Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Siemens Gigaset SL910A Handbuch

Siemens Gigaset SL910A Handbuch

Telefone; funkgeräte; headsets babyphone & vieles mehr
Inhaltsverzeichnis

Werbung

SIEMENS GIGASET SL910A
SETUP & BENUTZERHANDBUCH
Weitere Benutzerhandbücher und Produktinformationen
auf www.telefon24.de/bedienungsanleitungen/
www.telefon24.de
TELEFONE
FUNKGERÄTE
HEADSETS
|
|
€5 Rabatt auf
BABYPHONE & VIELES MEHR
Ihren nächsten
Einkauf mit diesem
Gutschein Code:
Für all die neuesten Produkt-News, Bewertungen
und Erfahrungsberichte von telefon24
t24discount5
besuchen Sie, www.telefon24.de/blog/

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens Gigaset SL910A

  • Seite 1 SIEMENS GIGASET SL910A SETUP & BENUTZERHANDBUCH Weitere Benutzerhandbücher und Produktinformationen auf www.telefon24.de/bedienungsanleitungen/ www.telefon24.de TELEFONE FUNKGERÄTE HEADSETS €5 Rabatt auf BABYPHONE & VIELES MEHR Ihren nächsten Einkauf mit diesem Gutschein Code: Für all die neuesten Produkt-News, Bewertungen und Erfahrungsberichte von telefon24 t24discount5 besuchen Sie, www.telefon24.de/blog/...
  • Seite 2 SL910-SL910...
  • Seite 4: Gigaset Sl910/Sl910A - Mit Dem Besonderen „Touch

    Gigaset SL910/SL910A – mit dem besonderen „Touch“ Gigaset SL910/SL910A – mit dem besonderen „Touch“ £ Nachrichten-LED S. 20) £ Annäherungssensor S. 25) Touchscreen/Display £ Statusleiste S. 23) £ Symbole S. 75) zeigen aktuelle Einstellungen und £ ò ô ó ¼ Ð...
  • Seite 5 Gigaset SL910/SL910A – mit dem besonderen „Touch“ Die Basis Gigaset SL910/SL910A wird in zwei Varianten ausgeliefert Funktionalität und Leis- tungsumfang beider Varianten sind identisch. Basis Variante 1 Basis Variante 2 oder Anmelde-/Paging-Taste £ Kurz drücken: Paging starten S. 50) £ Lang drücken: Basis in Anmeldemodus versetzen S.
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Anrufbeantworter (Gigaset SL910A) ........
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Achtung Lesen Sie vor Gebrauch die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung. Klären Sie Ihre Kinder über deren Inhalt und über die Gefahren bei der Benutzung des Geräts auf. Verwenden Sie nur das auf den Geräten angegebene Steckernetzgerät. Legen Sie nur aufladbare Akkus ein, die der Spezifikation entsprechen (siehe „Technische Daten“), da sonst erhebliche Gesundheits- und Personenschäden nicht auszuschließen sind.
  • Seite 8: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Inbetriebnahme Verpackungsinhalt überprüfen eine Basis Gigaset SL910/SL910A (Variante 1 oder Variante 2), eine Basisabdeckung mit Fuß (nur bei Basis Variante 1), ein Steckernetzgerät für die Basis, ein Telefonkabel (abgeflacht), ein Gigaset Mobilteil, ein Akkudeckel (hintere Abdeckung des Mobilteils), ein Akku, eine Ladeschale, ein Steckernetzgerät für die Ladeschale, ein Poster und eine Bedienungsanleitung.
  • Seite 9: Basis Mit Telefon- Und Stromnetz Verbinden

    Inbetriebnahme Basis mit Telefon- und Stromnetz verbinden Basis Variante 1 Basis Variante 2 ¤ Das Telefonkabel (TAE-Anschlusskabel, Kabel leicht abgeflacht) in die rechte/untere Anschlussbuchse auf der Basis-Rückseite stecken, bis es einrastet. ¤ Das Stromkabel des Steckernetzgeräts in die linke/obere Anschlussbuchse stecken.
  • Seite 10: Wandmontage Der Basis (Optional)

    Inbetriebnahme Wandmontage der Basis (optional) Basis Variante 1 Basis Variante 2 48 mm ca. 2,5 mm Ladeschale anschließen ¤ Flachstecker des Steckernetzteiles anschließen ¤ Steckernetzteil in die Steckdose stecken Falls Sie den Stecker von der Ladeschale wieder abziehen müssen: ¤ Zuerst Steckernetzteil vom Stromnetz tren- nen.
  • Seite 11: Mobilteil In Betrieb Nehmen

    Inbetriebnahme Mobilteil in Betrieb nehmen Display und Tasten des Mobilteils sind durch eine Folie geschützt. Bitte Schutzfolie abziehen! In der Verpackung enthaltene Mobilteile sind bereits an der Basis angemel- det. Falls dennoch ein Mobilteil nicht angemeldet sein sollte (Anzeige „Mobil- teil ist an keiner Basis angemeldet“), melden Sie dieses bitte manuell an £...
  • Seite 12: Laden Des Akkus

    Inbetriebnahme Laden des Akkus Der Akku wird teilgeladen mitgeliefert. Bitte laden Sie ihn vor der Benutzung vollständig auf. ¤ Stellen Sie das Mobilteil für 5 Stunden in die Ladeschale. Hinweise Das Mobilteil darf nur in die dazugehörige Ladeschale gestellt werden. Der Akku wird auch geladen, wenn das Mobilteil über einen USB-Anschluss, an dem ein Strom von 500mA zur Verfügung gestellt wird, mit einem PC verbunden ist.
  • Seite 13: Basis Und Mobilteil Einstellen - Installationsassistent

