Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Medion MD30357 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Medion Anleitungen
  4. LCD-Fernseher
  5. MD30357
  6. Bedienungsanleitung
Medion MD30357 Bedienungsanleitung

Medion MD30357 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Inhalt
Sicherheitshinweise .......................................................................................... 3
Betriebssicherheit .......................................................................................................................................... 3
Aufstellort ..................................................................................................................................................... 3
Reparatur ...................................................................................................................................................... 4
Vorgesehene Umgebung............................................................................................................................... 4
Stromversorgung .......................................................................................................................................... 4
Der DVD-Spieler ............................................................................................................................................ 4
Normen/Elektromagnetische Verträglichkeit .................................................................................................. 5
Umgang mit Batterien ................................................................................................................................... 5
Lieferumfang ...................................................................................................... 6
Auspacken..................................................................................................................................................... 6
Lieferumfang prüfen...................................................................................................................................... 6
Geräteübersicht................................................................................................. 7
LCD-TV.......................................................................................................................................................... 7
Anschlüsse an der linken Seite ....................................................................................................................... 8
Rückseite ....................................................................................................................................................... 8
Fernbedienung.............................................................................................................................................. 9
Inbetriebnahme ................................................................................................. 11
Batterien in die Fernbedienung einlegen ..................................................................................................... 11
Antenne anschließen................................................................................................................................... 11
Stromversorgung anschließen..................................................................................................................... 11
LCD-TV ein und ausschalten ........................................................................................................................ 11
Nach dem ersten Einschalten....................................................................................................................... 12
Programmauswahl ...................................................................................................................................... 12
Toneinstellungen ........................................................................................................................................ 13
Bildeinstellungen......................................................................................................................................... 13
Infos anzeigen lassen................................................................................................................................... 13
Favoritenlisten öffnen .................................................................................................................................. 14
Quelle wählen............................................................................................................................................. 14
Der integrierte DVD-Player.............................................................................. 15
Unterstützte Disk-Formate ........................................................................................................................... 15
Vom TV- zum DVD-Modus wechseln ........................................................................................................... 15
DVD einlegen .............................................................................................................................................. 15
DVD-Player über den LCD-TV bedienen ....................................................................................................... 16
DVD-Player über die Fernbedienung bedienen ............................................................................................ 16
Videotext .......................................................................................................... 18
Die Bedienung des Videotexts ..................................................................................................................... 18
Seiten anwählen.......................................................................................................................................... 18
Nützliche Videotext-Eigenschaften............................................................................................................... 18
DE
1

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Medion MD30357

Inhaltszusammenfassung für Medion MD30357

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Sicherheitshinweise ..................3 Betriebssicherheit ............................3 Aufstellort ..............................3 Reparatur ..............................4 Vorgesehene Umgebung..........................4 Stromversorgung ............................4 Der DVD-Spieler ............................4 Normen/Elektromagnetische Verträglichkeit ....................5 Umgang mit Batterien ........................... 5 Lieferumfang ...................... 6 Auspacken..............................6 Lieferumfang prüfen............................6 Geräteübersicht....................
  • Seite 2 Grundeinstellungen im OSD-Menü ..............20 Im Menü navigieren .............................20 TV-Menüsystem ............................21 PC-Modus Menüsystem ..........................25 DVD Menüsystem ............................26 Anschlüsse und Anschlussbeispiele............... 29 DVD-Player anschließen ..........................30 Videorekorder anschließen ...........................31 DVD-Rekorder anschließen ...........................31 Receiver (SAT, DVB-T, Decoder etc.) anschließen..................31 DVD- oder Videorekorder und SAT-Receiver anschließen ................32 Camcorder anschließen..........................32 Gerät mit HDMI- oder DVI-Ausgang ......................32 PC anschließen.............................33...

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Betriebssicherheit • Kinder sollen beaufsichtigt werden um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen, oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von Ihnen Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.

  • Seite 4: Reparatur

    • Betreiben Sie alle Komponenten auf einer stabilen, ebenen und vibrationsfreien Unterlage, um Stürze des LCD-TVs zu vermeiden. • Vermeiden Sie Blendwirkungen, Spiegelungen und zu starke Hell-Dunkel-Kontraste, um Ihre Augen zu schonen. • Der optimale Betrachtungsabstand beträgt 5 Mal die Bildschirmdiagonale. Reparatur •...

  • Seite 5: Normen/Elektromagnetische Verträglichkeit

    Normen/Elektromagnetische Verträglichkeit Das LCD-TV erfüllt die Anforderungen der elektromagnetischen Kompatibilität und elektrischen Sicherheit der folgenden Bestimmungen: EN 55013: 2001 + Grenzwerte und Messverfahren für die Funkstöreigenschaften von A1: 2003 + Rundfunkempfängern und verwandten Geräten der Unterhaltungselektronik A2: 2006 EN 55020: 2007 Störfestigkeit von Rundfunkempfängern und angeschlossenen Geräten der Unterhaltungselektronik EN 60065: 2002 +...

