flach auf dem Werkstück aufliegend. Werkstück in Richtung des angezeichneten Risses dem Sägeblatt zuführen und durch Drehen den Fig 2 Schnittverlauf nach Riss bestimmen. Bringen Sie den Maschinentisch Gleichmäßig vorschieben, nicht Fig 5...
  • Seite 13: Rüst- Und Einstellarbeiten

    Die gesamte Führung in der Tiefe so 7. Rüst- und Einstellarbeiten 7.2 Einstellung des Bandlaufes einstellen, dass der Abstand vom Einstellung nie bei laufender Maschine Allgemeine Hinweise Zahngrund zu den Führungsrollen ca. vornehmen. Vor Rüst- und Einstellarbeiten muss 2 mm beträgt, die Rückenrolle auf die Maschine gegen Inbetriebnahme einen Abstand von 1 mm vom Achten Sie bei der Montage des...
  • Seite 14: Störungsabhilfe

    , wiederverwertbare Werkstoffe. Bitte entsorgen Sie es nur an einer spezialisierten Entsorgungsstelle. 11. Lieferbares Zubehör Sägebänder unterschiedlicher Dimension finden Sie in der Jet Preisliste. Fig 9 12. Sicheres Arbeiten JET Teilenummer: 135010 Siehe Anhang A ( auf den letzten...
  • Seite 15: Utilisation Conforme

    Nous vous remercions de votre confiance que vous nous portez avec l’achat de votre nouvelle machine JET. Ce manuel a été préparé pour l’opérateur de la scie à ruban JET JWBS-14. Son but, mis à part le fonctionnement de la machine, est de contribuer à...
  • Seite 16: Indications Techniques

    Déconnecter la machine du réseau. Eloigner toutes personnes incompétentes surtout des enfants de Avant de mettre la machine en 4. Spécifications JWBS-14 la machine. marche, retirer cravate, bagues, montres ou autres bijoux et retrousser 4.1 Indications techniques Ne jamais laisser la machine en les manches jusqu’aux coudes.
  • Seite 17: Emission De Poussière

    Monter le guide (H, Fig 3) avec 5 vis L’émission de poussière de la scie à borgnes, 5 rondelles d‘arrêt et 5 ruban JWBS-14 a été évaluée. rondelles plates. A une vitesse d’air de 20 m/s à la buse Fixer la butée de précision (B, Fig 4) d’aspiration d‘un diamètre 100mm:...
  • Seite 18: Racc. Collecteur De Poussières

    Régler la butée parallèle par les rails Poser des pièces trop longues sur un Contrôler le ruban avant le montage fixes et l’étançon à l‘arrière (E, Fig 5) support roulant. (déchirure, dents endommagées, de façon qu’elle garde une distance déformation). Ne pas utiliser un ruban Attention: d’env.
  • Seite 19: Réglage De La Tension Du Ruban

    également vers le sol. Un tableau indicatif à ce sujet se Fig 9 trouve sur l'arrière de la machine. JET Numéro d´article: 135010 8. Entretien et inspection Remarque: Prendre une insertion qui ne dépasse Lorsque la machine n'est pas en Attention pas la table.
  • Seite 20 électriques. 11. Accessoires Pour diverses lames voir liste de prix JET. 12. Travailler sûrement Voir annexe A (dernière page de ce mode d‘emploi) A.1.: Effectuer une coupe haute A.2.: Effectuer une coupe en biais A.3.: Coupe de chevilles...

Inhaltsverzeichnis