    Inbetriebnahme Basis und Mobilteil einstellen – Installationsassistent Nach dem Einlegen des Akkus blinken die Symbole Uhrzeit und Datum. Sobald Sie auf eines der blinkenden Symbole tippen, wird automatisch der Installationsassistent gestartet. Er hilft Ihnen, folgende wichtige und für den Betrieb notwendige Grundeinstellungen an Mobilteil und Basis vorzunehmen: Uhrzeit und Datum Display-Sprache...
  • Seite 14 Inbetriebnahme ¤ Wählen Sie mit dem linken Zahlenrad die aktuelle Zeit Stunde aus, indem Sie einen Finger auf das Zahlen- Zeit rad legen und diesen nach oben oder unten bewe- gen. Das Zahlenrad folgt Ihren Bewegungen. ¤ Wählen Sie analog über das rechte Zahlenrad die Minute aus.
  • Seite 15 Inbetriebnahme Ø Die eingestellte Datumsfolge ist mit markiert. ¤ Datumsfolge ± Tippen Sie auf das Symbol , um zwischen Tag Ø Monat Jahr/Monat Tag Jahr zu wechseln ¤ ‘ Tag Monat Jahr ± Tippen Sie so oft auf das Symbol , bis wieder die Monat Tag Jahr Seite Willkommen angezeigt wird.
  • Seite 16 Inbetriebnahme für Deutschland: Unter Land muss das Land eingetragen sein, in dem Willkommen Sie das Telefon betreiben und für das es zugelassen ist. Land Stimmt die Einstellung nicht: ¤ Deutschland ’ Tippen Sie neben Land auf das Symbol Ort (Vorwahl) (Nicht konfiguriert) õ...
  • Seite 17 Inbetriebnahme Als Letztes müssen Sie Ihre Ortsvorwahl eintragen: ¤ Willkommen ’ Tippen Sie neben Ort (Vorwahl) auf Zeit Ort (Vorwahl) (Nicht konfiguriert) Als Ortsvorwahl - Präfix wird das länderspezifische Ort (Vorwahl) Präfix bezeichnet, das der Ortsvorwahl - Nr. vorange- stellt wird, wenn die Landesvorwahl nicht mitgewählt wird.
  • Seite 18 Inbetriebnahme Nachdem Sie alle notwendigen Einstellungen vorgenommen haben, wechselt Ihr Mobilteil in den Ruhezustand. ¼ Ð 06:00 Ä Å Ä < > Donnerstag  ˜ Telefonbuch Anrufliste Ihr Telefon ist jetzt einsatzbereit!
  • Seite 19: Was Möchten Sie Als Nächstes Tun

    Inbetriebnahme Was möchten Sie als nächstes tun? Nach erfolgreicher Inbetriebnahme können Sie sofort telefonieren, Ihr Gigaset an Ihre persönli- £ chen Bedürfnisse anpassen oder sich zunächst mit der Bedienung vertraut machen ( Telefon £ bedienen, 24). Die eigene Seite des Ruhe-Displays individuell gestalten Stellen Sie auf der konfigurierbaren (eigenen) Seite des Ruhe-Displays wichtige Anwendun- gen und Rufnummern zusammen, die Sie mit nur einem „Touch“...
  • Seite 20: Darstellung Der Bedienschritte In Der Bedienungsanleitung

    Darstellung der Bedienschritte in der Bedienungsanleitung Darstellung der Bedienschritte in der Bedienungsanleitung In der Bedienungsanleitung werden folgende Darstellungen verwendet: Beispiel 1: ¤ Menü-Taste v [ Ç Babyalarm] ¤ Im Ruhezustand auf die Menü-Taste v drücken. Die Menü-Seite Anwendungen wird angezeigt. Á...
  • Seite 21: Display-Seiten

    Display-Seiten Display-Seiten Ruhe-Display Das Ruhe-Display umfasst drei Seiten: die Wähl-Seite (s.u.) £ die konfigurierbare Seite S. 19) £ die Nachrichten-Seite S. 20) Zwischen den Seiten wechseln: Horizontal über das Display wischen, oder im Navigationsbereich auf ë oder ê tippen. Wähl-Seite Ð...
  • Seite 22 Display-Seiten Alphanum. Wahlf.: Für die Wahl mit Buchstaben - wird z.B. für die Eingabe einiger Service- Nummern verwendet. ¤ Über die Schalter rechts können Sie die jeweilige Eigenschaft direkt ein- bzw. ausschalten. Schalterstellung ändern (ein-/ausschalten): Kurz auf den Schalter tippen. Konfigurierbare (eigene) Seite Die konfigurierbare Seite können Sie individuell gestalten.
  • Seite 23: Nachrichten-Seite

    Nummer wählen Kurzwahl Nachrichten-Seite Über die Nachrichten-Seite können Sie auf folgende Nachrichtenlisten zugreifen: Ã Anrufbeantworterliste (nur Gigaset SL910A) 5 Netz-Anrufbeantworter, wenn Ihr Netzanbieter diese Funktion unterstützt und die Ruf- nummer des Netz-Anrufbeantworters in Ihrem Telefon gespeichert ist · SMS-Eingangsliste ™...
  • Seite 24: Nachrichten

    Termine/ Geburtstage Die Liste der entgangenen Anrufe und die Anrufbeantworterliste (Gigaset SL910A) werden immer angezeigt – auch wenn die Listen leer sind. Das Symbol für den Netz-Anrufbeantworter wird angezeigt, wenn seine Rufnummer im Telefon gespeichert ist. Die anderen Listen werden nur angezeigt, wenn sie Nachrichten enthalten.
  • Seite 25: Listen Löschen

    - Anrufliste: ™ (Entgangen), › (Angenom.), š š 16:00, Privat (Ausgehend), Ã (Anruf auf dem Anrufbeantworter, nur Josephine Foster ™ [2] 14:20, Mobil Gigaset SL910A) 089 666777888 SMS-Liste: (ungelesen) (gelesen) - Anrufbeantworterliste: Ã (Nachricht auf dem › Gestern, 14:20 Anrufbeantworter) Martin Grotte Bei neuen (ungelesenen) Einträgen ist das Symbol...
  • Seite 26: Statusleiste Und Status-Seite

    Display-Seiten Statusleiste und Status-Seite Die oberste Zeile der Ruhe-Display-Seiten wird als Status- Ð Ã ò ô ó ¼ leiste bezeichnet. Sie zeigt die aktuellen Einstellungen und 06:00 den Betriebszustand des Telefons an (Bedeutung der Sym- £ bole, 75). Status-Seite Über die Status-Seite können Sie die Einstellungen der nebenstehenden Komponenten ändern.
  • Seite 27: Telefon Bedienen

    Telefon bedienen Menü-Seiten Menü-Seite „Anwendungen“ Menü-Seite „Einstellungen“ Anwendungen Einstellungen Å Å Å Å < > < > Â ˜ ¾ á ï Telefonbuch Anrufliste Töne + Datum + Display + schreiben Signale Zeit Tastenfelder Á Ù Æ Î Ï Babyalarm Kalender Wecker Sprache +...
  • Seite 28: Zurück In Den Ruhezustand

