Seite 1
H O M E T E C H LCD TV Manuel d'utilisation et Gebruikershandleiding en informations sur les services service-informatie Bedienungsanleitung und Serviceinformationen LT 3240...
Seite 2
Aansluitingenpaneel Panneau arrière de l'appareil 1 HDMI-invoer 1 Entrée HDMI 2 VGA-invoer 2 Entrée VGA 3 Audio-invoer voor VGA-invoer 3 Entrée audio pour la connexion VGA 4 Component-invoer (YPbPr) 4 Entrée composant (YpbPr) 5 Audio-invoer voor componentaansluiting 5 Entrée audio pour la connexion composant 6 S-Video-invoer 6 Entrée S-Vidéo 7 Videoinvoer...
Silvercrest LT 3240 Table des matières Table des matières Consignes de sécurité importantes................4 Conditions d’utilisation ....................4 Piles ..........................5 Câbles..........................5 Enfants et personnes handicapées................5 Réparations et maintenance ..................6 Utilisation prévue ......................6 Copyright ........................6 Consignes de stockage en cas de non-utilisation ............
Seite 5
Table des matières Silvercrest LT 3240 Mise en marche et arrêt de l’appareil ................22 Mise en marche ......................22 Arrêt ..........................22 Configuration de la langue d'affichage................23 Recherches chaînes .....................23 Utilisation........................24 Sélection de la source d'entrée ..................24 Changement de chaîne ....................24 Sélection directe des chaînes ...................24 Changement de chaîne.....................24...
Seite 6
Silvercrest LT 3240 Table des matières Configuration ....................... 33 Langue ........................33 Masquage OSD......................33 Transparence OSD ....................33 Informations ......................33 Réinitialiser....................... 34 Verrouillage ......................34 Fonction ........................34 Veille automatique....................34 Langue TTX ......................35 9 fenêtres ......................... 35 Date / Heure......................
Consignes de sécurité importantes Silvercrest LT 3240 Consignes de sécurité importantes Avant d’utiliser cet appareil pour la première fois, veuillez lire attentivement les remarques de ce manuel et prendre en compte tous les avertissements qui y figurent, même si vous êtes habitué à manipuler des appareils électroniques. Conservez ce manuel en lieu sûr afin de pouvoir le consulter à...
Silvercrest LT 3240 Consignes de sécurité importantes N’introduisez pas de corps étrangers dans l’appareil. Évitez de soumettre l’appareil à des changements brusques de température qui risqueraient de créer de la condensation, et par voie de conséquence, de l’humidité et des courts-circuits.
Consignes de sécurité importantes Silvercrest LT 3240 Réparations et maintenance Des réparations sont nécessaires lorsque l'appareil a été endommagé d'une façon ou d'une autre ; par exemple, si la carcasse de l'appareil est endommagé, si du liquide ou des objets sont tombés à l’intérieur de l'appareil, si ce dernier a été exposé à la pluie ou à...
Silvercrest LT 3240 Consignes de sécurité importantes Consignes de stockage en cas de non-utilisation Si vous n'avez pas l'intention d’utiliser l’appareil pendant une période prolongée, débranchez le cordon d’alimentation de la prise de courant et retirez les piles de la télécommande.
Introduction Silvercrest LT 3240 Introduction Nous vous remercions d'avoir acheté ce téléviseur Silvercrest LT 3240. Grâce à son excellente qualité d’image et à ses diverses interfaces de connexion, cet appareil trouvera parfaitement sa place dans votre séjour. Les périphériques externes sont faciles à...
Silvercrest LT 3240 Introduction Connecteurs et commandes Panneau arrière Figure : Connecteurs du panneau arrière Ports HDMI (1-4) Entrée VGA permettant la connexion d’un ordinateur Entrée audio pour entrée audio PC (type jack de 3,5 mm) Entrée composant Entrée audio pour la connexion composant Entrée S-Vidéo...
Introduction Silvercrest LT 3240 Panneaux gauche et droit Figure : Commandes du panneau droit Figure : Commandes du panneau gauche Sélection de la source du signal Augmentation du volume Réduction du volume Affichage du menu Chaîne suivante Chaîne précédente Bouton Marche / Veille Connecteurs USB pour support de stockage 10 - Français...
Silvercrest LT 3240 Introduction Télécommande La page de couverture dépliable de ce Manuel d’utilisation comporte une illustration de la télécommande avec des numéros. Bouton marche-veille Source de signal « AV » Source de signal « TV » Paramètres audio Paramètres d’image Touches numériques (0 à...
Seite 15
Introduction Silvercrest LT 3240 Quitter le menu Chaîne suivante Chaîne précédente Page suivante du télétexte Page précédente du télétexte Affichage des informations masquées en mode télétexte Affichage des sous-pages en mode télétexte Accueil Pivoter Bouton de fonction jaune Bouton de fonction bleu...
Silvercrest LT 3240 Introduction Installation de l'appareil Distance d'installation Veillez à maintenir une distance raisonnable entre le téléviseur et vous lorsque vous le regardez. Prenons en compte la règle suivante : Distance optimale du téléviseur = taille diagonale d'écran x 4 La distance optimale d’installation d’un écran de 80 cm de diagonale est de 3,20 m.
Prise en main Silvercrest LT 3240 Prise en main Connexion des périphériques Le LT 3240 offre plusieurs types de connexion afin de pouvoir utiliser l'appareil dans n’importe quel environnement désiré. Il est également possible d'utiliser plusieurs connexions en parallèle et de sélectionner parmi celles-ci la source d'entrée désirée. Ces types de connexion sont expliqués en détail dans les pages suivantes.
Silvercrest LT 3240 Prise en main Connexion à un appareil équipé d'une sortie AV En utilisant les entrées vidéo composite analogique (7) et S-Vidéo (6) situées sur le téléviseur, vous pouvez afficher des images provenant de périphériques externes, tels que des appareils photo, des consoles de jeu ou des caméscopes.
Prise en main Silvercrest LT 3240 Connexion à un appareil équipé de sorties composant La prise d'entrée composant est une connexion pour signaux analogiques permettant de transmettre l'image de périphériques de pointe avec une excellente qualité. Un câble se charge de transmettre uniquement les informations de luminosité tandis que deux autres câbles transmettent les signaux de couleur.