  • Seite 6: Lieferumfang

    Lieferumfang Auspacken • Wählen Sie einen geeigneten Platz zum Aufstellen. • Öffnen Sie den Karton sehr vorsichtig, um eine mögliche Beschädigung des Gerätes zu verhindern. Dies kann passieren, wenn zum Öffnen ein Messer mit einer langen Klinge verwendet wird. • In der Verpackung befinden sich verschiedene Kleinteile (Batterien, u.

  • Seite 7: Geräteübersicht

    Geräteübersicht LCD-TV Vorderseite TFT-Bildschirm Infrarot-Sensor: Empfangsfeld für die Infrarot-Signale der Fernbedienung. Betriebsanzeige: leuchtet rot auf, wenn sich das Gerät im Standby-Modus befindet. Leuchtet grün, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Bedienelemente an der rechten Seite DVD-Laufwerk die Lautstärke einstellen oder im Menü VOL+/VOL–...

  • Seite 8: Anschlüsse An Der Linken Seite

    Anschlüsse an der linken Seite Zum Anschluss der Antenne AERIAL Kopfhöreranschluss: Zum Anschluss eines Kopfhörers mit 3,5-mm-Klinkenstecker Audio-Eingang für PC VGA AUDIO Audio-Eingänge (rot/weiß) AUDIO L R Video-Eingang (gelb) AV IN Komponenten-Eingänge (grün/blau/rot) zum Pb/Cb Anschluss von Geräten mit Komponenten- Pr/Cr Ausgang Video-Eingang: Zum Anschluss eines Geräts...

  • Seite 9: Fernbedienung

    Fernbedienung STANDBY, d. h. LCD-TV POWER vorübergehend ausschalten TV: Favoritenlisten aufrufen; AUTO PC-Betrieb: Automatische Anpassung des Bildes); Disk-Betrieb: Disk auswerfen Stumm schalten MUTE TV: Programm wählen, Zifferntasten Videotext: Seite wählen; Disk-Betrieb: Titel anwählen Drücken, um -/-- mehrstellige Nummern einzugeben Vorheriges Fernsehprogramm einstellen TV-Programm wählen...
  • Seite 10 Videotext: Seite nach oben; PG UP DVD: Zeitlupe SLOW Videotext: Seite nach unten; PG DW DVD: schrittweise Wiedergabe (Bild für Bild) STEP Videotext: Startseite aufrufen; INDEX Disk: Zum Titel-/Kapitelanfang bzw. vorherigen Titel/Kapitel Videotext: Seite vergrößern; SIZE Disk: Zum nächsten Titel/Kapitel Videotext: Verborgenen Text anzeigen;...

  • Seite 11: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Lesen Sie vor der Inbetriebnahme bitte unbedingt das Kapitel "Sicherheitshinweise" auf Seite 3. Batterien in die Fernbedienung einlegen Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung. Legen Sie zwei Batterien vom Typ R03 (AAA) 1,5 V in das Batteriefach der Fernbedienung ein. Beachten Sie dabei die Polung der Batterien (im Batteriefachboden markiert).

  • Seite 12: Nach Dem Ersten Einschalten

    Nach dem ersten Einschalten Wenn Sie Ihr Gerät zum ersten Mal einschalten, werden Sie durch die geführt. Diese kann Erstinstallation jederzeit über das Menü aufgerufen und noch mal durchgeführt werden. Siehe Funktionen > Installation auch Seite 22. Der erste Menüpunkt Land ist markiert.

  • Seite 13: Toneinstellungen

    Toneinstellungen Mit den Lautstärketasten an der Fernbedienung oder am Gerät erhöhen oder verringern Sie die Lautstärke. Um den Ton ganz aus- und wieder einzuschalten, drücken Sie die Taste Stummschaltung. Mit der Taste wählen Sie zwischen Mono- und Stereoausgabe, Ton I und Ton II. Ton I und Ton II NICAM sind nur zu hören, wenn die aktuelle Sendung den DUAL-Modus unterstützt (z.

  • Seite 14: Favoritenlisten Öffnen

    Favoritenlisten öffnen Im Menü TV > Kanal editiieren können Sie einzelne Programme in eine Favoritenliste aufnehmen (siehe Seite 23). Drücken Sie die Taste , um sich nur die FAV/AUTO Favoritenprrogramme anzeigen zu lassen. Wählen Sie mit den Richtungstasten ein Programm aus.

  • Seite 15: Der Integrierte Dvd-Player

    Der integrierte DVD-Player Unterstützte Disk-Formate Der integrierte DVD-Player unterstützt folgende Disk bzw. Datei-Formate: • • DVD-/+RW • DVD-/+R • HDCD • • JPEG • • • MPEG 1/2/4 • DivX Hinweis Das Laufwerk unterstützt nur Medien mit einem Durchmesser von 12 cm. Stecken Sie keine Medien mit einem kleineren oder größeren Durchmesser in den DVD-Schacht, um eine Beschädigung zu vermeiden.