    Telefon bedienen Zurück in den Ruhezustand ¤ Auflegen-Taste a kurz drücken. Oder: ¤ Wenn Sie keine Taste drücken und das Display nicht berühren, wechselt das Display nach etwa 3 Minuten automatisch in den Ruhezustand. Tasten- und Display-Sperre Die Tasten- und Display-Sperre verhindert das unbeabsichtigte Bedienen des Telefons. Berüh- ren Sie das Display bei eingeschalteter Sperre, geschieht nichts.
  • Seite 29: Scrollen In Listen Und Menüs (Vertikal Blättern)

    Telefon bedienen Scrollen in Listen und Menüs (vertikal blättern) ¤ Dazu vertikal über das Display wischen. Gibt es mehr Listeneinträge als auf einmal im Display angezeigt werden können, zeigt ein Schlagschatten am unteren und/oder oberen Display-Rand an, in welche Richtung Sie scrollen müssen, um weitere Teile der Liste zu sehen.
  • Seite 30: Einstellungen Ändern

    Telefon bedienen Einstellungen ändern Tippen Sie auf einer der Menü-Seiten auf ein Symbol, wird die zugehörige Anwendung/Funk- tion geöffnet. Das Display zeigt die einstellbaren Parameter und Bedienelemente sowie deren aktuelle Einstellungen (im Display orange). Beispiel: Zurück zur vorherigen Babyalarm Display-Anzeige Schalter: Funktion ein-/ausschalten Empfindlichkeit...
  • Seite 31: Zurück Zur Vorherigen Display-Anzeige

    Telefon bedienen Schalter: Funktion ein-/ausschalten (aktivieren/deaktivieren) ¤ Tippen Sie kurz auf den Schalter, um Funktionen wie z.B. Babyalarm, Anruf- oder beantworter ein-/auszuschalten. Die Funktion ist eingeschaltet/aktiviert, wenn die orange farbige Fläche (Ein / on) sichtbar ist. Auswahlfelder Stehen für einen Parameter zwei oder drei alternative Einstellungen zur Verfügung, werden diese Alternati- Alarm an ven in Form von Auswahlfeldern angezeigt.
  • Seite 32 Telefon bedienen Korrektur von Falscheingaben Kurz auf tippen: Das zuletzt eingegebene Zeichen wird gelöscht. Lang auf drücken: Der gesamte Inhalt des Nummern- oder Textfeldes wird gelöscht. Text eingeben ¤ (Shift) tippen: Zwischen Klein- und Großschreibung wechseln. Die Großschreibung wird nur für das folgende Zeichen eingeschaltet. Im Telefonbuch werden der erste Buchstabe und jeder auf ein Leerzeichen folgende Buch- stabe automatisch groß...
  • Seite 33: Telefonieren

    Telefonieren Telefonieren Extern anrufen ¤ ¤ ¤ Kurz auf c drücken. Zur Wähl-Seite wechseln Nummer eingeben Oder: ¤ ¤ Im Ruhezustand lang auf c drücken Nummer eingeben. Mit a können Sie das Wählen abbrechen. Mit Wahlwiederholungsliste wählen ¤ Im Ruhezustand kurz auf c drücken, um die Wahl- Wahlwiederholungsliste (Beispiel): wiederholungsliste zu öffnen.
  • Seite 34: Aus Einer Anrufliste Wählen

    Auf c drücken. ¤ £ Falls Aut. Rufannahme eingeschaltet ist 38), Mobilteil aus Ladeschale nehmen. ¤ ­ Gigaset SL910A: Auf [ Umleiten] tippen, um den Anruf an den Anrufbeantworter wei- £ terzuleiten ( 46). ¤ £ Gespräch am Bluetooth-Headset annehmen: S.
  • Seite 35: Anklopfen Annehmen/Abweisen

    Telefonieren Anklopfen annehmen/abweisen Erhalten Sie während eines Gesprächs einen Anruf, Anruf von hören Sie einen Anklopfton und sehen eine entspre- Anruf von X A nruf von Anruf von chende Meldung auf dem Display. ¤ Harry Harry Anruf abweisen (nur für Deutschland): Auf Abwei- sen tippen.
  • Seite 36: Hörer-, Freisprech- Und Headsetlautstärke Ändern

    Telefonieren Zwischen Hörer- und Freisprechbetrieb wechseln Während eines Gesprächs, beim Verbindungsaufbau und beim Abhören des Anrufbeantwor- ters (nur Gigaset SL910A): ¤ Auf c drücken oder auf [ † Freisprechen] tippen. Mobilteil während eines Gesprächs in die Ladeschale stellen: ¤ Taste c beim Hineinstellen und weitere 2 Sekunden gedrückt halten.
  • Seite 37 Telefonieren Netzdienste, die während eines externen Gesprächs aktiviert werden, z. B. „Rückfrage“, „mit zwei Gesprächspartnern makeln“, „Konferenzen aufbauen“. Diese Netzdienste werden Ihnen während eines externen Gesprächs in der Optionsleiste zur Verfügung gestellt (z.B. Rückfrage], [ Konferenz] (nur für Deutschland)). Eine Beschreibung der Leistungsmerkmale erhalten Sie im Allgemeinen auf den Internet-Seiten oder in den Filialen Ihres Netzanbieters.
  • Seite 38: Netzdienste Während Eines Externen Gesprächs

    Telefonieren Erst nach dem Speichern einer Rufnummer, kann die Anrufweiterschaltung eingeschaltet wer- den. Beachten Sie bitte Bei der Anrufweiterschaltung können zusätzliche Kosten anfallen. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Provider. Netzdienste während eines externen Gesprächs Rückruf Sie haben eine externe Nummer gewählt und hören den Besetztton: ¤...
  • Seite 39 Telefonieren Im Display werden die Nummern bzw. Namen der beiden Gesprächsteilnehmer angezeigt. Der Gesprächspartner, mit dem Sie gerade nicht sprechen, ist ausgegraut. ¤ Auf den ausgegrauten Eintrag tippen, um zu diesem Teilnehmer zu wechseln. Das erste Gespräch wird gehalten. Sie können zwischen den Partnern hin- und herschalten. ¤...
  • Seite 40: Telefon Einstellen

    Telefon einstellen Telefon einstellen Mobilteil und Basis sind voreingestellt. Sie können die Einstellungen individuell ändern. Die Einstellungen können Sie entweder während eines Gesprächs oder im Ruhezustand über die Menü-Seite Einstellungen vornehmen. Display-Sprache ändern ¤ ¤ ¤ Menü-Taste v [ ° Sprache + Region]. Menü-Seite Einstellungen ¤...
  • Seite 41: Nachrichten-Pop-Up Und Blinken Der Nachrichten-Led Ein-/ Ausschalten

