PETZL OK M70 Gebrauchsanweisung

Made in ITALY
Read this notice
carefully
®
Lire attentivement
cette notice
Gebrauchsanweisung
aufmerksam lesen
3 year guarantee
Leggere attentamente
Garantie 3 ans
queste istruzioni
Garantie 3 Jahre
Lea atentamente esta
Garanzia 3 anni
ficha técnica
Garantía 3 años
OK
OK
M70
Patented
70 g
0426
22 kN
EN 362
EN 12275
type B 7 kN
individually
tested
8 kN
Horizontal progression
Progression horizontale
Horizontale Bewegung
Progressione orizzontale
Progresión horizontal
M70500 060900R
Keylock
Manual locking carabiner
Mousqueton à verrouillage manuel
Karabiner mit manueller Verriegelung
Moschettone con ghiera a bloccaggio manuale
Mosquetón con cierre de seguridad manual
Red safety indicator
Témoin de sécurité rouge
Rote Sicherheitsmarkierung
Banda rossa di sicurezza
Avisador roja de segurida
= DANGER (open)
2
5
M70
+ Poulie
FIXE P05
M70
+ Poulie
RESCUE P50
MINI P59
GEMINI P66
MINDER P60
TWIN P65
M70
+ Poulie
A
ULTRA LEGERE P00
1
3 4
M70
+ Poulie FIXE P05
+ BASIC B18
M70
+ Poulie
OSCILLANTE P02
Simple hauling system
with anti-slip lock
Mouflage simple avec anti-
retour
Einfacher Flaschenzug mit
Rücklaufbremse
Mezzo recupero con anti-
ritorno
Polipasto simple con
sistema anti-retorno
6