Werbung
Attaching fuel injection
Anbringung der Kraftstoff-Einspritzung
Fixation du systeme d'injection
D44
X-18
*Remove plating from areas to be
cemented.
^An den Klebestellen muB die
Chromschicht abgeschabt werden.
•^Enlever le revetement chrome
des parties a encoller.
D2
XF-56
X-18
X-32
D21
*Make 2.
*2 Satz anfertigen.
2 jeux.
Tire assembly
Zusammenbau des Reifens
Montage des pneus
X-18 XF-56
X-11
TS-14
Rear tire (wide)
Hinterer Reifen (breit)
Pneu arriere (large)
^-rv («)
Front tire (narrow)
Vorderer Reifen (schmal)
Pneu avant (etroit)
Swing arm assembly
Zusammenbau des Schwingarmes
Assemblage du bras oscillant
D55
D57
Do not cement.
Nicht kleben.
Ne pas coller.
Coil spring
Spiralfeder
Ressort helicoTdal
1.6x20rara;ti,t"X
Screw
Schraube
Vis
* Attach chain as shown.
Kette wte abgebildet anbringen
*Fixer la chatne comme montre.
Screwdriver
Schraubenzieher
\s
Werbung