    Telefon einstellen Hinweis Bei eingeschalteter Display-Beleuchtung kann sich die Bereitschaftszeit des Mobilteils beträchtlich verringern. Nachrichten-Pop-Up und Blinken der Nachrichten-LED ein-/ ausschalten Legen Sie fest, ob das Eintreffen neuer Nachrichten durch ein Nachrichten-Popup und Blinken der Nachrichten-LED am Mobilteil angezeigt werden soll. Im Ruhe-Zustand: ¤...
  • Seite 42: Neben Interne Anrufe / Externe Anrufe Auf

    Telefon einstellen Klingelton-Lautstärke für alle Anrufe ¤ Ggf. mehrmals auf Ô / Ó tippen, um die Lautstärke Klingeltöne Lautstärke Ó Ô einzustellen. Oder ¤ Mit dem Schalter neben Crescendo den Crescendo- Crescendo Ruf (zunehmende Lautstärke) ein-/ausschalten. Interne Anrufe Das aktivierte Crescendo wirkt sich nur bei Klingeltönen Gigaset aus.
  • Seite 43: Schutz Vor Unerwünschten Anrufen

    Telefon einstellen - Akkuwarnung: Warnton bei Akku-Ladungen unter 10% (alle 60 Sekunden). Bei eingeschaltetem Babya- larm erfolgt keine Akkuwarnung. Schutz vor unerwünschten Anrufen Zeitsteuerung für externe Anrufe Sie können einen Zeitraum eingeben, in dem Ihr Telefon nicht klingeln soll. ¤ ¤...
  • Seite 44: System-Pin Zurücksetzen

    Telefon einstellen Hinweise Wenn Sie einen Repeater einsetzen, sind ECO DECT-Einstellungen nicht verfügbar. Sie können an der Basis bis zu sechs Gigaset-Repeater anschließen. System-PIN ändern ¤ ¤ ¤ Menü-Taste v Ê Menü-Seite Einstellungen System]. ¤ ¤ Aktuelle PIN (Lieferzustand: 0000) eingeben und mit è ’...
  • Seite 45: Eco Dect

    ECO DECT ECO DECT ECO DECT steht für geringen Stromverbrauch und reduzierte Funkleistung. Reduzierung der Funkleistung (Strahlung) Im Normal-Betrieb (Lieferzustand): Im Lieferzustand ist das Gerät auf maximale Reichweite eingestellt. Dabei ist eine optimale Funkverwaltung gewährleistet. Im Ruhezustand funkt das Mobilteil nicht (es ist strahlungsfrei). Nur die Basis stellt über geringe Funksignale den Kontakt mit dem Mobilteil sicher.
  • Seite 46 ECO DECT 2) DECT-Funkmodul im Ruhezustand ausschalten (Eco Modus+) Mit der Einstellung Strahlungsfrei können Sie die Funksignale der Basis im Ruhezustand kom- plett ausschalten. ¤ ¤ ¤ ¤ Menü-Taste v Ê Menü-Seite Einstellungen System] Mit dem Schalter neben Strahlungsfrei die Funktion ein-/ausschalten (on= Funkleistung ausgeschaltet). Oder: ¤...
  • Seite 47: Anrufbeantworter (Gigaset Sl910A)

    Anrufbeantworter (Gigaset SL910A) Anrufbeantworter (Gigaset SL910A) Das Untermenü zum Einstellen und Bedienen des Anrufbeantworters öffnen: ¤ ¤ ¤ Menü-Taste v [ ¶ Anrufbeantworter] Menü-Seite Einstellungen Oder: ¤ £ ¤ Ã Status-Seite öffnen S. 23) Anrufbeantworter tippen. Anrufbeantworter ein-/ausschalten Anrufbeantworter ¤...
  • Seite 48: Weitere Einstellungsmöglichkeiten

    Anrufbeantworter (Gigaset SL910A) Hinweise Die Aufnahme wird bei einer Sprachpause von mehr als 3 Sek. beendet. Brechen Sie eine Aufnahme ab, wird wieder die Standardansage verwendet. Ist der Speicher des Anrufbeantworters voll, schaltet er in den Modus Hinweisansage um. Nach dem Löschen alter Nachrichten schaltet er in den Modus Ansage zurück.
  • Seite 49: Bedienung Von Unterwegs (Fernbedienung)

    Anrufbeantworter (Gigaset SL910A) Weitere Funktionen des Anrufbeantworters Gespräch während der Aufzeichnung vom Anrufbeantworter übernehmen: ¤ Auf c drücken oder auf [ ‰ Annehmen] tippen. Anruf an den Anrufbeantworter weiterleiten: Der Anrufbeantworter ist eingeschaltet, und am Mobilteil wird ein externer Anruf signalisiert ¤...
  • Seite 50: Anrufbeantworter Anrufen Und Nachrichten Anhören

    Anrufbeantworter (Gigaset SL910A) Anrufbeantworter anrufen und Nachrichten anhören Voraussetzung: Der Anrufbeantworter ist eingeschaltet. ¤ ¤ Während Sie Ihren Ansagetext hören: Auf die Taste 9 Rufen Sie Ihren Telefonanschluss an ¤ drücken System-PIN Ihres Telefons eingeben. Sie können den Anrufbeantworter über folgende Tasten bedienen.
  • Seite 51: Netz-Anrufbeantworter

    Netz-Anrufbeantworter Netz-Anrufbeantworter Sie können den Netz-Anrufbeantworter erst dann nutzen, wenn Sie diesen bei Ihrem Netzan- bieter beauftragt haben und die Nummer des Netz-Anrufbeantworters in Ihrem Telefon gespeichert haben. ¤ ¤ ¤ Menü-Taste v [ ¶ Netz-Anrufbeantworter]. Menü-Seite Einstellungen ¤ Nummer des Netz-Anrufbeantworters eintragen: ¤...
  • Seite 52: Mehrere Mobilteile

    Mehrere Mobilteile Mehrere Mobilteile Mobilteile anmelden Sie können an Ihrer Basis insgesamt bis zu sechs Mobilteile anmelden. Die Anmeldung des Mobilteils müssen Sie sowohl an der Basis als auch am Mobilteil einleiten. Beides muss inner- halb von 60 Sek. erfolgen. ¤...
  • Seite 53: Mobilteil Suchen („Paging")