Silvercrest LT 3240 Prise en main Connexion à un appareil équipé d'une sortie HDMI HDMI (High Definition Multimedia Interface) est une interface pour le transfert de son et d'images numériques. Cette interface transmet également le son multicanaux pour les systèmes audio 5.1. Grâce à sa transmission numérique sans perte, l'interface HDMI garantit une qualité...
Prise en main Silvercrest LT 3240 Connexion à une antenne de télévision Vous pouvez relier le LT 3240 à une antenne extérieure ou intérieure ou à un réseau de télévision par câble. Pour ce faire, utilisez la prise d'entrée RF portant la mention ANT (11), à...
Silvercrest LT 3240 Prise en main Connexion à un ordinateur Vous pouvez utiliser votre téléviseur comme écran d'ordinateur. Vous pouvez utiliser cette connexion tout en l'utilisant comme écran de télévision. Connectez l'ordinateur à l'aide d'un câble VGA D-Sub à 15 broches.
Prise en main Silvercrest LT 3240 Connexion d'un casque Vous pouvez brancher un casque classique ou sans fil sur la prise casque. Une fois inséré la fiche (de type jack) du casque dans la prise casque, la sortie son à travers les haut-parleurs incorporés du téléviseur sera coupée.
Silvercrest LT 3240 Prise en main Connexion de périphériques à la sortie audio La sortie audio transfère le son du téléviseur sur des périphériques externes. Utilisez cette connexion avec un système home cinéma ou un amplificateur AV ou stéréo. Branchez un câble audio stéréo (non fourni) sur la sortie audio (13) de votre LT 3240.
Prise en main Silvercrest LT 3240 Insertion des piles Insérez les piles fournies (AAA) dans la télécommande. Veillez à respecter la polarité indiquée par les symboles (+) et (-) sur les piles et à l'intérieur du compartiment. Consignes de sécurité...
Silvercrest LT 3240 Prise en main Configuration de la langue d'affichage Il est recommandé de commencer par paramétrer la langue d’affichage des menus. Pour ce faire, procédez comme suit (les étapes ci-dessous font référence aux boutons de la télécommande) : Appuyez sur le bouton MENU (12).
Utilisation Silvercrest LT 3240 Utilisation Sélection de la source d'entrée Appuyez sur le bouton INPUT (8) de la télécommande pour afficher la liste de tous les connecteurs d'entrée disponibles. L'entrée active apparaît en surbrillance. Appuyez sur (10) pour sélectionner le connecteur d'entrée désiré, puis sur OK (11) pour confirmer votre sélection.
Silvercrest LT 3240 Utilisation Réglage du volume Réduction du volume audio Appuyez sur le bouton VOL- (16) de la télécommande ou le bouton VOL- (18) du panneau latéral du téléviseur pour baisser le volume. Augmentation du volume audio Appuyez sur le bouton VOL+ (14) de la télécommande ou le bouton VOL+ (17) du panneau latéral du téléviseur pour augmenter le volume.
Seite 29
Utilisation Silvercrest LT 3240 Le menu principal propose six menus : Image (Description détaillée à partir de la page 31) (Description détaillée à partir de la page 32) Configuration (Description détaillée à partir de la page 33) Fonction (Description détaillée à partir de la page 34) Canal (Description détaillée à...
Silvercrest LT 3240 Utilisation Autres fonctions Changement du format d’affichage Appuyez sur le bouton ASPECT (29) alors que le téléviseur est en mode TV pour choisir entre les différents préréglages de ratio d’aspect de l’image. Vous pouvez choisir entre Plein écran, Zoom1, Zoom2, 4:3, Panorama, 16:9 et Auto. Appuyez plusieurs fois sur le bouton ASPECT (29) pour basculer entre les différentes options préréglées.
Utilisation Silvercrest LT 3240 Mode USB Les ports USB (23) situés sur le panneau latéral gauche du téléviseur permettent de connecter des périphériques de stockage de masse (ex : une clé USB). Toutes les données telles que les images et la musique stockées sur ces périphériques peuvent être lues par le téléviseur.
Silvercrest LT 3240 Utilisation Vous pouvez contrôler la lecture et l’affichage à l’aide de la télécommande. Arrête la lecture. Démarre/suspend la lecture (pause). Titre suivant Titre précédent Avance rapide Retour rapide Arrête la lecture et ouvre le menu démarrer. Fait pivoter l'image de 90 degrés dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Utilisation Silvercrest LT 3240 Connexion à un ordinateur Pour connecter le téléviseur à un ordinateur, reportez-vous également à la page 19 – Connexion à un ordinateur. Lorsque vous connectez un ordinateur à votre téléviseur, le téléviseur synchronise automatiquement le signal de la carte graphique et optimise l’affichage des images.
Silvercrest LT 3240 Menu principal Menu principal Image Ce menu vous permet de définir les paramètres d'image. Mode image En ce qui concerne les propriétés d’image, vous avez le choix entre quatre options préréglées. Sélectionnez l'un des paramètres d'image proposés : Standard, Dynamique, Vidéo ou Personnalisé.
Menu principal Silvercrest LT 3240 remplir l'écran. Zoom1 Tous les formats sont étirés afin qu'aucune bande noire n'apparaisse à l’écran. Une zone de l'image peut toutefois être rognée. Zoom2 Similaire à l'option Zoom2, mais toute l'image est déplacée vers le haut de façon à...
Silvercrest LT 3240 Menu principal Graves, Aigus Ces paramètres ne peuvent être modifiés qu’une fois que vous avez sélectionné le mode audio Personnalisé (voir ci-dessous). Appuyez sur la touche (10) de la télécommande pour sélectionner l’option de votre choix puis sur les touches (10) de la télécommande pour sélectionner une...
Menu principal Silvercrest LT 3240 Réinitialiser Cette option efface tous les réglages personnalisés et rétablit la configuration par défaut de l’appareil. Attention ! Aucun message d'avertissement n'apparaît dans ce cas. Tous les paramètres sont complètement effacés. Verrouillage Cette fonction permet d’activer le verrouillage de la mise en route de l’appareil. Une fois le verrouillage activé, l’appareil ne s’allume que si l’on saisie le mot de passe à...
Silvercrest LT 3240 Menu principal Langue TTX Optimise le jeu de caractères pour le télétexte d'Europe occidentale, orientale ou Arabe. Choisissez le jeu de caractères qui correspond à votre pays. 9 fenêtres Cette fonction vous permet d’afficher un aperçu de 9 chaînes. Un tableau de 3x3 affiche les différentes chaînes en mémoire.