  • Seite 16: Dvd-Player Über Den Lcd-Tv Bedienen

    DVD-Player über den LCD-TV bedienen Über die Bedientasten am LCD-TV stehen Ihnen folgende Funktionen zur Verfügung: Auswurftaste DVD aus dem Schacht auswerfen STOP-Taste Wiedergabe beenden PLAY-Taste Wiedergabe starten oder anhalten PAUSE-Taste Wiedergabe anhalten : Titelsprung zurück bzw. vor Um weitere Funktionen einzustellen oder Befehle einzugeben, müssen Sie die mitgelieferte Fernbedienung benutzen.
  • Seite 17 Ref. Taste Funktion Hierüber halten Sie die Wiedergabe an. Durch einmaliges Drücken erscheint RÜCKL. STOP . Wenn Sie jetzt wieder die Taste drücken, wird die Wiedergabe fortgesetzt. Drücken Sie 2 Mal die Taste , um die Wiedergabe endgültig anzuhalten. Hierüber springen Sie zum/zur vorherigen Kapitel/Titel/Datei. Hierüber stellen Sie die Sprachspur der DVD ein, soweit die DVD über mehrere AUDIO Sprachspuren verfügt.

  • Seite 18: Videotext

    Videotext Videotext ist ein kostenloser Service, der von den meisten Fernsehstationen ausgestrahlt wird und aktuelle Informationen bezüglich Nachrichten, Wetter, Fernsehprogrammen, Aktienkursen, Untertiteln und anderen Themen bietet. Die Bedienung des Videotexts Zur Bedienung des Videotexts verfügt Ihre Fernbedienung spezielle Videotext-Tasten. Wählen Sie ein Fernsehprogramm, das Videotext ausstrahlt. Drücken Sie die Taste einmal, um die Basis-/Indexseite des Videotexts anzuzeigen.
  • Seite 19 SIZE Diese Funktion zeigt die Videotextinformation in doppelter Größe an. Drücken Sie die Taste , um die obere Hälfte der Seite zu vergrößern. SIZE Drücken Sie erneut die Taste , um die untere Hälfte der Seite vergrößert anzuzeigen. SIZE Nochmaliges Drücken der Taste zeigt den Videotext wieder in normaler Größe.

  • Seite 20: Grundeinstellungen Im Osd-Menü

    Grundeinstellungen im OSD-Menü Über das OSD-Menü (On Screen Display) können Sie bestimmte Parameter des LCD-TVs einstellen. Im Menü navigieren Drücken Sie die Taste , um das OSD zu aktivieren. LCD MENU Am unteren Rand werden die jeweils möglichen Einstellungen angezeigt. Mit den Richtungstasten wählen Sie die Optionen aus dem Hauptmenü.
  • Seite 21 TV-Menüsystem Menü BILD Menüpunkt Einstellung Bildmodus wählen: . Diese Funktion Standard Persönlich Film Sport Mild Spiel Bildmodus entspricht der Taste PMODE Bei der Einstellung Persönlich können Sie die folgenden vier Parameter selbst einstellen. Bei den anderen Einstellungen sind diese Parameter fest definiert. Helligkeit verringern bzw.

  • Seite 22: Menüfunktionen

    Menü FUNKTIONEN Menüpunkt Einstellung Wählen Sie die Sprache des OSD-Menüs. Sie stellt sich unmittelbar um. Sprache Hier wählen Sie das Bildformt wie mit der Taste (siehe Seite 13 ). Videoformat ASPECT Videotext-Sprache. Stellen Sie ggf. eine andere Videotext-Sprache als West Euro TT Sprache ein, wenn Sie einen Sender aus einem anderen Sprachraum empfangen.
  • Seite 23 Geben Sie ein neues vierstelliges Neues Passwort ein. Passwort eingeben Geben Sie das neue Passwort noch Neues mal ein. Es erfolgt eine entsprechende Passwort Meldung. wiederholen Falls Sie das Passwort vergessen haben sollten, müssen Sie eine Erstinstallation durchführen, um den Auslieferungseinstellung wieder herzustellen.
  • Seite 24 „ “. Wählen Sie und drücken Automatic Fine Tuning , wenn Sie eine Feinabstimmung durchführen ENTER wollen. Sie sehen die Frequenz des aktuell eingestellten Senders. Sie Programmsuchlauf können die Frequenz mit in 5-Mhz-Schritten ändern. Sie Können die Frequenz auch mit den Zifferntasten eingeben.