    Mehrere Mobilteile Mobilteile abmelden ¤ ¤ ¤ Menü-Taste v [ É Mobilteile + Basis]. Menü-Seite Einstellungen Das verwendete Mobilteil soll abgemeldet werden: ¤ ¤ ¤ PIN mit è Auf Abmelden tippen Ggf. System-PIN eingeben (Lieferzustand: 0000) ¤ bestätigen Abmelden mit Ja bestätigen. Ist das Mobilteil noch an anderen Basen angemeldet, wechselt es auf die Basis mit dem bes- £...
  • Seite 54: Makeln/Konferenz Aufbauen

    Mehrere Mobilteile ¤ Falls mehr als zwei Mobilteile an der Basis angemeldet sind, ein Mobilteil oder Alle auswäh- len. Rücksprache halten: Sie sprechen mit dem internen Teilnehmer und kehren zu Ihrem externen Gespräch zurück: ¤ Auf [ Rückfr. Ende] tippen. Externes Gespräch weitergeben: Sie haben zwei Möglichkeiten, das Gespräch zu übergeben: ¤...
  • Seite 55: Bluetooth-Geräte

    Bluetooth-Geräte Bluetooth-Geräte Sie können bis zu 5 Datengeräte (PC, PDA, Mobiltelefone) und ein Bluetooth-Headset anmel- den. Sie müssen am Mobilteil Bluetooth aktivieren, die Geräte ggf. sichtbar machen und dann am Mobilteil anmelden. Mit Datengeräten können Sie Telefonbucheinträge austauschen und mit Hilfe der Software £...
  • Seite 56: Liste Der Bekannten (Vertrauten) Geräte Bearbeiten

    Bluetooth-Geräte Gerät vertrauen zur Liste der bekannten Geräte hinzufügen – ¤ ’ Neben der Liste Gefundene Geräte auf tippen (siehe Bild oben). ¤ ¤ ¤ Auf [ ÿ Vertrauen] tippen In der Liste Gefundene Geräte Gerät auswählen Ggf. PIN ¤ Mit è...
  • Seite 57: Gespräch Vom Mobilteil Am Bluetooth-Headset Weiterführen

    Bluetooth-Geräte Gespräch vom Mobilteil am Bluetooth-Headset weiterführen Voraussetzung: Bluetooth ist aktiviert, die Verbindung zwischen Bluetooth-Headset und Mobilteil besteht. ¤ Abheben-Taste des Headsets drücken. Der Verbindungsaufbau zum Mobilteil kann bis zu 5 Sekunden dauern. Mit [ Lautstärke] Headset-Lautstärke/Mikrofon-Empfindlichkeit einstellen. Für weitere Details zu Ihrem Headset, siehe dessen Bedienungsanleitung. Hinweis Sind ein schnurgebundenes Headset und ein Bluetooth-Headset gleichzeitig angeschlos- sen, können Sie das schnurgebundene Headset nicht verwenden.
  • Seite 58: Telefonbuch (Adressbuch)

    Telefonbuch (Adressbuch) Telefonbuch (Adressbuch) In einem Telefonbucheintrag speichern Sie bis zu acht Nummern sowie Vor- und Nachnamen, Geburtstage/Jahrestage mit Signalisierung, VIP-Klingelton, Anruferbild. Sie können das Tele- fonbuch mit Outlook-Kontakten des PC-Adressbuchs abgleichen sowie Klingeltöne und Bilder £ auf Ihr Mobilteil laden 71).
  • Seite 59 Telefonbuch (Adressbuch) Eintrag ansehen (Detail-Ansicht) ¤ ¤ ’ Telefonbuch öffnen Neben dem gewünschten Eintrag auf tippen. Es werden alle zum Eintrag gehörenden Informationen angezeigt. Eintrag ändern ¤ In der Detail-Ansicht auf [ N Ändern] tippen. ¤ ¤ ’ - Vor-, Nachname oder Nummer ändern/löschen: tippen Ggf.
  • Seite 60: Telefonbucheintrag Auswählen, Im Telefonbuch Navigieren

    Telefonbuch (Adressbuch) Telefonbucheintrag auswählen, im Telefonbuch navigieren Hat Ihr Telefonbuch mehr als sieben Einträge, wird an der rechten Seite ein alphabetischer Index angezeigt. Sie haben dann folgende Möglichkeiten: Bis zu dem gesuchten Namen scrollen. Im Index auf den Anfangsbuchstaben tippen. Die Anzeige springt zum ersten Namen, der mit diesem Buchstaben beginnt.
  • Seite 61: Telefonbuch Mit Bluetooth Als Vcards Übertragen

    Telefonbuch (Adressbuch) Telefonbuch mit Bluetooth als vCards übertragen ¤ £ Telefonbuch öffnen 55). ¤ Gesamtes Telefonbuch senden: Auf [ : Liste senden] tippen. Oder: ¤ und danach auf [ = Senden] tippen. ’ Eintrag senden: Neben dem Eintrags auf ¤ Im eingeblendeten Pop-up auf Bluetooth-Gerät tippen.
  • Seite 62: Nummer Aus Telefonbuch Übernehmen

    Telefonbuch (Adressbuch) Nummer aus Telefonbuch übernehmen In einigen Bediensituationen können Sie das Telefonbuch öffnen, um eine Nummer zu über- nehmen, z. B. in das Feld An einer SMS oder beim Wählen (auch nach Eingabe eines Präfixes). ¤ Je nach Bediensituation das Telefonbuch mit [ œ Telefonbuch] oder œ öffnen. ¤...
  • Seite 63: Anrufliste

    Anrufliste ¤ ¤ ¤ Auf [ ¥ Kurzwahl] tippen Zur Wähl-Seite wechseln Auf [d Neu] tippen ¤ ¤ Telefonbuch-Eintrag auswählen Bei einem Eintrag mit mehreren Nummern öffnet sich die Detail-Ansicht: Telefonnummer auswählen. Nummer wählen: ¤ ¤ ¤ Auf [ ¥ Kurzwahl] tippen Zur Wähl-Seite wechseln Eintrag auswählen.
  • Seite 64: Kalender

    Kalender Kalender Sie können sich an bis zu 100 Termine erinnern lassen. Im Telefonbuch gespeicherte Geburtstage werden in den Kalender übernommen. Im Kalender ist der aktuelle Tag grau unterlegt. Tage mit Terminen sind mit einem Balken markiert. Bei der Auswahl eines Tages wird dieser farbig hinterlegt.
  • Seite 65: Termine, Geburtstage Signalisieren