Menu principal Silvercrest LT 3240 DLC (Contraste dynamique) C’est ici que vous pouvez activer ou désactiver la fonction de contraste automatique. En cas d’image très claires, le contraste automatique augmente normalement la qualité d’image. Canal Ce menu vous permet d’effectuer des réglages spécifiques aux chaînes : Dans certaines situations, vous avez également la possibilité...
Silvercrest LT 3240 Menu principal Syst. couleur Sélectionnez le système TV PAL ou SECAM en fonction du pays où vous utilisez l'appareil. Si vous n'êtes pas sûr, sélectionnez « Auto ». Système audio Sélectionnez le système audio correspondant à votre pays.
Menu principal Silvercrest LT 3240 Img en Img (Incrustation d'image) Cet appareil peut afficher une seconde source de signal dans une fenêtre contextuelle secondaire. Dans ce menu, vous pouvez personnaliser les réglages afin d’adapter la fenêtre contextuelle à vos besoins.
Silvercrest LT 3240 Menu principal Liste des chaînes Vous pouvez accéder à la liste des chaînes par le biais de l'option « Modifi. programme » du menu « Canal ». Toutes les stations enregistrées sont affichées dans une liste. Appuyez sur les boutons de direction pour sélectionner la chaîne de votre choix.
Menu principal Silvercrest LT 3240 Réorganisation des chaînes Pour réorganiser la liste des chaînes, vous pouvez permuter les chaînes en mémoire. Il est également possible d'utiliser cette fonction pour enregistrer une chaîne à la position d'une autre chaîne ayant été supprimée.
Silvercrest LT 3240 Annexe Annexe Classes d'erreur de pixels Les pixels sont des points uniques composant l'image qui apparaît à l'écran. Chaque pixel est composé de trois sous-pixels pour l'affichage des couleurs primaires (rouge, vert, et bleu). À chaque classe d'erreur de pixels correspond un niveau, compris entre le niveau I (très bonne qualité) et le niveau IV (mauvaise qualité).
Annexe Silvercrest LT 3240 Entretien et résolution des problèmes Aucune image et aucun son Vérifiez que le récepteur (boîtier décodeur, par exemple) et le téléviseur sont connectés à l'alimentation secteur et allumés. Assurez-vous que tous les câbles de connexion sont en parfait état et sont correctement insérés dans leurs prises respectives.
Silvercrest LT 3240 Annexe Caractéristiques techniques Modèle SilverCrest LT 3240 Appareil / Utilisation Téléviseur LCD 80,1 cm pour la réception de signaux de télévision analogiques et la lecture de sources audio/vidéo analogiques et numériques externes, tels que des lecteurs DVD, boîtiers décodeurs, ordinateurs, caméscopes, etc.
Annexe Silvercrest LT 3240 Details de la Garantie 44 - Français...
Seite 48
Silvercrest LT 3240 Annexe Français - 45...
Seite 49
Annexe Silvercrest LT 3240 46 - Français...
Seite 50
Silvercrest LT 3240 Inhoud Inhoud Belangrijke veiligheidsinstructies ................50 Gebruiksomgeving ....................... 50 Batterijen........................51 Kabels.......................... 51 Kinderen en personen met een handicap ..............51 Reparatie en onderhoud ....................51 Beoogd gebruik......................52 Copyright ........................52 Opslag als het product niet wordt gebruikt..............52 Conformiteit .........................
Seite 51
Inhoud Silvercrest LT 3240 Het apparaat aan- en uitzetten ..................68 Inschakelen.......................68 Uitschakelen ......................68 De schermtaal instellen ....................69 Kanalen zoeken......................69 Bediening........................70 De invoerbron selecteren....................70 Schakelen tussen kanalen....................70 Kanalen rechtstreeks selecteren................70 Schakelen tussen kanalen ..................70 Het laatst bekeken kanaal weergeven ..............70 Het volume aanpassen ....................71 Het audiovolume verlagen ..................71...
Belangrijke veiligheidsinstructies Silvercrest LT 3240 Belangrijke veiligheidsinstructies Voordat u dit apparaat voor het eerst gebruikt, dient u de onderstaande opmerkingen te lezen en alle waarschuwingen op te volgen, zelfs als u bekend bent met de bediening van elektronische apparatuur. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats, zodat u deze later kunt raadplegen.
Silvercrest LT 3240 Belangrijke veiligheidsinstructies Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan hevige schokken en trillingen. Batterijen Plaats de batterijen met de juiste polariteit. Probeer de batterijen nooit opnieuw op te laden en gooi batterijen nooit in het vuur. Combineer geen verschillende soorten batterijen (zoals oude en nieuwe of koolstof- en alkalinebatterijen).
Belangrijke veiligheidsinstructies Silvercrest LT 3240 gebruikt nadat het is nagekeken door een deskundige. Neem contact op met een gekwalificeerde onderhoudstechnicus als onderhoud is vereist. Open nooit de behuizing van het apparaat. Als u de behuizing opent, loopt u het risico van een elektrische schok.
Silvercrest LT 3240 Belangrijke veiligheidsinstructies Conformiteit Dit apparaat voldoet volledig aan de basisvereisten en andere relevante vereisten van EMC-richtlijn 2004/108/EC. De ondertekende verklaring van conformiteit vindt u ook achter in deze gebruikershandleiding: Afvalverwerking van oude apparaten Als het product is voorzien van een etiket met een doorgestreepte afvalbak, is het onderworpen aan de Europese richtlijn 2002/96/EC.
Inleiding Silvercrest LT 3240 Inleiding Gefeliciteerd met deze Silvercrest LT 3240 televisie. Dankzij de hoge beeld- en geluidskwaliteit en de vele aansluitingsmogelijkheden is deze televisie uitstekend geschikt voor gebruik in de huiskamer. Externe apparaten kunnen eenvoudig worden aangesloten en ook de bediening is kinderspel. Lees de volgende instructies zorgvuldig en grondig door, zodat u zeker weet dat u uw televisie optimaal gebruikt.
Silvercrest LT 3240 Inleiding Aansluitingen en bedieningsonderdelen Achterkant Afbeelding: Aansluitingen op de achterzijde HDMI-poorten (1-4) VGA-ingang voor aansluiting van een computer Audio-ingang voor pc-geluid (3,5-mm aansluiting) Componentingang Audio-ingang voor componentaansluiting S-Video-ingang Video-ingang Audio-ingang voor S-Video- en video-aansluiting Eerste SCART-aansluiting Tweede SCART-aansluiting (kan ook worden gebruikt voor S-...
