Inhaltsverzeichnis
Werbung
Especificaciones técnicas
M910x-xGA-1S
Códigos de producto
M9102-AGA-1S
Requisitos energéticos
Tipo de control
Señal de entrada
Señal de feedback
Impedancia de entrada del
motor
Par de funcionamiento
Tiempo de recorrido
30 segundos a 60 Hz
(para rotación de 90°)
36 segundos a 50 Hz
Rango de giro
91° ±2°, a la derecha o a la izquierda
100.000 ciclos de carrera completos;
Ciclos
2.500.000 reposiciones al par de funcionamiento nominal
Nivel de potencia sonora
35 dBA (nominal) a 1 m
Conexiones eléctricas
Cable de cloruro de polivinilo (PVC) de 1,2 m con
Conexiones mecánicas
Ejes reguladores redondos de hasta 13 mm de diámetro o ejes reguladores cuadrados de 10 mm
Caja
NEMA 2, IP 42
Condiciones ambientales
- En funcionamiento
-20 a 60 °C; 90% HR máxima, sin condensación
- Almacenamiento
-29 a 66 °C; 90% HR máxima, sin condensación
Peso de envío
0,5 kg
Normativas
Listado UL, Archivo E27734, CCN XAPX (Estados Unidos) y XAPX7 (Canadá)
- América del Norte
El alojamiento del actuador tiene una especificación para instalación en cámara que se ajusta a la norma CSA C22.2 Nº 236/UL 1995 sobre, equipos de calefacción y refrigeración
- Unión Europea
Marca CE, Directiva EMC 89/336/EEC
- Australia y Nueva Zelanda
Marca C-Tick, compatible con emisiones Australia/NZ
M910x-xGA-5S
Códigos de producto
M9102-AGA-5S
Requisitos energéticos
Tipo de control
Señal de entrada
Señal de feedback
Impedancia de entrada del
motor
Par de funcionamiento
Tiempo de recorrido
30 segundos a 60 Hz
(para rotación de 90°)
36 segundos a 50 Hz
Rango de giro
91° ±2°, a la derecha o a la izquierda
100.000 ciclos de carrera completos;
Ciclos
2.500.000 reposiciones al par de funcionamiento nominal
Nivel de potencia sonora
35 dBA (nominal) a 1 m
Conexiones eléctricas
Terminales de tornillo M3
Conexiones mecánicas
Ejes reguladores redondos de hasta 13 mm de diámetro o ejes reguladores cuadrados de 10 mm
Caja
NEMA 1, IP 40
Condiciones ambientales
- En funcionamiento
-20 a 60 °C; 90% HR máxima, sin condensación
- Almacenamiento
-29 a 66 °C; 90% HR máxima, sin condensación
Peso de envío
0,5 kg
Normativas
Listado UL, Archivo E27734, CCN XAPX (Estados Unidos) y XAPX7 (Canadá) -
- América del Norte
El alojamiento del actuador tiene una especificación para instalación en cámara que se ajusta a la norma CSA C22.2 No. 236/UL 1995 sobre, equipos de calefacción y refrigeración
- Unión Europea
Marca CE, Directiva EMC 89/336/EEC
- Australia y Nueva Zelanda
Marca C-Tick, compatible con emisiones Australia/NZ
Las especificaciones de rendimiento son nominales y conforme a los estándares aceptables del sector. Si se va a utilizar en unas condiciones que no estén dentro de estas especificaciones, consulte con la oficina local de Johnson Controls. Johnson
Controls, Inc. no se hará responsable de los daños que sean consecuencia de un manejo incorrecto de la aplicación o un mal uso de sus productos.
10
M9102-xGA-xS / M9104-xGA-xS
M9104-AGA-1S
2,1 VA
Control flotante sin tiempo de espera
AC 24 V +25% / -20% a 50/60 Hz, Clase III SELV
---
---
2 Nm
4 Nm
60 segundos a 60 Hz
72 segundos a 50 Hz
conductores de 0,75 mm y férulas de 6 mm en los extremos
2
M9104-AGA-5S
2,1 VA
Control flotante sin tiempo de espera
AC 24 V +25% / -20% a 50/60 Hz, Clase III SELV
---
---
2 Nm
4 Nm
60 segundos a 60 Hz
72 segundos a 50 Hz
M9102-IGA-1S
AC 24 V +25% / -20% a 50/60 Hz
2,5 VA
Clase III, voltaje de seguridad extrabajo (SELV)
Control ON/OFF y flotante con tiempo de espera
con tiempo de espera
---
200 ohmios (nominal)
2 Nm
30 segundos a 60 Hz
36 segundos a 50 Hz
M9102-IGA-5S
AC 24 V +25% / -20% a 50/60 Hz
2,5 VA
Clase III, voltaje de seguridad extrabajo (SELV)
Control ON/OFF y flotante con tiempo de espera
con tiempo de espera
---
200 ohmios (nominal)
2 Nm
30 segundos a 60 Hz
36 segundos a 50 Hz
M9104-IGA-1S
M9104-GGA-1S
3,0 VA
3,6 VA
Modulación
DC 0(2) a 10 V o 0(4) a 20 mA
con resistencia de 500 ohmios
suministrada de campo
DC 0(2)... a 0,10 V
Corresponde al intervalo
de entrada seleccionado (DC 10 V a 1 mA)
4 Nm
4 Nm
60 segundos a 60 Hz
60 segundos a 60 Hz
72 segundos a 50 Hz
72 segundos a 50 Hz
M9104-IGA-5S
M9104-GGA-5S
3,0 VA
3,6 VA
Modulación
DC 0(2) a 10 V o 0(4) a 20 mA
con resistencia de 500 ohmios
suministrada de campo
4 Nm
4 Nm
60 segundos a 60 Hz
60 segundos a 60 Hz
72 segundos a 50 Hz
72 segundos a 50 Hz
---
Werbung
Inhaltsverzeichnis