    Kalender Termine, Geburtstage signalisieren Ein Termin/Geburtstag wird im Ruhezustand angezeigt und 60 Sek. lang signalisiert. Erinnerungssignal ausschalten und mit einer SMS reagieren: ¤ Tippen Sie auf Aus, um das Erinnerungssignal zu quittieren und zu beenden. Oder: ¤ Tippen Sie auf SMS schreiben. Der SMS-Editor wird geöffnet. Während Sie telefonieren wird ein Termin/Geburtstag einmalig mit einem Hinweiston am Mobilteil signalisiert.
  • Seite 66: Wecker

    Wecker Wecker Voraussetzung: Datum und Uhrzeit sind eingestellt £ Wecker 10). £ Sie können den Wecker über die Status-Seite S. 23) oder wie folgt ein-/ausschalten und einstellen: ¤ ¤ ¤ Menü-Taste v [ Ü Wecker] Zeit Mit dem Schalter oben im Display Wecker ein-/ausschalten. ¤...
  • Seite 67: Babyalarm Abbrechen

    Babyalarm Nehmen Sie einen ankommenden Anruf an, wird der Babyalarm-Modus für die Dauer des Tele- fonats unterbrochen, die Funktion bleibt eingeschaltet. Der Babyalarm lässt sich durch Aus- und Wiedereinschalten des Mobilteils nicht deaktivieren. Achtung Prüfen Sie beim Einschalten unbedingt die Funktionsfähigkeit (Geräuschempfindlich- keit, Verbindungsaufbau zu einer externen Nummer).
  • Seite 68: Screensaver, Anruferbilder Und Sounds

    Screensaver, Anruferbilder und Sounds Screensaver, Anruferbilder und Sounds Am Mobilteil sind mono- sowie polyphone Sounds/Klingel- Anwendungen töne und Bilder (als Screensaver oder Anruferbilder auswähl- Å Å < > bar) gespeichert. Zusätzliche eigene Bilder und Sounds kön- £ nen Sie von Ihrem PC auf das Mobilteil laden ( Gigaset QuickSync, 71).
  • Seite 69: Sms (Textmeldungen)

    SMS (Textmeldungen) SMS (Textmeldungen) In Deutschland: Ihr Gerät wird so ausgeliefert, dass Sie sofort SMS versenden können. In Österreich: Damit Sie die SMS-Funktion nutzen können, müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein. Voraussetzungen: Die Rufnummernübermittlung ist freigeschaltet. Ihr Netzanbieter unterstützt SMS im Festnetz. In Österreich: Die Rufnummer von mindestens einem SMS-Zentrum muss eingetragen sein £...
  • Seite 70: Sms Empfangen

    SMS (Textmeldungen) SMS aus Entwurfsliste öffnen ¤ ¤ ¤ ¤ Menü-Taste v [ ; Entwürfe] · SMS schreiben] Auf Eintrag in Entwurfsliste tippen. Löschen]) oder weiterschreiben ([ N Ändern]). ü Sie können die SMS löschen ([ SMS empfangen Eingehende SMS werden in der Eingangsliste gespeichert, verkettete SMS im Allgemeinen als eine SMS angezeigt.
  • Seite 71: Sms Lesen Und Verwalten

    SMS (Textmeldungen) SMS lesen und verwalten ¤ SMS ansehen Detail-Ansicht öffnen: Neben dem SMS-Eintrag auf ’ ý tippen. Martin Grotte ¾ Gestern, 8:03, Privat Sie haben folgende Möglichkeiten: c drücken: Absender der SMS anrufen. ® So close, no matter how Antworten]: SMS an den Absender schrei- far.
  • Seite 72: Sms An Telefonanlagen

    SMS (Textmeldungen) SMS-Zentrum eintragen/ändern, Sendezentrum einstellen ¤ ¤ ¤ ¤ Menü-Taste v Ë Menü-Seite Einstellungen SMS Sende-zentren] Neben einem ¤ ¤ Mit è bestäti- ’ SMS-Zentrum auf tippen Rufnummer des SMS-Zentrums eingeben gen. ¤ Vorgang ggf. für die anderen SMS-Zentren wiederholen. ¤...
  • Seite 73: Sms-Fehlerbehebung

    SMS (Textmeldungen) SMS-Fehlerbehebung E0 Ständige Unterdrückung der Rufnummer eingeschaltet (CLIR) oder Rufnummernübermittlung nicht freigeschaltet. FE Fehler während der Übertragung der SMS. FD Fehler beim Verbindungsaufbau zum SMS-Zentrum, siehe Selbsthilfe. Selbsthilfe bei Fehlern Senden nicht möglich. ¥ 1. Das Merkmal „Rufnummernübermittlung“ (CLIP) ist nicht beauftragt. Merkmal bei Ihrem Netzanbieter freischalten lassen.
  • Seite 74: Synchronisation Mit Ihrem Pc (Gigaset Quicksync)

    Synchronisation mit Ihrem PC (Gigaset QuickSync) Synchronisation mit Ihrem PC (Gigaset QuickSync) Sie können: Online über Cloud das Telefonbuch Ihres Mobilteils mit Ihren Google-Kontakten synchroni- sieren. Das Telefonbuch Ihres Mobilteils mit Outlook-Kontakten des PC-Adressbuchs abgleichen. Anruferbilder vom PC auf das Mobilteil laden. Bilder als Screensaver vom PC auf das Mobilteil laden.
  • Seite 75: Basis An Telefonanlage Anschließen

    = eingestellter Wert): - Nie: Vorwahlziffer deaktivieren. - Rufe aus Listen: Die Vorwahlziffer soll nur bei der Wahl aus einer Liste (SMS, Anrufe, Anrufbeantworter (Gigaset SL910A)) vorangestellt werden. - Alle Anrufe: Die Vorwahlziffer soll jeder Nummer vorangestellt werden. Pausenzeiten einstellen ¤...
  • Seite 76: Zeitweise Auf Tonwahl (Mfv) Umschalten

    Basis an Telefonanlage anschließen Zeitweise auf Tonwahl (MFV) umschalten Nach der Wahl der externen Nummer bzw. nach Aufbau der Verbindung (# wird angezeigt): ¤ Wähltasten] und dann kurz auf : tippen. Auf [ Service-Funktionen einstellen Ihr Telefon bietet einige Service-Funktionen (z.B. für den Anschluss an eine Telefonanlage) nicht über das Menü...
  • Seite 77: Display-Symbole