Silvercrest LT 3240 Inleiding Afstandsbediening Op de uitvouwbare omslagpagina van deze gebruikershandleiding vindt u een afbeelding van de afstandsbediening met genummerde labels. Knop aan/stand-by Signaalbron AV Signaalbron TV Audio-instellingen Beeldinstellingen Numerieke toetsen (0…9) Schakelknop voor een- of meercijferige invoer Signaalbron selecteren...
Seite 61
Inleiding Silvercrest LT 3240 Menu afsluiten Kanaal omhoog Kanaal omlaag Teletekstpagina omhoog Teletekstpagina omlaag Verborgen informatie weergeven in teletekstmodus Subpagina's weergeven in teletekstmodus Start Draaien Gele functieknop Blauwe functieknop 58 - Nederlands...
Silvercrest LT 3240 Inleiding Plaatsing Kijkafstand Zorg voor voldoende afstand wanneer u naar het scherm kijkt. Neem hierbij de volgende regel in acht: optimale afstand tot tv = schermdiagonaal x 4 De optimale kijkafstand voor een scherm met een diagonaal van 80 cm is dus 3,20 m. Als de afstand tot het scherm kleiner of groter is, kan dit vermoeiend zijn voor de ogen.
Aan de slag Silvercrest LT 3240 Aan de slag De apparatuur aansluiten De LT 3240 biedt diverse aansluitingsmogelijkheden. Hierdoor kan het apparaat in elke omgeving worden gebruikt. U kunt ook meerdere aansluitingen tegelijk gebruiken en in dit geval de gewenste invoerbron selecteren. De verschillende soorten aansluitingen worden uitgebreider toegelicht op de volgende pagina's.
Silvercrest LT 3240 Aan de slag Een apparaat met een AV-uitgang aansluiten Via de analoge composietvideo-ingang (7) en S-Video-ingang (6) op de tv kunt u beelden weergeven van externe apparaten zoals camera's, spelcomputers of videorecorders. S-Video-aansluiting wordt gebruikt, worden chrominantie-...
Aan de slag Silvercrest LT 3240 Een apparaat met componentuitgangen aansluiten De componentingang is een analoge signaalaansluiting, waarover het beeld van hoogwaardige apparaten met een uitstekende kwaliteit kan worden verzonden. De helderheidsinformatie wordt via één draad verzonden, terwijl de kleursignalen over de twee andere draden worden verzonden.
Silvercrest LT 3240 Aan de slag Een apparaat met een HDMI-uitgang aansluiten HDMI (High Definition Multimedia Interface) is een interface voor digitale overdracht van beeld en geluid. Deze interface verzendt ook meerkanaalsgeluid voor 5.1-audiosystemen. Dankzij de digitale overdracht zonder verlies biedt de HDMI-interface de best mogelijke beeldkwaliteit.
Aan de slag Silvercrest LT 3240 Aansluiten op een tv-antenne U kunt de LT 3240 aansluiten op een buitenantenne, binnenantenne of kabelantenne voor kabel-tv. Gebruik hiervoor de RF-ingang met de aanduiding ANT (11) op de achterkant van het apparaat. Zorg dat de buitenantenne door een professioneel technicus is geïnstalleerd en is geaard.
Silvercrest LT 3240 Aan de slag Aansluiten op een computer U kunt de tv gebruiken als pc-monitor. U kunt deze aansluiting gebruiken terwijl u het apparaat tegelijkertijd als tv gebruikt. Sluit de pc aan via een 15-pins D-Sub VGA-kabel. Sluit een D-Sub VGA-kabel (niet meegeleverd) aan op de aansluiting van de grafische kaart in de computer.
Aan de slag Silvercrest LT 3240 Een hoofdtelefoon aansluiten kunt normale draadloze hoofdtelefoon aansluiten hoofdtelefoonaansluiting. Nadat u de stekker van de hoofdtelefoon hebt aangesloten, wordt de geluidsuitvoer via de ingebouwde luidsprekers van de tv gedempt. Sluit de kabel van de hoofdtelefoon aan op de 3,5-mm aansluiting (12) van de tv.
Silvercrest LT 3240 Aan de slag Apparaten aansluiten op de audio-uitgang De audio-uitgang stuurt het geluid van de tv naar externe apparaten. Gebruik deze aansluiting voor een homecinemasysteem of een AV- of stereoversterker. Sluit een stereo-audiokabel (niet meegeleverd) aan op de audio-uitgang (13) van de LT 3240.
Aan de slag Silvercrest LT 3240 De batterijen plaatsen Plaats de meegeleverde batterijen (AAA) in de afstandsbediening. Let op de polariteit. Deze wordt aangegeven door de symbolen + en – op de batterijen en in het batterijvak van de afstandsbediening.
Silvercrest LT 3240 Aan de slag De schermtaal instellen Het wordt aanbevolen om eerst de gewenste schermtaal voor de menu's in te stellen. Ga hiervoor als volgt te werk (in de volgende stappen wordt verwezen naar de knoppen op de afstandsbediening): Druk op de knop MENU (12).
Bediening Silvercrest LT 3240 Bediening De invoerbron selecteren Druk op de knop INPUT (8) op de afstandsbediening om een lijst te openen waarin u uit de beschikbare ingangen kunt kiezen. De actieve ingang is gemarkeerd. Druk op (10) om de gewenste ingang te selecteren en druk op OK (11) om uw selectie te bevestigen.
Silvercrest LT 3240 Bediening Het volume aanpassen Het audiovolume verlagen Druk op de knop VOL- (16) op de afstandsbediening of op de knop VOL- (18) op de zijkant van het apparaat om het geluidsvolume te verlagen. Het audiovolume verhogen Druk op de knop VOL+ (14) op de afstandsbediening of op de knop VOL+ (17) op de zijkant van het apparaat om het geluidsvolume te verhogen.
Seite 75
Bediening Silvercrest LT 3240 Het hoofdmenu is onderverdeeld in zes groepen: Beeld (gedetailleerde beschrijving vanaf pagina 77) Geluid (gedetailleerde beschrijving vanaf pagina 78) Setup (gedetailleerde beschrijving vanaf pagina 79) Functie (gedetailleerde beschrijving vanaf pagina 80) Kanaal (gedetailleerde beschrijving vanaf pagina 82)
Silvercrest LT 3240 Bediening Meer functies De hoogte-breedteverhouding wijzigen Druk in de tv-modus op de knop ASPECT (29) om een van de beschikbare instellingen voor de beeldverhouding te selecteren. U hebt de keuze uit Volledig, Zoom1, Zoom2, 4:3, Panorama, 16:9 en Auto. Druk meerdere malen op de knop ASPECT (29) om te schakelen tussen de beschikbare opties.