  • Seite 25: Pc-Modus Menüsystem

    PC-Modus Menüsystem Menü BILD Hier rufen Sie das Menü BILD des analogen OSD-Menüs auf, siehe Seite 21 Die Menüpunkte Farbe Schärfe Farbton sind nicht aktiv. Der Menüpunkt Farbtemperatur ist nur im PC-Modus aktiv. Menü TON Hier rufen Sie das Menü des analogen OSD-Menüs auf, siehe Seite 21 Menü...

  • Seite 26: Dvd Menüsystem

    DVD Menüsystem Das DVD Menüsystem rufen Sie mit der Taste auf. DVD SETUP Menü SYSTEM Menüpunkt Einstellung Einstellung des TV-Systems. Einstellmöglichkeiten: NTSC (z. B. für die USA) , (u. a. TV-SYSTEM Deutschland AUTO Einstellung des Bildformats. Einstellmöglichkeiten: 4:3 PS 4:3 LB 16:9 BILDFORMAT Passworteingabe für die Kindersicherung.

  • Seite 27: Menü Funktion

    Menü SPRACHE Menüpunkt Einstellung Wählen Sie die Sprache des OSD-Menüs. Sie stellt sich unmittelbar um. OSD SPRACHE Hierüber stellen Sie die Sprachspur der DVD ein, soweit die DVD über mehrere AUDIO SPRACHE Sprachspuren verfügt. Hierüber schalten Sie den Untertitel der DVD ein, soweit die DVD über UNTERTITEL Untertitel verfügt.

  • Seite 28: Menü Digital

    Menü DIGITAL Menüpunkt Einstellung Anpassung der unterschiedlichen Lautstärkepegel einer DVD. DYNAMIKUMFANG Wählen Sie hier zwischen 4 unterschiedlichen Audioausgaben. DUAL MONO Hiermit verlassen Sie das DVD Menüsystem. BEENDEN...

  • Seite 29: Anschlüsse Und Anschlussbeispiele

    Anschlüsse und Anschlussbeispiele Die Anschlüsse befinden sich an der Seite des Gerätes. Die in den Anschlussmöglichkeiten beschriebenen Kabel sind nicht im Lieferumfang enthalten. Anschluss- Anzeige im Anschlussmöglichkeiten Bezeichnung Menü QUELLE Schließen Sie hier die Antenne (analog oder AERIAL digital) an. Schließen Sie hier einen Kopf- oder Ohrhörer mit 3,5-mm-Klinkenstecker an, um den Ton Ihres Gerätes darüber zu hören.

  • Seite 30: Dvd-Player Anschließen

    Kabel (roter und weißer Stecker) an den AUDIO IN Anschluss erforderlich. SCART-Buchse zum Anschluss von Geräten SCART SCART wie Videorekorder, DVD-Player, IN/OUT Spielekonsole, Decoder (z.B. Satellitenreceiver) usw. Sie benötigen für diesen Anschluss ein SCART-Kabel. VGA-Anschluss. Schließen Sie hier Ihren PC oder Ihr Notebook an.

  • Seite 31: Videorekorder Anschließen

    Videorekorder anschließen Verbinden Sie ein Antennenkabel mit der Antennenbuchse des LCD-TVs und dem Antennen-Ausgang des Videorekorders. Verbinden Sie ein weiteres Antennenkabel mit dem Antennen-Eingang des Videorekorders und der Antennenbuchse in der Wand. Zusätzlich können Sie LCD-TV und Videorekorder mit einem SCART-Kabel verbinden. Dies ist für eine hohe Bild- und Tonqualität empfehlenswert.

  • Seite 32: Dvd- Oder Videorekorder Und Sat-Receiver Anschließen

    3. Mit einem Komponenten-Videokabel (3xCinch) Sofern das externe Gerät über YUV-Ausgänge verfügt (Y Pb Pr), ist es empfehlenswert, es mit einem Komponentenkabel (Cinch-Kabel grün/blau/rot) an die Komponenteneingänge des LCD-TVs Y-Pb-Pr anzuschließen. Für die Tonübertragung schließen Sie ein Stereo-Cinch-Kabel (roter und weißer Stecker) an die AUDIO L-R- Eingänge an.

  • Seite 33: Externes Gerät Mit Dvi-Ausgang Anschließen

    Externes Gerät mit DVI-Ausgang anschließen Sollte das externe Gerät einen DVI-Ausgang haben, können Sie es ebenfalls an den HDMI-Eingang anschließen (HDMI ist abwärtskompatibel zu DVI - "Digital Visual Interface"). Sie benötigen dazu einen Adapter HDMI-DVI. Da der DVI-Ausgang keinen Ton überträgt, schließen Sie zusätzlich ein Audio-Kabel an. Zur Übertragung des Tons schließen Sie ein Stereo-Cinch-Kabel mit 3,5-mm-Stereoklinkenstecker an die VGA- AUDIO-IN-Buchse an.