    Display-Symbole Display-Symbole Symbole der Optionsleiste Folgende Funktionen werden je nach Bediensituation in der Optionsleiste angeboten. Symbol Aktion Symbol Aktion † õ Freisprechen einschalten Einstellungen überspringen ü † Löschen (Freisprechen ist eingeschaltet) (orange) è Freisprechen wieder ausschalten Sichern/Auswählen Ž Freisprech-Profile Neuen Termin eintragen –...
  • Seite 78: Symbole Der Statusleiste

    Display-Symbole Symbole der Statusleiste Folgende Symbole werden abhängig von den Einstellungen und vom Betriebszustand Ihres Telefons in der Statusleiste angezeigt: Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Empfangsstärke (Strahlungsfrei aus) Ladezustand des Akkus: Ð weiß, wenn weiß: über 66 % geladen 76% – 100% Maximale Reich- weiß: zwischen 34 % und 66 % 51% –...
  • Seite 79: Einstellmöglichkeiten

    Einstellmöglichkeiten Einstellmöglichkeiten Menü-Seite Einstellungen öffnen: ¤ Im Ruhezustand des Mobilteils kurz auf die Menü-Taste v drücken. ¤ Horizontal über das Display wischen, um zur Menü-Seite Einstellungen zu wechseln. Hinweis Nicht alle in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Funktionen sind in allen Ländern verfügbar.
  • Seite 80 Einstellmöglichkeiten Hauptmenü Untermenü Weitere Seite Einstellungen akt. Einstellung Einstellungsmöglichkeiten Display + Screensaver S. 37 Tastenfelder Aktivierung Auswahl Dia-Show Analoguhr Digitaluhr 1 Digitaluhr 2 (Liste der Screensavers-Bilder) Beleuchtung S. 37 In Ladeschale Außerh. Ladesch. Ausschaltzeit 15 Sek. / 30 Sek. / 1 Min. / 2 Min. Nummerninfo in Wahllisten Nur Nummerntyp Typ und Nummer...
  • Seite 81 Einstellmöglichkeiten Hauptmenü Untermenü Weitere Seite Einstellungen akt. Einstellung Einstellungsmöglichkeiten É Mobilteile + Dieses Mobilteil S. 49 Basis Anmelden Abmelden Name ändern Angemeldete Mobilteile (nur, wenn mehr als ein Mobilteil S. 50 angemeldet) (Liste angemeldeter Mobilteile) Verbinde mit Basis Basis 1 S.
  • Seite 82 Einstellmöglichkeiten Hauptmenü Untermenü Weitere Seite Einstellungen akt. Einstellung Einstellungsmöglichkeiten Nur bei Basis Variante 2 (auch nach Firmware-Update) Lokales Netzwerk 192.168.2.2 IP-Adresstyp (aktuelle IP-Adresse) Statisch Dynamisch IP-Adresse Subnetzmaske Standard-Gateway Bevorzugter DNS-Server Firmware-Update Automat. prüfen Firmware aktualisieren ä Netzdienste Nummer unterdrücken S. 34 Anklopfen S.
  • Seite 83 Eigenes Gerät S. 52 Bekannte Geräte Aktivierung Gefundene Geräte Gerätename (nur wenn Aktivierung = on) ¶ Anruf- Aktivierung S. 44 beantworter (Gigaset SL910A) Modus Ansage Hinweisansage Zeitsteuerung Ansage ab: nur, wenn Zeitsteuerung einge- schaltet Hinweisansage ab: Ansage Aktuelle Ansage S. 44...
  • Seite 84: Kundenservice & Hilfe

    Kundenservice & Hilfe Kundenservice & Hilfe Schritt für Schritt zu Ihrer Lösung mit dem Gigaset Kundenservice www.gigaset.com/service Registrieren Sie Ihr Gigaset Telefon gleich nach dem Kauf: www.gigaset.com/register Ihr persönliches Kundenkonto ermöglicht Ihnen den schnellen Kontakt zu unse- ren Kundenberatern, Zugang zum Online Forum und vieles mehr. Besuchen Sie unsere Kundenservice-Seiten www.gigaset.com/service Hier finden Sie u.
  • Seite 85: Fragen Und Antworten

    Kundenservice & Hilfe Auf der Umverpackung (Kartonage) des Telefons, nahe dem abgebildeten CE-Zeichen wird eindeutig dar- auf hingewiesen, für welches Land/welche Länder das jeweilige Gerät und das Zubehör entwickelt wurde. Wenn das Gerät oder das Zubehör nicht gemäß diesem Hinweis, den Hinweisen der Bedienungsanleitung oder dem Produkt selbst genutzt wird, kann sich dies auf den Garantieanspruch (Reparatur oder Austausch des Produkts) auswirken.
  • Seite 86 Kundenservice & Hilfe Sie hören keinen Klingel-/Wählton vom Festnetz. Es wurde nicht das mitgelieferte Telefonkabel verwendet bzw. dieses durch ein neues Kabel mit falscher Steckerbelegung ersetzt. ¥ £ Bitte immer das mitgelieferte Telefonkabel verwenden bzw. beim Kauf im Fachhandel auf die richtige Steckerbelegung achten 89).
  • Seite 87: Service-Info Der Basis/Des Mobilteils Abfragen

    Kundenservice & Hilfe nur Gigaset SL910A: In der Anrufliste ist zu einer Nachricht keine Zeit angegeben. ¥ £ Datum/Uhrzeit sind nicht eingestellt. Datum/Uhrzeit einstellen 10). Der Anrufbeantworter meldet bei der Fernbedienung „PIN ist ungültig“. ¥ 1. Eingegebene System-PIN ist falsch Eingabe der System-PIN wiederholen.
  • Seite 88: Garantie-Urkunde

    Kundenservice & Hilfe Garantie-Urkunde Dem Verbraucher (Kunden) wird unbeschadet seiner Mängelansprüche gegenüber dem Verkäufer eine Haltbarkeitsgarantie zu den nachstehenden Bedingungen eingeräumt: Neugeräte und deren Komponenten, die aufgrund von Fabrikations- und/oder Materialfehlern inner- halb von 24Monaten ab Kauf einen Defekt aufweisen, werden von Gigaset Communications nach eige- ner Wahl gegen ein dem Stand der Technik entsprechendes Gerät kostenlos ausgetauscht oder repa- riert.
  • Seite 89: Haftungsausschluss

    Umwelt Haftungsausschluss Das Display Ihres Mobilteils hat eine Auflösung von 480x320 Pixel (Bildpunkten), die mit Hilfe von 460.800 Ansteuerelementen erreicht wird. Jedes Pixel besteht aus drei Sub-Pixel (rot, grün, blau). Es kann vorkommen, dass ein Pixel falsch angesteuert wird oder eine Farbabweichung aufweist. Das ist nor- mal und kein Grund für einen Garantiefall.
  • Seite 90: Entsorgung