Bediening Silvercrest LT 3240 USB-modus Op de USB-poorten (23) op de linkerkant van het apparaat kunt u apparaten voor massaopslag (zoals een memorystick) aansluiten. De gegevens op het opslagapparaat, zoals foto's of muziek, kunnen worden weergegeven op het scherm. Sluit het apparaat voor massaopslag aan op USB-poort USB1 of USB2.
Silvercrest LT 3240 Bediening U kunt de weergave regelen met de afstandsbediening: De weergave stoppen De weergave starten/pauzeren Volgende titel Vorige titel Snel vooruit afspelen Snel achteruit afspelen De weergave stoppen en het startmenu openen De foto linksom draaien in stappen van 90 graden De weergave van muziekbestanden herhalen Selecteer een andere signaalbron als u de USB-modus wilt afsluiten.
Bediening Silvercrest LT 3240 Aansluiten op een computer Als u het apparaat wilt aansluiten op een computer, leest u ook pagina 65 – Aansluiten op een computer. Als u een computer op de tv aansluit, wordt het signaal van de...
Silvercrest LT 3240 Het hoofdmenu Het hoofdmenu Beeld Via dit menu kunt u de beeldinstellingen wijzigen. Beeldmodus U hebt de keuze uit vier opties voor de beeldeigenschappen. Selecteer een van de beeldinstellingen Standaard, Dynamisch, Film of Persoonlijk. Met de instelling Persoonlijk kunt u afzonderlijke waarden opslaan. Schakel hiervoor de optie Persoonlijk in en selecteer de gewenste instellingen voor de volgende vijf beeldopties in het menu Beeld (Contrast, Helderheid, Tint, Kleur en Scherpte).
Het hoofdmenu Silvercrest LT 3240 ze het hele scherm vullen. Zoom1 Alle verhoudingen worden zodanig uitgerekt dat er geen zwarte balken zichtbaar zijn. Een deel van het beeld kan echter worden weggesneden. Zoom2 Vergelijkbaar met Zoom1, behalve dat het hele beeld omhoog wordt verplaatst, zodat ondertitels en onderschriften zichtbaar blijven.
Silvercrest LT 3240 Het hoofdmenu Hoog, Laag Deze instellingen kunnen alleen worden gewijzigd als de geluidsmodus Persoonlijk (zie boven) is geselecteerd. Druk op de knop (10) om de gewenste optie te selecteren en druk daarna op (10) om een waarde te selecteren tussen 0 (kleinste waarde) en 100 (maximale waarde).
Het hoofdmenu Silvercrest LT 3240 Terugzetten Deze optie verwijdert alle aangepaste instellingen en herstelt de standaardconfiguratie van het apparaat. Waarschuwing! Er wordt geen waarschuwing weergegeven. Alle instellingen worden volledig gewist. Vergrendelen Hiermee kunt u een inschakelvergrendeling instellen. Wanneer de vergrendeling is geactiveerd, wordt het apparaat pas ingeschakeld nadat het juiste wachtwoord van vier cijfers is ingevoerd.
Silvercrest LT 3240 Het hoofdmenu 9 venster Hiermee kunt u een overzicht van negen kanalen weergeven. De verschillende kanalen worden weergegeven in een raster van 3x3. Druk op de knop CH+ (31) of CH- (32) om tussen de verschillende kanalen te schakelen. U sluit deze miniatuurweergave door de functie '9 venster' uit te schakelen.
Het hoofdmenu Silvercrest LT 3240 DLC (dynamisch contrast) Hier kunt u het automatische contrast in- of uitschakelen. Bij heldere beelden verhoogt het automatische contrast gewoonlijk de beeldkwaliteit. Kanaal Via dit menu kunt u de kanaalinstellingen wijzigen. In sommige gevallen kunt u handmatige aanpassingen aanbrengen.
Silvercrest LT 3240 Het hoofdmenu Selecteer de gewenste audiomodus. Mono Voert de geluidsinformatie naar beide luidsprekers uit in mono. Stereo Voert de geluidsinformatie naar beide luidsprekers uit in stereo. Dual I Voert de geluidsinformatie van het linkerkanaal uit naar beide luidsprekers.
Het hoofdmenu Silvercrest LT 3240 PIP (Picture-in-Picture of beeld-in-beeld) Dit apparaat kan een tweede signaal weergeven in een tweede subvenster. In dit menu kunt u de instellingen voor dit tweede venster aan uw wensen aanpassen. Multivenster Selecteer het gewenste type voor het tweede venster.
Silvercrest LT 3240 Het hoofdmenu Kanalenlijst De kanalenlijst is toegankelijk via de optie 'Programma bewerk.' in het menu 'Kanaal'. Alle geprogrammeerde kanalen worden weergegeven in een lijst. Druk op de richtingsknoppen om de gewenste kanalen te selecteren. Het geselecteerde kanaal wordt weergegeven op de achtergrond. Daarnaast kunt u vanuit deze lijst de kanalen bewerken.
Het hoofdmenu Silvercrest LT 3240 Kanalen opnieuw sorteren U kunt de kanalenlijst opnieuw sorteren door kanalen om te wisselen. Deze functie kan ook worden gebruikt om een andere zender op te slaan op een kanaalpositie waarvan de oorspronkelijke zender is gewist.
Silvercrest LT 3240 Bijlage Bijlage Pixelfoutklassen Pixels zijn de puntjes waaruit het beeld op het scherm is opgebouwd. Eén pixel bestaat altijd uit drie subpixels voor de basiskleuren (rood, groen en blauw). De pixelfoutklassen gaan van niveau I (zeer goed) tot niveau IV (slechte kwaliteit). De LT 3240 valt in foutklasse II en beschikt dus over een kwalitatief hoogwaardige scherm.
Bijlage Silvercrest LT 3240 Reiniging en probleemoplossing Geen beeld en geen geluid Controleer of de ontvanger (zoals een set-top box) en de tv zijn aangesloten op het elektriciteitsnet en zijn ingeschakeld. Controleer of alle aansluitkabels onbeschadigd zijn en correct zijn aangesloten.
