Werbung
Le microfilm est un support permettant de réduire la taille de documents ou de livres.
FR
Il est difficile de lire un microfilm à l'œil nu. Le support était donc très utilisé par les
espions pour transmettre des messages secrets.
Microfilm is a way of reducing the size of documents or books. It is difficult to read a
EN
microfilm with the naked eye. The method was widely used by spies to send secret
messages.
Mikrofilme sind Datenträger, auf denen Dokumente oder Bücher verkleinert gespeichert
DE
werden. Mit bloßem Auge kann man einen Mikrofilm kaum lesen. Deshalb verwenden
ihn Spione gern, um geheime Nachrichten zu übermitteln.
De microfilm is een middel om de grootte van documenten of boeken te verkleinen.
NL
Een microfilm is moeilijk met het blote oog te lezen. Dit middel werd dus zeer vaak door
spionnen gebruikt om geheime boodschappen door te geven.
El microfilme es una lámina donde se reproducen de manera
ES
reducida documentos o libros. Resulta bastante difícil leer un
microfilme a simple vista. De ahí que este tipo de lámina fuera
bastante utilizado por espías a fin de intercambiar mensajes
secretos.
Il microfilm è un supporto che consente d ridurre la dimensione
IT
dei documenti o dei libri. E' difficile leggere un microfilm a
occhio nudo. Il supporto era quindi molto utile per le spie che
dovevano trasmettere messaggi segreti.
Utilise la molette pour régler la netteté de l'image. Tu
FR :
3
dois pouvoir observer les chiffres 1-2-3.
Use the dial to focus the image. You should see the
EN :
digits 1-2-3.
Mit dem Rad lässt sich die Ansicht scharf stellen. Du
DE :
wirst die Ziffern 1-2-3 sehen.
Draai aan het wieltje om de helderheid van het beeld te
NL :
regelen. Je moet de cijfers 1-2-3 kunnen zien.
Utiliza la perilla para ajustar la nitidez de la imagen.
ES :
Deberás poder ver los números 1, 2, 3.
Utilizza la rotella per regolare la nitidezza dell'immagine.
IT :
Dovresti poter osservare i numeri 1-2-3.
7
Werbung