  • Seite 34: Problembehebung

    Problembehebung Fehlfunktionen können manchmal banale Ursachen haben, aber manchmal auch von defekten Komponenten ausgehen. Wir möchten Ihnen hiermit einen Leitfaden an die Hand geben, um das Problem zu lösen. Wenn die hier aufgeführten Maßnahmen keinen Erfolg bringen, helfen wir Ihnen gerne weiter. Rufen Sie uns an! Die Telefonnummer finden Sie auf der Innenseite des rückwärtigen Umschlages unter den Garantiebedingungen.

  • Seite 35: Benötigen Sie Weitere Unterstützung

    Benötigen Sie weitere Unterstützung? Wenn die Vorschläge in den vorangegangenen Abschnitten Ihr Problem nicht behoben haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. Sie würden uns sehr helfen, wenn Sie uns folgende Informationen zur Verfügung stellen: • Welche externen Geräte sind angeschlossen? •...

  • Seite 36: Reinigung

    Reinigung Die Lebensdauer des LCD-TVs können Sie durch folgende Maßnahmen verlängern: Achtung! Ziehen Sie vor dem Reinigen immer den Netzstecker und alle Verbindungskabel. • Verwenden Sie keine Lösungsmittel, ätzende oder gasförmige Reinigungsmittel. • Reinigen Sie den Bildschirm mit einem weichen, fusselfreien Tuch. •...

  • Seite 37: Technische Daten

    Alle Rechte vorbehalten. Dieses Handbuch ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma MEDION®. Technische und optische Änderungen sowie Druckfehler vorbehalten.

  • Seite 38: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Anschließen Menü Antenne ..............11 Funktion ..............26 DVD-Player .............. 30 PC Lage..............25 DVD-Rekorder ............31 Menü navigieren............20 Gerät mit DVI ............33 Gerät mit HDMI ............32 PC ................33 Normen/Elektromagnetische Verträglichkeit ....5 Receiver ..............31 SAT-Receiver ............
  • Seite 39 Contents Safety instructions .................... 3 Operating safety............................3 Set-up location.............................. 3 Repairs ................................4 Intended environment........................... 4 Power supply ..............................4 The DVD player ............................. 4 Norms/Electromagnetic compatibility ......................5 Battery handling............................5 Package contents ..................... 6 Unpacking..............................6 Check package contents..........................6 Overview of the appliance ................
  • Seite 40 Basic OSD menu settings ................20 Navigating in the menu..........................20 TV menu system............................21 PC menu system ............................25 DVD menu system............................26 Connections and sample connections ............28 Connecting the DVD player..........................29 Connecting a video recorder ........................29 Connecting a DVD recorder .........................30 Connecting a receiver (SAT, DVB-T, decoder, etc.)..................30 Connecting a DVD recorder or video recorder and SAT receiver ..............31 Connecting a camcorder ..........................31...

  • Seite 41: Safety Instructions

    Safety instructions Operating safety • Children should be supervised to ensure they do not play with this unit. This unit is not intended for use by people (including children) with reduced physical, sensory or mental abilities or for those without experience and/or knowledge, unless they are supervised by a person responsible for their safety or they have been instructed on its use.

  • Seite 42: Repairs

    Repairs • Repairs to your LCD TV should only be carried out by qualified specialists. • if a repair must be carried out please contact our authorised service partner only. • Make sure to use only replacement parts provided by the manufacturer. The appliance may sustain damage if unsuitable replacement parts are used.

  • Seite 43: Norms/Electromagnetic Compatibility

    Norms/Electromagnetic compatibility The LCD TV fulfils the electromagnetic compatibility requirements and the following electrical safety standards: EN 55013: 2001 + Sound and television broadcast receivers and associated equipment. Radio A1: 2003 + interference characteristics. Limits and methods of measurement. A2: 2006 EN 55020: 2007 Sound and television broadcast receivers and associated equipment.

  • Seite 44: Package Contents

    Package contents Unpacking • Select a suitable place for setting up the appliance. • Open the box very carefully to avoid damaging the appliance. The device could be damaged if you use a knife with a long blade to open the box. •...

  • Seite 45: Overview Of The Appliance

    Overview of the appliance LCD TV Front TFT display Infrared sensor: reception field for the infrared TV signals. ON indicator: red when the appliance is in standby mode; green when the appliance is switched on. Controls on the right-hand side DVD drive VOL+/VOL–...

  • Seite 46: Connections On The Left-Hand Side

    Connections on the left-hand side AERIAL Connection using an aerial Ear/headphone connection: To connect a headphone with 3.5 mm jack plug VGA AUDIO Audio input for PC AUDIO L R Audio inputs (red/white): AV IN Video input (yellow) Pb/Cb Component inputs (green/blue/red) for Pr/Cr connecting devices with component output S-VHS...