Silvercrest LT 3240 Bijlage Technische specificaties Model Silvercrest LT 3240 Apparaat/gebruik LCD-tv van 80,1 cm voor de ontvangst van analoge tv- signalen en het weergeven van externe analoge en digitale audio-/videobronnen, zoals dvd-spelers, set-top boxen, pc's, videocamera's enz. Resolutie 1920 x 1080...
Seite 94
Silvercrest LT 3240 Bijlage Nederlands - 91...
Seite 95
Bijlage Silvercrest LT 3240 92 - Nederlands...
Seite 96
Silvercrest LT 3240 Inhalt Inhalt Wichtige Sicherheitshinweise ..................96 Betriebsumgebung....................... 96 Batterien ........................97 Kabel..........................97 Kinder und Personen mit Einschränkungen..............97 Reparatur und Pflege....................97 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ................98 Urheberrecht........................ 98 Lagerung bei Nichtbenutzung ..................98 Konformität ........................99 Entsorgung von Altgeräten ..................
Seite 97
Inhalt Silvercrest LT 3240 Das Gerät ein-/ausschalten ..................114 Einschalten ......................114 Ausschalten ......................114 Die Anzeigesprache einstellen ...................115 Die Sendersuche ......................115 Die Bedienung ......................116 Die Eingangsquelle auswählen...................116 Sender umschalten.....................116 Sender direkt anwählen ..................116 Zwischen Sendern blättern ..................116 Letzten Sender einschalten ..................116 Die Lautstärke regeln ....................117 Lautstärke verringern ....................117...
Wichtige Sicherheitshinweise Silvercrest LT 3240 Wichtige Sicherheitshinweise Vor der ersten Verwendung des Gerätes lesen Sie bitte die folgenden Anweisungen genau durch und beachten Sie alle Warnhinweise, selbst wenn Ihnen der Umgang mit elektronischen Geräten vertraut ist. Bewahren Sie dieses Handbuch sorgfältig als zukünftige Referenz auf.
Silvercrest LT 3240 Wichtige Sicherheitshinweise das Gerät keinen übermäßigen Temperaturschwankungen ausgesetzt wird, da sonst Luftfeuchtigkeit kondensieren und zu elektrischen Kurzschlüssen führen kann; das Gerät keinen übermäßigen Erschütterungen und Vibrationen ausgesetzt wird; Batterien Legen Sie die Batterien stets polrichtig ein, versuchen Sie nicht, Batterien wieder aufzuladen und werfen Sie sie unter keinen Umständen ins Feuer.
Wichtige Sicherheitshinweise Silvercrest LT 3240 einwandfrei funktioniert oder heruntergefallen ist. Falls Sie Rauchentwicklung, ungewöhnliche Geräusche oder Gerüche feststellen, schalten Sie das Gerät sofort aus und trennen Sie das entsprechende Ladekabel von der Stromquelle. In diesen Fällen darf das Gerät nicht weiter verwendet werden, bevor eine Überprüfung durch einen Fachmann durchgeführt wurde.
Silvercrest LT 3240 Wichtige Sicherheitshinweise Konformität Dieses Gerät erfüllt in vollem Umfang die grundlegenden Anforderungen und andere relevante Vorschriften der EMV-Richtlinie 2004/108/EC. Die unterzeichnete Konformitätserklärung finden Sie auch am Ende dieser Bedienungsanleitung. Entsorgung von Altgeräten Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie...
Einleitung Silvercrest LT 3240 Einleitung Vielen Dank für den Kauf dieses Fernsehgerätes Silvercrest LT 3240. Dieses Gerät ist durch die hochwertigen Bild- und Toneigenschaften sowie die reich- haltigen Anschlussmöglichkeiten bestens für den Einsatz in Ihrem Wohnzimmer geeignet. Es lässt sich leicht mit verschiedenen externen Geräten verbinden und die Bedienung ist äußerst einfach.
Silvercrest LT 3240 Einleitung Bedienelemente und Anschlüsse Geräterückseite Abbildung: Anschlüsse an der Geräterückseite HDMI-Anschlüsse (1-4) VGA-Eingang für den Anschluss eines Computers Audio-Eingang für PC-Betrieb (3,5 mm Klinkenbuchse) Komponenteneingang Audio-Eingang für Komponentenbetrieb S-Video-Eingang Video-Eingang Audio-Eingang für Video- und S-Video-Betrieb Erste Scartbuchse...
Silvercrest LT 3240 Einleitung Fernbedienung Eine bezifferte Abbildung der Fernbedienung finden sie auf der inneren ausklappbaren Umschlagseite dieses Benutzerhandbuchs. Ein-/Standbytaste Quellenwahl AV Quellenwahl TV Tonvoreinstellungen Bildvoreinstellungen Ziffernblock (0…9) Umschaltung für ein- und mehrstellige Eingabe Eingangsquellenwahl Informationen zur Quellenwahl Richtungstasten Bestätigung für Eingaben Menü...
Seite 107
Einleitung Silvercrest LT 3240 Menü beenden Programmplatz aufwärts schalten Programmplatz abwärts schalten Blättert eine Videotextseite aufwärts Blättert eine Videotextseite abwärts Zeigt verborgene Zeichen im Videotext an Untergeordnete Seiten im Videotext aufrufen home rotate gelbe Sondertaste blaue Sondertaste 104 - Deutsch...
Silvercrest LT 3240 Einleitung Aufstellort Sichtabstand Achten Sie darauf, einen angemessenen Abstand zum Bildschirm einzuhalten. Beachten Sie die Faustregel: Optimaler Abstand zum Fernsehgerät = Bildschirmdiagonale * 4 Bei einer Bildschirmdiagonalen von 80cm errechnet sich dadurch ein optimaler Sichtabstand von 3,20m. Wenn der Abstand zu groß oder zu klein ist, kann dies zur Überanstrengung Ihrer Augen führen.
Das Gerät in Betrieb nehmen Silvercrest LT 3240 Das Gerät in Betrieb nehmen Geräte anschließen Der LT 3240 bietet Ihnen zahlreiche Anschlussmöglichkeiten. Dadurch ist gewährleistet, dass das Gerät in jeder Umgebung verwendbar ist. Sie können mehrere Anschlüsse parallel verwenden und diese dann über die Auswahl der Eingangsquelle umschalten.
