Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

WERTHER INTERNATIONAL 260B Bedienungsanleitung Seite 9

Hebebühne für fahrzeugee
Inhaltsverzeichnis

Werbung

2
1
6
Fig.4-Abb4
4
3
Fig.5-Abb5
CAP.1.
DESCRIZIONE DELLA
MACCHINA
Il sol le va to re pneu ma ti co è fis so, cioè an co ra to al
suo lo ed è pro get ta to e co strui to per il sol le va men to
e lo sta zio na men to in quo ta di veicoli.
5
Il sol le va to re è com po sto, prin ci pal men te da quat tro
par ti:
grup po strut tu ra fis sa (ba sa men to)
grup po mo bi le (brac ci + pia no di sol le va men to)
grup po di sol le va men to (at tua to re pneumatico)
si cu rez ze.
In fi gu ra 5 sono in di ca te le va rie par ti che
com pon go no il sol le va to re.
GRUPPO STRUTTURA FISSA
E' co sti tui to da un ba sa men to (1) co strui to in
lamiera di ac ciaio sal data, con fori per il fis sag gio al
suo lo me dian te tas sel li ad espan sio ne (ve de re
cap.4 "in stal la zio ne"). All'in ter no del ba sa men to si
tro va no i fori per l'at tac co dei brac ci di sol le va men to
e del l'at tua to re pneu ma ti co e per i brac ci del
si ste ma di si cu rez za.
GRUPPO MOBILE
E' co sti tui to da una piat ta for ma e da brac ci in tubi di
ac ciaio sal da ti (2), col le ga ti alle estre mi tà me dian te
per ni al ba sa men to ed al pia no di sol le va men to.
Un pun to ne (3), col le ga to al brac cio trai na to sem pre
me dian te per ni, si in se ri sce au to ma ti ca men te du ran te tut ta la fase di
sa li ta e bloc ca il sol le va to re du ran te lo sta zio na men to in quo ta.
GRUPPO DI SOLLEVAMENTO
É co sti tui to da un at tua to re pneu ma ti co (4) col le ga to me dian te tubi
fles si bi li.
L' at tua to re è co man da to per mez zo di una pe da lie ra (6).
SICUREZZE
Le si cu rez ze sono co sti tui te da :
Un pun to ne per il bloc cag gio e lo sta zio na men to del sol le va to re in
quo ta.
sal va piedi po sti sui lati del la pe da na (5)
un fi ne cor sa di estre mi tà
una val vo la pneu ma ti ca di si cu rez za
un di spo si ti vo an ti ro ta zio ne dei braccetti
CHAP. 1
DESCRIPTION OF THE
MACHINE
The air hydrau lic lift is fixed, that is an cho red, to the ground and has
been de si gned and ma nu fac tu red for lif ting cars and par king them at a
height.
The lift is chie fly com po sed of four por tions:
fixed fra me work unit (base);
mo bi le unit (arms + lif ting plat form);
lif ting unit (pneumatic actuator);
sa fe ty de vi ces.
Fi gu re 5 shows the va rious parts com pri sing the lift.
FIXED FRAMEWORK UNIT
It is com po sed of a base (1) made of wel ded steel plates, with ho les for
fi xing to the ground by means of ex pan ding plugs (see chap. 4
"in stal la tion"). In si de the base the re are holes for the at tachment of the
lif ting arms and for the sa fe ty arms.
MOBILE UNIT
It is com po sed of a plat forms and levers of wel ded steel plates (2),
con nected at the ends by means of shafts and con nected to the base.
A sprag (3), con nected to the towing arm, again by means of pins, is
au to ma ti cal ly in ser ted du ring the who le lif ting pha se and locks the lift
du ring par king at a height.
LIFTING UNIT
It is com po sed of a pneu ma tic ac tua tor (4) con nected by ho ses.
The pneu ma tic ac tua tor is ope ra ted by a rud der pe dals (6).
SAFETY DEVICES
The sa fe ty de vi ces are com po sed of:
A sprag to lock and park the lift at a height.
two foot guards (5).
A li mit switch.
A pneumatic sa fe ty valv
An an ti- ro ta tion sy stem of the arms.
7

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis