Istruzioni Sullo Smaltimento; Para Su Seguridad - Melitta AromaElegance Gebrauchsanleitung

• Premendo brevemente di nuovo il tasto TIMER si
può disattivare in qualsiasi momento la funzione
Timer. Il LED bianco si spegne. 
• Se desiderate preparare il caffè prima dell'orario di
avvio programmato, premete il tasto START . In tal
modo si disattiva la funzione Timer.
6. Pulizia e manutenzione
Pulizia esterna
• L'alloggiamento si può pulire con un panno morbido
inumidito.
• Il bricco di vetro con il coperchio, il filtro e il coper-
chio del serbatoio si possono lavare nella lavastovi-
glie.
• La piastra di mantenimento calore si può pulire a
freddo con un panno morbido inumidito.
Decalcificazione
Quando si accende l'indicazione del calcare , si
dovrebbe eseguire la decalcificazione il più presto
possibile, a seconda della durezza dell'acqua preimpo-
stata (vedi punto 3). Il programma di decalcificazione
è disponibile solo quando è accesa l'indicazione del
calcare.
• Dosare il liquido di decalcificazione secondo le
indicazioni del produttore e versarlo nel serbatoio
dell'acqua . Si consiglia di usare Melitta
Liquid for Filter Coffee & Aqua Machines".
• Premere brevemente il tasto DECALC/HARDNESS
. Il LED rosso comincia a lampeggiare. Sul display
lampeggia la parola „CALC" (SOLO Melitta
AromaElegance
• A questo punto viene automaticamente avviato il
ES
processo di decalcificazione che durerà ca. 25 minuti.
• Attenzione: tutte le incrostazioni sono rimosse
completamente solo se si esegue tutto il programma
di decalcificazione e si spegne il LED rosso. Si racco-
manda quindi di non interrompere il programma di
decalcificazione prima dei 25 minuti.
• Al termine dell'intero programma di decalcificazione
si spegne la spia del tasto DECALC/HARDNESS.
L'apparecchio si spegne automaticamente e va in
stand-by.
• Al termine del programma di decalcificazione, l'ap-
parecchio deve essere avviato due volte con l'acqua
fino al livello massimo e senza caffè, in modo da
rimuovere tutti i residui della sostanza decalcificante.

7. Istruzioni sullo smaltimento

• Gli apparecchi contrassegnati con questo simbolo
sono soggetti alla direttiva europea per apparecchi
WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).
• Gli apparecchi elettrici non si devono smaltire tra i
rifiuti domestici. Si raccomanda di smaltire l'apparecchio
nel rispetto dell'ambiente, attraverso adeguati sistemi di
raccolta.
• I materiali usati per l'imballo sono materie prime e quin-
di riciclabili. Si prega di riciclarle come materie prime.
22
"Anti Calc
®
DeLuxe).
®
Estimado cliente:
Gracias por haberse decidido por nuestra cafetera de
filtro AromaElegance
mucho.
Si necesita más información o si tiene alguna duda,
póngase en contacto con Melitta
página de Internet www.international.melitta.de

Para su seguridad

El aparato cumple con las directivas europeas
vigentes.
El aparato ha sido comprobado y certificado por
empresas de certificación independientes.
Por favor, lea completamente las indicaciones de
seguridad y el manual de instrucciones. Para evitar
peligros debe observar las indicaciones de seguridad
y de uso. Melitta
causados por un incumplimiento de las mismas.
1. Indicaciones de seguridad
El electrodoméstico está previs-
to para su uso doméstico o en
zonas similares, como
®
• c ocinas para empleados en
tiendas, oficinas y otras áreas
comerciales
• e stablecimientos agrícolas
• m oteles, hoteles y otras instala-
ciones residenciales y estableci-
mientos de cama y desayuno
Cualquier otro uso será con-
siderado un uso inapropiado y
puede causar lesiones personales
o daños materiales. Melitta
asume ninguna responsabilidad
por los daños provocados por un
uso inapropiado.
Observe las siguientes instruccio-
nes para evitar lesiones en caso
de un uso indebido:
• E l electrodoméstico no debe
colocarse en un armario durante
el funcionamiento.
• C onecte el electrodoméstico
únicamente a un enchufe con
. Le deseamos que la disfrute
®
o visítenos en la
®
no se hace responsable de los daños
®
no
®