3M PELTOR WS LiteCom Pro III serie Handbuch Seite 99

• Apesar de os protetores auriculares serem recomendados
para proteção contra os efeitos prejudiciais de ruídos
impulsivos, a Taxa de redução de ruído (NRR) baseia-se na
atenuação de ruído contínuo e pode não ser um indicador
exato da proteção possível obter contra ruído impulsivo,
como tiros (texto exigido pela EPA).
• No Canadá, utilizadores de capacetes industriais em combi-
nação com auriculares devem consultar a norma CSA Z94.1
sobre equipamento industrial de proteção da cabeça.
• Antes de selecionar acessórios para equipamento de
proteção respiratória individual, como uma proteção auricular
montada no capacete, agradecemos que consulte a etiqueta
de homologação NIOSH, ou o Assistência Técnica 3M para
obter as configurações aprovadas.
• A classificação da atenuação (NRR) foi obtida com
o aparelho desligado.
Este produto contém componentes elétricos
e eletrónicos que não podem ser descartados em estações
de lixo doméstico. Por favor consultar as diretivas locais sobre
a eliminação de equipamentos elétricos e eletrónicos.
1. HOMOLOGAÇÕES
A 3M Svenska AB vem por este meio declarar que este 3M™
PELTOR™ Headset está em conformidade com os requisitos
essenciais e outras provisões relevantes contidas nas diretivas
adequadas, tendo assim preenchido os requisitos da marca CE.
A 3M Svenska AB vem por este meio declarar que o aparelho
de rádio do tipo emissor-recetor, está em conformidade com a
Diretiva 2014/53/UE.
O texto completo da declaração de conformidade
UE está disponível no endereço de internet seguinte:
www.3M.com/PELTOR/doc
O produto foi testado e homologado de acordo com
EN 352-1:2002/EN 352-3:2002, EN 352-4:2001/A1:2005,
EN 352-6-2:2002 e EN -8:2008.
Contactar a 3M no país de aquisição para obter informações
adicionais, ou a 3M Svenska AB Värnamo. Encontra os
contactos nas últimas páginas destas instruções de utilização.
Escrever o número do artigo sempre que solicitado. O número
de artigo do seu protetor auricular encontra-se na etiqueta de
uma das conchas, conforme ilustrado na figura abaixo.
Declaração do Organismo Notificado de Opinião elaborada por:
FIOH, Finnish Institute of Occupational Health,
Topeliusgatan 41 a A, FI-00250 Helsínquia, Finlândia.
Organismo notificado nº. 0403.
FP3806_LiteCom_revb.indd 96
2. ATENUAÇÃO NO LABORATÓRIO
!
AVISO! A 3M recomenda vivamente que sejam feitas provas
individuais dos protetores auriculares. Se for usado NRR ou
SNR para estimar a proteção típica do local de trabalho, a 3M
recomenda que o valor de redução de ruído seja 50% inferior,
ou de acordo com as regras aplicáveis.
A classificação da atenuação (SNR/NRR) foi obtida com
o aparelho desligado.
Explicação das tabelas de atenuação.
A. EN 352-1/EN 352-3/EN 352-4
A:1 Frequência (Hz)
A:2 Atenuação média (dB)
A:3 Desvio padrão (dB)
A:4 Valor de proteção assumido, APV (dB)
A:5
H = Estimativa da proteção auricular para sons de alta
frequência (ƒ ≥ 2000Hz).
M = Estimativa da proteção auricular para sons de
frequência média (500Hz < ƒ < 2000Hz).
L = Estimativa da proteção auricular para sons de baixa
frequência (ƒ ≤ 500 Hz).
A:6 Níveis de critério
H = nível de critério para ruído de frequência alta
M = nível de critério para ruído de frequência média
L = nível de critério para ruído de frequência baixa
*Tabela de critérios de níveis para headsets dependentes de nível,
EN 352-4:2001/A1:2005
B. Norma EUA ANSI S3.19-1974
B:1 Frequência (Hz)
B:2 Atenuação média (dB)
B:3 Desvio padrão (dB)
B:4 Testado com 3M™ PELTOR™ Modelo H-700 para
capacetes industriais
O nível de ruído que penetra no ouvido de uma pessoa,
sendo o protetor auricular usado conforme as instruções,
é aproximado pela diferença entre o peso líquido do nível
de ruído ambiental e a NRR.
Exemplo
1. O nível de ruído ambiental conforme medido no ouvido
é de 92 dB(A).
2. A NRR é de 25 decibéis (dB).
3. O nível de ruído que penetra no ouvido é aproximadamente
igual a 67 dB(A).
CUIDADO: Em ambientes ruidosos dominados por frequências
abaixo de 500 Hz, deve ser usada a deteção de massa do
nível de ruído ambiental.
C. Capacetes industriais de proteção compatíveis EN 352-3
Estes auriculares devem ser montados e usados apenas com
os capacetes industriais de proteção listados na Tabela C.
Estes auriculares foram testados em combinação com os
seguintes capacetes industriais de proteção e podem ter
diferentes níveis de proteção, se montados em capacetes
diferentes.
96
PT
2017-06-01 14:18:57