Silvercrest LT 3240 Das Gerät in Betrieb nehmen Anschluss an einen AV-Eingang Über die analogen Eingänge Composite-Video (7) und S-Video (6) des Fernsehgerätes können Sie Bilder von Zusatzgeräten wie Kameras, Spielekonsolen oder Videorecordern zum Fernsehgerät übertragen. Bei der Übermittlung mit dem S-Video-Verfahren werden Farb- und Helligkeits- informationen über getrennte Leitungen übertragen.
Das Gerät in Betrieb nehmen Silvercrest LT 3240 Anschluss an den Komponenten-Eingang Der Komponenten-Eingang ist ein analoger Anschluss, der Bilder von hochwertigen Geräten in hervorragender Qualität übermittelt. Dazu werden auf einer Leitung nur Helligkeitsinformationen und auf den zwei weiteren Leitungen Farbinformationen übertragen.
Silvercrest LT 3240 Das Gerät in Betrieb nehmen Anschluss an einen HDMI-Eingang HDMI (High Definition Multimedia Interface) ist ein Anschluss für digitale Bild- und Tonsignale. Dieser Anschluss überträgt auch den Multikanalton für 5.1 Audiosysteme. Durch den verlustfreien digitalen Übertragungsweg bietet Ihnen der HDMI-Anschluss die bestmögliche Bildqualität.
Das Gerät in Betrieb nehmen Silvercrest LT 3240 Anschluss an eine Hausantenne Sie können den LT 3240 an eine Dachantenne, Zimmerantenne oder Kabelfernsehen anschließen. Verwenden Sie bei allen Anschlussarten die HF-Buchse mit der Bezeichnung ANT (11) an der Rückseite des Gerätes.
Silvercrest LT 3240 Das Gerät in Betrieb nehmen Anschluss an einen Computer Sie können das Fernsehgerät als Monitor für einen PC verwenden. Dies kann parallel zu dem Fernsehbetrieb erfolgen. Schließen Sie den PC über ein 15poliges D-Sub-VGA- Kabel an. Stecken Sie ein D-Sub-VGA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) in die entsprechende Buchse der Grafikkarte Ihres Computers.
Das Gerät in Betrieb nehmen Silvercrest LT 3240 Anschluss eines Kopfhörers Am Ausgang für den Kopfhörer können Sie einen kabelgebundenen oder kabellosen Kopfhörer anschließen. Wenn Sie den Klinkenstecker des Kopfhörers in die Buchse stecken, wird der Ton der eingebauten Lautsprecher im Fernsehgerät automatisch abgeschaltet.
Silvercrest LT 3240 Das Gerät in Betrieb nehmen Anschluss an den Audio-Ausgang Am Audioausgang wird der Ton des Fernsehgerätes ausgegeben. Verwenden Sie diesen Anschluss, um ein Heimkinosystem oder einen AV- oder Stereo-Verstärker anzu- schließen. Schließen Sie ein Stereo-Audio-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) an den Audioausgang (13) des LT 3240 an.
Das Gerät in Betrieb nehmen Silvercrest LT 3240 Batterien einlegen Legen Sie die mitgelieferten Batterien vom Typ AAA in die Fernbedienung. Achten Sie darauf, dass die Batterien entsprechend der Polung eingelegt werden. Die Polung ist durch die Symbole + und – auf den Batterien und im Batteriedach der Fernbedienung gekennzeichnet.
Silvercrest LT 3240 Das Gerät in Betrieb nehmen Die Anzeigesprache einstellen Als einen der ersten Schritte empfiehlt es sich, die Anzeigesprache der Einblendungen auf Ihre Muttersprache einzustellen. Gehen Sie dazu wir folgt vor (die folgenden Schritte beziehen sich auf die Tasten der Fernbedienung): Drücken Sie die Taste MENU (12).
Die Bedienung Silvercrest LT 3240 Die Bedienung Die Eingangsquelle auswählen Drücken Sie die Taste INPUT (8) auf der Fernbedienung, um alle verfügbaren Eingänge aus einer Liste auswählen zu können. Der aktive Eintrag wird dabei grafisch hervorgehoben. Bestimmen Sie mit der Taste oder (10) den gewünschten Eingang...
Silvercrest LT 3240 Die Bedienung Die Lautstärke regeln Lautstärke verringern Drücken Sie die Taste VOL- (16) auf der Fernbedienung oder die Taste VOL- (18) an der Seite des Fernsehgerätes, um die Lautstärke zu verringern. Lautstärke erhöhen Drücken Sie die Taste VOL+ (14) auf der Fernbedienung oder die Taste VOL- (17) an der Seite des Fernsehgerätes, um die Lautstärke zu erhöhen.
Seite 121
Die Bedienung Silvercrest LT 3240 Das Hauptmenü ist in folgende sechs Gruppen aufgeteilt: Bild (detaillierte Beschreibung ab Seite 123) (detaillierte Beschreibung ab Seite 124) Einrichten (detaillierte Beschreibung ab Seite 125) Funktion (detaillierte Beschreibung ab Seite 126) Sender (detaillierte Beschreibung ab Seite 128)
Silvercrest LT 3240 Die Bedienung Weitere Funktionen Format umschalten Mit der Taste ASPECT (29) können Sie im TV-Betrieb zwischen verschiedenen Voreinstellungen wählen, um das Seitenverhältnis des Fernsehbildes anzupassen. Es stehen die Optionen Vollbild, Zoom1, Zoom2, 4:3, Panorama, 16:9 und Auto zur Verfügung.
Die Bedienung Silvercrest LT 3240 Der USB-Betrieb An die USB-Anschlüsse (23) an der linken Seite des Gerätes lassen sich Massenspeicher (z. B. Speichersticks) anschließen. Darauf enthaltene Dateien wie Fotos, oder Musik können dann auf dem Bildschirm sichtbar gemacht werden. Stecken Sie einen Massenspeicher in die USB-Buchse USB1 oder USB2.
Silvercrest LT 3240 Die Bedienung Mit der Fernbedienung können Sie die Wiedergabe bzw. die Anzeige beeinflussen: Stoppt die Wiedergabe Startet/pausiert die Wiedergabe Titel vorwärts schalten Titel zurückschalten Schneller Vorlauf Schneller Rücklauf Stoppt jede Wiedergabe und öffnet das Startmenü Dreht ein Bild in 90°-Schritten gegen den Uhrzeigersinn Schaltet die Wiederholungsfunktion bei der Musikwiedergabe ein.