  • Seite 47: Remote Control

    Remote control POWER STANDBY, i.e. switch off the LCD TV temporarily TV: call up your list of AUTO favourites; PC mode automatic picture adjustment); disc mode: eject disc switch to "mute" MUTE Number TV: select programme, keys video text: select page; disc mode: select track -/-- Press to enter multi-digit...
  • Seite 48 INDEX Video text: access start page; Disc: go to start of track/chapter or previous track/chapter SIZE Video text: zoom page; Disc: go to next title/chapter REVEAL Video text: reveal hidden text; AUDIO Disc: select audio mode (audio language for DVDs) SUBPAGE Video text: open subpage;...

  • Seite 49: Start Of Operation

    Start of operation Before starting up please make sure that you read the "Safety instructions" section on page 3ff. Inserting the batteries in the remote control Open the battery compartment cover on the back of the remote control. Insert two R03 (AAA) 1.5-V batteries in the battery compartment of the remote control. Check the battery polarity (inscribed on the bottom of the battery compartment).

  • Seite 50: After Switching On The Unit For The First Time

    After switching on the unit for the first time You will be guided through the menu after you switch the device on for the first FIRST TIME INSTALLATION time. The menu appears initially in German. You can change the language while you are making these initial settings.

  • Seite 51: Setting The Volume

    Setting the volume You can increase or decrease the volume by pressing the volume buttons on the remote control or on the device. Use the mute button to switch the volume fully off and on again. NICAM Use the button to select mono or stereo playback, sound I and sound II. Sound I and sound II can only be heard when the current TV channel supports dual mode (e.g.

  • Seite 52: Opening The Favourites List

    Opening the favourites list You can enter a list of your favourite channels under the menu options TV > Channel (see page 22). FAV/AUTO Press to display your list of favourite channels. Use the direction arrows to select a channel. ENTER Press to switch to this channel.

  • Seite 53: The Integrated Dvd Player

    The integrated DVD player Disk formats The integrated DVD player supports the following disc / file formats: • • DVD -/+RW • DVD-/+R • HDCD • • JPEG • • • MPEG 1/2/4 • DivX Note The drive only plays media with a 12-cm diameter. To avoid damage to discs, do not insert media with larger or smaller diameters into the DVD slot.

  • Seite 54: Operating The Dvd Player Via The Lcd Tv

    Operating the DVD player via the LCD TV The following functions are available on the LCD TV: Eject The DVD is ejected from the DVD slot STOP Stop playback PLAY Start or stop playback PAUSE To stop playback : fast forward or rewind You will need to use the remote control to set additional functions or input commands.
  • Seite 55 Ref. Function This pauses playback. Press again and STOP will appear. Press again to resume playback. Press twice to stop playback fully. Use this button to jump to the previous chapter/track/file. AUDIO Use this option to set the DVD language track where the DVD has several language tracks.

  • Seite 56: Videotext

    Videotext Videotext is a free service broadcast by most channels and contains the latest news, weather, TV programmes, share prices, sub-titles and other information. Using the videotext Your remote control has special buttons for operating the video text. Select a TV channel that broadcasts videotext. TEXT Press once to display the start/index page.
  • Seite 57 SIZE This function displays the videotext information in double size. SIZE Press the button to enlarge the top half of the page. SIZE Press the button again to enlarge the bottom half of the page. SIZE Pressing the button again displays the videotext in normal size.

  • Seite 58: Basic Osd Menu Settings

    Basic OSD menu settings You can customise certain functions of the OSD (On-Screen Display) menu. Navigating in the menu LCD MENU Press the button to activate the OSD. The available options are displayed on the lower edge of the screen. You can use the direction keys to select the options from the main menu.

  • Seite 59: Sound Menu

    TV menu system PICTURE menu Menu Item Setting PICTURE MODE Select picture mode: . This function is Standard Personal Movie Sport Mild Game PMODE under the button. You can customise the following four parameters under the Personal setting. The other parameters are defined and fixed. BRIGHTNESS Increase or decrease brightness (on a scale of 0 –...

  • Seite 60: Function Menu

    FUNCTION menu Menu Item Setting LANGUAGE Select the OSD menu language. It changes immediately. VIDEO SIZE ASPECT Use the button to select the video size (see page 13 ). TT LANGUAGE Video text language. Set a different video text language to West Euro if you want to receive a channel from a region with a different language.
  • Seite 61 ENTER NEW Enter the new 4-digit password. PASSWORD ENTER Enter the new password again. The PASSWORD appropriate message will appear. AGAIN If you forget the password you will have to go through the initial settings procedure again to restore the delivery state.
  • Seite 62 LOCK Select the channel you want to block and then press the BLUE button ( To activate the block, set in the CHILD LOCK FUNCTION > CHILD LOCK menu option. MOVE Press the direction key to move a channel to a different position. Move the channel to the desired position using the direction keys and press ENTER...