    Anhang Entsorgung Akkus gehören nicht in den Hausmüll. Beachten Sie hierzu die örtlichen Abfallbeseitigungsbestimmungen, die Sie bei Ihrer Kommune erfragen können. In Deutschland: Entsorgen sie diese in den beim Fachhandel aufgestellten grünen Boxen des „Gemeinsame Rücknahmesystem Batterien“. Alle Elektro- und Elektronikgeräte sind getrennt vom allgemeinen Hausmüll über dafür staatlich vorgese- hene Stellen zu entsorgen.
  • Seite 91: Technische Daten

    Anhang Technische Daten Akku Technologie: Lithium-Ion (Li-Ion) Spannung: 3,7 V Kapazität: 1000 mAh Typ: V30145-K1310-X447 Da die Akkuentwicklung stetig fortschreitet, wird die Liste der empfohlenen Akkus im FAQ- Bereich der Gigaset Customer Care-Seiten regelmäßig aktualisiert: www.gigaset.com/de/service www.gigaset.com/service Ersatzakkus können auch beim Service über den Kleinteileversand bestellt werden. Online-Support: www.gigaset.com/de/service Fax: 02871-91 3029 Hotline: 01805-333 222 (0,14 Euro/Min.)
  • Seite 92: Allgemeine Technische Daten

    Anhang Allgemeine technische Daten DECT DECT-Standard wird unterstützt GAP-Standard wird unterstützt Kanalzahl 60 Duplexkanäle Funkfrequenzbereich 1880–1900 MHz Duplexverfahren Zeitmultiplex, 10 ms Rahmenlänge Wiederholfrequenz des Sendepulses 100 Hz Länge des Sendepulses 370 μs Kanalraster 1728 kHz Bitrate 1152 kbit/s Modulation GFSK Sprachcodierung 32 kbit/s Sendeleistung...
  • Seite 93: Zubehör

    Zubehör Zubehör Erweitern Sie Ihr Gigaset zu einer schnurlosen Telefonanlage: Gigaset-Mobilteil SL910H Volle Kompatibilität erst mit Firmware-Update (ab Version 100) ca. November / Dezember 2012. Innovatives Bedienkonzept über Touch-Display Mobilteil mit Echtmetall-Rahmen 8,1 cm TFT-Farb-Display Komfort-Freisprechen in bester Qualität Bluetooth und Mini-USB Individuelle Menükonfiguration Adressbuch für 500 Visitenkarten Gesprächs-/Bereitschaftszeit bis zu 13 h/180 h...
  • Seite 94: L410 Freisprech-Clip Für Schnurlose Telefone

    Zubehör Gigaset-Mobilteil S820H Komfort-Freisprechen in bester Qualität Beleuchtete Tastatur Seitentaste für einfache Lautstärkenregelung 2,4´´ Touchscreen Bluetooth und Mini-USB Adressbuch für 500 Visitenkarten Gesprächs-/Bereitschaftszeit bis zu 20 h/250 h, Standard-Akkus Komfort-Freisprechen mit 4 einstellbaren Freisprech-Profilen Picture-Clip, Screensaver (Analog- und Digitaluhr) Download von Klingelmelodien ECO-DECT Wecker Kalender mit Terminplaner...
  • Seite 95: Gigaset-Repeater

    Zubehör ZX600 Bluetooth Headset Unterstützt Bluetooth® 2.0 (Headset- und Freisprech-Profil) Perfekte Sprachqualität Optimaler Tragekomfort Gewicht ca. 15 g Sprechzeit bis zu 7 h www.gigaset.com/gigasetzx600 Gigaset-Repeater Mit dem Gigaset-Repeater können Sie die Empfangsreichweite Ihres Gigaset-Mobilteils zur Basis vergrößern. www.gigaset.com/gigasetrepeater Kompatibilität Mehr Informationen bzgl. der Funktionen der Mobilteile im Zusammenhang mit den einzelnen Gigaset Basisstationen finden Sie unter: www.gigaset.com/de/kompatibilitaet (für Deutschland) www.gigaset.com/compatibility (für Österreich)
  • Seite 96: Open Source Software

    Open Source Software Open Source Software Allgemeines Ihr Gigaset-Gerät enthält unter anderem Open Source Software, die verschiedenen Lizenzbedingungen unterliegt. Die Einräumung von Nutzungsrechten im Bezug auf die Open Source Software, die über den Betrieb des Gerätes in der von der Gigaset Communications GmbH hergestellten Form hinausgehen, sind in den jeweiligen Lizenzbedingungen der Open Source Software geregelt.
  • Seite 97 Open Source Software Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independ- ent of having been made by running the Program).
  • Seite 98 Open Source Software 7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason (not limited to patent issues), condi- tions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License.
  • Seite 99 Open Source Software You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA. Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode: ©...
  • Seite 100 Open Source Software Most GNU software, including some libraries, is covered by the ordinary GNU General Public License. This license, the GNU Lesser General Public License, applies to certain designated libraries, and is quite different from the ordinary General Public License. We use this license for certain libraries in order to permit linking those libraries into non-free programs.
  • Seite 101 Open Source Software These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Library, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works.
  • Seite 102 Open Source Software For an executable, the required form of the "work that uses the Library" must include any data and utility programs needed for reproducing the executable from it. However, as a special exception, the materials to be distributed need not include anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable.
  • Seite 103 Open Source Software PARTIES PROVIDE THE LIBRARY "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE LIBRARY IS WITH YOU. SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION.
  • Seite 104: Index

    Index Index Skip-back-Funktion ........Zeitsteuerung .
  • Seite 105 Index in Lieferzustand zurücksetzen ..Display-Sperre ......mit Strom-/Telefonnetz verbinden automatische .
  • Seite 106 Index anklopfen .............
  • Seite 107 Index konfigurieren ..... . . wählbare Anwendungen/Funktionen Makeln ....Kontakt mit Flüssigkeit .
  • Seite 108 Index stumm schalten ..... nach R-Taste ......
  • Seite 109 Index Schlummermodus (Wecker) ... . Sonderfunktionen ........Schnellwahl s.
  • Seite 110 Index Telefonanlage Umleiten (Anrufb.) ....... . . auf Tonwahl umschalten Umleitung s.
  • Seite 111 Index Zeichensatz ......griechischer ......kyrillischer .

Inhaltsverzeichnis