Die Bedienung Silvercrest LT 3240 Mit einem Computer verbinden Lesen Sie zur Verbindung mit einem Computer auch Seite 111 – Anschluss an einen Computer. Wenn ein Computer an das Fernsehgerät angeschlossen wird, macht das Gerät einen automatischen Abgleich, um die bestmögliche Darstellung zu gewährleisten.
Silvercrest LT 3240 Das Hauptmenü Das Hauptmenü Bild In diesem Menü können Sie Einstellungen an den Bildeigenschaften vornehmen. Bildmodus Hier werden vier verschiedenen Voreinstellungen für die Bildeigenschaften angeboten. Wählen Sie zwischen den Optionen Standard, Dynamisch, Film oder Individuell. Die Einstellung Individuell bietet Ihnen die Möglichkeit, eine eigene Voreinstellung zu speichern.
Das Hauptmenü Silvercrest LT 3240 Bildschirm auszufüllen. Zoom1 Alle Formate werden so weit gedehnt, dass keine schwarzen Ränder sichtbar sind. Dabei kann ein großer Anteil des Fernsehbildes abgeschnitten werden. Zoom2 Ähnlich wie Zoom1, jedoch wird das ganze Bild nach oben verschoben, um Untertitel oder ähnliche Einblendungen sichtbar zu machen.
Silvercrest LT 3240 Das Hauptmenü Höhen, Bässe Diese Einstellungen lassen sich nur manuell verändern, wenn der Tonmodus (siehe oben) auf Individuell eingestellt ist. Wählen Sie die gewünschte Option mit den Tasten oder (10) und bestimmen Sie dann einen Wert von 0 (geringste Einstellung) bis 100 (maximale Einstellung) mit den...
Das Hauptmenü Silvercrest LT 3240 Rest Diese Option löscht alle vorgenommenen Einstellungen und versetzt das Gerät in den Auslieferungszustand. Achtung! Es erscheint keine weitere Sicherheitsabfrage. Alle Einstellungen werden unwiderruflich gelöscht. Sperren Hier können Sie eine Einschaltsicherung einrichten. Das Gerät lässt sich nur noch mit der Eingabe eines vierstelligen Kennworts in Betrieb nehmen, wenn die Sperre aktiviert wurde.
Silvercrest LT 3240 Das Hauptmenü 9 Fenster Hier können Sie ein Übersicht von 9 Sendern starten. Dabei werden in einem Raster von 3x3 verschiedene Programmplätze angezeigt. Mit den Tasten CH+ (31) oder CH- (32) können Sie zwischen den Sendern blättern. Um diese Multivorschau zu beenden, mus die Option „9 Fenster“...
Das Hauptmenü Silvercrest LT 3240 Dynamischer Kontrast (DLC) Hier können Sie den automatischen Kontrast ein- oder ausschalten. Bei hellen Bildinhalten bietet der automatische Kontrast oft eine Verbesserung des Bildqualität. Sender In diesem Menü können Sie verschiedene senderspezifische Einstellungen vornehmen. In besonderen Situationen können Sie auch manuelle Eingaben machen.
Silvercrest LT 3240 Das Hauptmenü Soundsystem Wählen Sie die Tonübertragungsnorm aus, die in Ihrem Land erforderlich ist. Stellen Sie ein, welche Tonübertragung gewünscht ist. Mono Gibt den Ton in Mono über beide Lautsprecher aus. Stereo Gibt den Ton in Stereo über beide Lautsprecher aus.
Das Hauptmenü Silvercrest LT 3240 Bild-in-Bild Das Gerät kann eine zweite Signalquelle in einer Fenstereinblendung darstellen. In diesem Menü können Sie verschiedene Einstellungen vornehmen, um die Einblendung Ihren Wünschen anzupassen. Multifenster Wählen Sie hier die Arte der Einblendung aus. Bild-in-Bild Zeigt die Einblendung einer Bildschirmecke.
Silvercrest LT 3240 Das Hauptmenü Die Senderliste Die Senderliste erreichen Sie über die Option „Sender bearbeiten“ in der Menügruppe „Sender“. Hier werden alle programmierten Sender in einer Übersicht dargestellt. Mit den vier Richtungstasten oder können Sie die verschiedenen Programmplätze auswählen. Der ausgewählte Sender wird im Hintergrund angezeigt. Darüber hinaus können Sie die Sender auch weiterbearbeiten.
Das Hauptmenü Silvercrest LT 3240 Die Senderreihenfolge verändern Um die Reihenfolge der Senderliste zu verändern, haben Sie die Möglichkeit, einzelne Programmplätze zu vertauschen. Ebenso können Sie mit dieser Funktion einen vorher gelöschten Programmplatz mit einem anderen Sender aus der Liste versehen.
Silvercrest LT 3240 Anhang Anhang Pixelfehlerklassen Pixel sind die Bildpunkte, aus denen ein Bild auf dem Display zusammengesetzt ist. Ein Pixel besteht immer aus drei Subpixeln, die jeweils eine der drei Grundfarben (Rot, Grün, Blau) darstellen können. Pixelfehlerklassen sind abgestuft in Fehlerklasse I (sehr gut) bis Fehlerklasse IV (schlechte Qualität).
Anhang Silvercrest LT 3240 Reinigung und Fehlerbehebung Kein Bild und kein Ton Stellen Sie sicher, dass sowohl der Empfänger (z. B. Set-Top-Box) als auch das Fernsehgerät an eine Netzsteckdose angeschlossen und eingeschaltet sind. Prüfen Sie, ob die Anschlusskabel in Ordnung und fest mit den entsprechenden Anschlüssen verbunden sind.
Silvercrest LT 3240 Anhang Technische Daten Modell Silvercrest LT 3240 Gerät / Verwendung 80,1 cm LCD-Fernseher zum Empfang analoger Fernseh- signale bzw. zur Wiedergabe externer, auch digitaler Audio/Video-Quellen wie DVD-Player, Set-Top-Boxen, PCs, Video-Kameras usw. Auflösung 1920 x 1080 Pixelfehler nach ISO 13406-2 Klasse II...
LCD TV model: SilverCrest LT 3240 is confirmed to comply with the requirements set out in the Council Directive on the Approximation of the Laws of the Member States relating to Electromagnetic Compatibility 2004/108/EC and the Council Directive relating to Low Voltage 2006/95/EC.
Seite 144
TARGA GmbH Lange Wende 41 D-59494 Soest www.silvercrest.cc...