  • Seite 63: Pc Menu System

    PC menu system PICTURE menu Access the menu in the same way as the OSD menu, see page 20 PICTURE menu options are inactive. COLOUR SHARPNESS TINT menu item is only active in PC mode. COLOUR TEMPERATURE SOUND menu Access the SOUND menu in the same way as the OSD menu, see page 21 FUNCTIONS menu...

  • Seite 64: Dvd Menu System

    DVD menu system DVD SETUP Invoke the DVD menu system with the button SYSTEM SETUP menu Menu Item Setting TV SYSTEM TV system settings. Settings: (e.g. for the USA), (for Germany, among other NTSC countries), AUTO TY TYPE Image format settings. Settings: 4:3 PS 4:3 LB 16:9...

  • Seite 65: Digital Menu

    LANGUAGE SETUP menu Menu Item Setting OSD LANGUAGE Select the OSD menu language. It changes immediately. AUDIO LANG Use this option to set the DVD language track where the DVD has several language tracks. SUBTITLE LANG Use this option to activate the subtitles where the DVD supports this option. MENU LANG Use this option to set the DVD menu language where the DVD has several language menus.

  • Seite 66: Connections And Sample Connections

    Connections and sample connections The connections are on the side of the appliance. The cables described in the connection options are not included in the scope of supply. Connection Display in Connection options SOURCE AERIAL Connect the antenna here (analogue or digital).

  • Seite 67: Connecting The Dvd Player

    VGA connection. Here you can connect your PC or your notebook. You will need a VGA cable. HDMI HDMI For connecting a device with a HDMI output, see page 31. Connecting the DVD player There are a number of options for connecting a DVD player. 1.

  • Seite 68: Connecting A Dvd Recorder

    Connecting a DVD recorder Use a SCART cable to connect the DVD recorder to the SCART socket on the LCD TV. Connect the other end of the SCART cable to the SCART OUT socket on the DVD recorder. Connect an antenna cable to the antenna socket on the LCD TV and the antenna output on the DVD recorder.

  • Seite 69: Connecting A Dvd Recorder Or Video Recorder And Sat Receiver

    Connecting a DVD recorder or video recorder and SAT receiver If you want to connect a DVD recorder or video recorder and a SAT receiver at the same time, you can do so as follows: Connect the receiver as described above. Now connect the receiver using a SCART cable plugged into the SCART output on the DVD recorder and the SCART input on the receiver.

  • Seite 70: Connecting A Pc

    Connecting a PC The LCD TV is connected to your PC or notebook like a monitor or additional monitor. The picture on your notebook or PC is then transmitted to the LCD TV. Connect the LCD TV to the PC as follows: Switch both devices off.

  • Seite 71: Troubleshooting

    Troubleshooting Malfunctions can sometimes have quite trivial causes, but on other occasions they are the result of defective components. We would like to give you a few options for rectifying your problem. If these tips don’t do the trick, then we’ll be more than pleased to help you out. Just give us a call! You’ll find the phone numbers on the back inside cover, under the warranty conditions.

  • Seite 72: Do You Need More Help

    Do you need more help? If the suggestions in the previous section did not rectify your problem please contact us. The following information would help us: • What external devices are connected? • What messages appear on the screen? • When operating the device, at which step did the problem occur? •...

  • Seite 73: Cleaning

    Cleaning You can increase the lifespan of your device as follows: Caution! Always unplug the unit and disconnect all cables before cleaning. • Do not use solvents, corrosive or aerosol detergent to clean. • Clean the screen with a soft, lint-free cloth. •...

  • Seite 74: Technical Specifications

    This manual is protected by copyright. All rights reserved. Copying mechanically, electronically and any other way is prohibited unless written permission from the manufacturer is obtained. Medion® is the owner of this copyright. Subject to technical and optical changes as well as printing errors.
  • Seite 75 MEDION Warranty Terms Germany....................2 Austria ..................... 5 France...................... 8 Netherlands................... 12 ___________________________________________________________________________ Warranty Terms page 1 of 14...

  • Seite 76: Germany

    I. Allgemeine Garantiebedingungen 1. Allgemeines Die Garantie beginnt immer am Tag des Einkaufs des MEDION Gerätes von der MEDION oder einem offiziellen Handelspartner der MEDION und bezieht sich auf Material- und Produktionsschäden aller Art, die bei normaler Verwendung auftreten können. Die Garantiezeit ergibt sich aus der dem Gerät anliegenden Garantiekarte in Zusammenhang mit dem Kaufbeleg des autorisierten MEDION-Handelspartners.

  • Seite 77: Ausschluss

    Navigationsfunktion wird keine Garantie für die Vollständigkeit übernommen. Bei der Reparatur des MEDION Gerätes kann es notwendig sein, alle Daten vom Gerät zu löschen. Stellen Sie vor dem Versand des Gerätes sicher, dass Sie von allen auf dem Gerät befindlichen Daten eine Sicherungskopie besitzen.

  • Seite 78: Besondere Garantiebedingungen Für Die Vorort Reparatur Bzw. Den Vorort Austausch

    • Sie sind für die Wiederherstellung der eigenen Anwendungssoftware nach der Inanspruchnahme der Dienstleistungen durch MEDION selbst verantwortlich. • Sie haben alle sonstigen Maßnahmen zu ergreifen, die von MEDION zu einer ordnungsgemäßen Ausführung des Auftrags benötigt werden. • Sie sind für die Konfiguration und Verbindung ggf. vorhandener, externer Geräte nach der Inanspruchnahme der Dienstleistung durch MEDION selbst verantwortlich.

  • Seite 79: Austria

    (http://www.MEDION.at einsichtbar. Die Garantie beginnt immer am Tag der Übergabe des gekauften MEDION Gerätes von der MEDION oder einem offiziellen Handelspartner der MEDION und bezieht sich auf Material- und Produktionsschäden aller Art, die bei normaler Verwendung auftreten können. Die Garantiezeit ergibt sich aus der dem Gerät anliegenden Garantiekarte in Zusammenhang mit dem Kaufbeleg des autorisierten MEDION- Handelspartners.
  • Seite 80 Navigationsfunktion wird keine Garantie für die Vollständigkeit übernommen. Wie auch in der AGB angeführt kann es sein, dass bei der Reparatur des MEDION Gerätes alle Daten vom Gerät gelöscht werden müssen. Stellen Sie vor dem Versand des Gerätes sicher, das Sie von allen auf dem Gerät befindlichen Daten eine Sicherungskopie besitzen.
  • Seite 81 • Sie sind für die Wiederherstellung der eigenen Anwendungssoftware nach der Inanspruchnahme der Dienstleistungen durch MEDION selbst verantwortlich. • Sie haben alle sonstigen Maßnahmen zu ergreifen, die von MEDION zu einer ordnungsgemäßen Ausführung des Auftrags benötigt werden. • Sie sind für die Konfiguration und Verbindung ggf. vorhandener, externer Geräte nach der Inanspruchnahme der Dienstleistung durch MEDION selbst verantwortlich.

  • Seite 82: France

    La durée de la garantie commerciale dépend de la nature de votre produit. Elle est indiquée sur le bon de garantie fourni par MEDION. Le délai de garantie commence à courir le jour de l'achat du produit auprès de MEDION.
  • Seite 83 La présente garantie commerciale s'éteint si le défaut du produit a été provoqué par une tentative de réparation ou d'entretien par une personne n’appartenant pas à la société MEDION ou à l’un de ses partenaires commerciaux. De même, la garantie commerciale s'éteint si des autocollants ou des numéros de série se trouvant sur le produit ou l’un des accessoires sont altérés ou illisibles.

  • Seite 84: Conditions De Garantie Particulières Pour Les Réparations Et/Ou Échanges Sur Site

    Nous attirons tout particulièrement votre attention sur le fait que lors de la réparation le produit est remis dans son état initial. La société MEDION ne pourra pas être tenue responsable pour les frais éventuellement nécessaires pour une reconfiguration des logiciels, du gain manqué, de la perte de vos données ou de logiciels et/ou de tout dommage consécutif.

  • Seite 85: Rappel Des Dispositions Légales

    IV. Rappel des dispositions légales Garantie légale de conformité (extrait du Code de la consommation) Article L. 211-4 Code de la consommation Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance.

  • Seite 86: Netherlands

    I. Algemene garantievoorwaarden 1. Algemeen De garantie begint altijd op de dag dat het MEDION product bij MEDION of bij een officiële MEDION handelspartner is gekocht (koopdatum aankoopbewijs of datum origele afleveringsbon) en heeft betrekking op alle soorten materiaal- en productiefouten die bij normaal gebruik kunnen ontstaan. Het type en de duur van de garantie voor uw product treft u aan op de garantiekaart.
  • Seite 87 Mocht tijdens het onderzoek naar het defecte product blijken dat het defect niet wordt gedekt door de garantie, dan zal MEDION u hiervan op de hoogte stellen en u hierbij in de gelegenheid stellen om aan de hand van een offerte een beslissing te nemen over de vraag of u het defecte product toch gerepareerd/vervangen wenst te zien.

  • Seite 88: Bijzondere Garantiebepalingen Voor De Reparatie Aan Huis Respectievelijk De Omruiling Aan Huis

    4. Servicehotline Voordat u uw product aan MEDION opstuurt, dient u contact op te nemen met de service hotline. Hier krijgt u alle noodzakelijke informatie hoe u aanspraak kunt maken op de garantie. (De service hotline staat u 365 dagen per jaar, ook op zon- en feestdagen ter beschikking. De kosten bedragen €...

Inhaltsverzeichnis