Werbung
aÉìíëÅÜ
fåëí~ää~íáçå
^åïÉåÇìåÖ
få=~ÇÉêåëé~êÉåÇÉå=ENHåF=^åä~ÖÉå
ÑΩê=dÉÖÉåëéêÉÅÜÄÉíêáÉÄ=òïáëÅÜÉå
qΩêä~ìíëéêÉÅÜÉê=ìåÇ=e~ìëíÉäÉÑçåÉå
ìåÇLçÇÉê=òïáëÅÜÉå=ÇÉå=e~ìëíÉäÉJ
ÑçåÉåK=píêçãîÉêëçêÖìåÖ=ÑΩê=ÇÉå
oìÑJI=péêÉÅÜJI=qΩê∏ÑÑåÉêÄÉíêáÉÄ=ìåÇ
_ÉäÉìÅÜíìåÖ=ÇÉê=oìÑí~ëíÉê=Äáë=Q=jçJ
ÇìäÉX=~Ä=R=jçÇìäÉå=ãìëë=Éáå=ëÉé~ê~J
íÉê=qê~Ñç=NO=s=^`LKKK^=òìë®íòäáÅÜ=ÉáåJ
ÖÉëÉíòí=ïÉêÇÉåK=§sJ§ÄÉêëáÅÜíëîÉêJ
ÄáåÇìåÖëéä®åÉ=ìåÇ=^pJ^ì≈ÉåJ
ëÅÜ~äíéä®åÉ=ÑáåÇÉå=páÉ=áå=łmä~åìåÖ
ìåÇ=fåëí~ää~íáçåI=qΩêJ=ìåÇ=e~ìëJ
íÉäÉÑçåáÉÒ
fåëí~ää~íáçå
^ÅÜíìåÖ
báåÄ~ì=ìåÇ=jçåí~ÖÉ=ÉäÉâíêáëÅÜÉê
dÉê®íÉ=ÇΩêÑÉå=åìê=ÇìêÅÜ=ÉáåÉ
bäÉâíêçJc~ÅÜâê~Ñí=ÉêÑçäÖÉåK
táÅÜíáÖ>
_áííÉ=ÇáÉ=kçêã=afk=bk=SMMSR
ÄÉ~ÅÜíÉå>
få=ÇÉê=dÉÄ®ìÇÉáåëí~ää~íáçå ãìëë Éáå
~ääéçäáÖÉê=kÉíòëÅÜ~äíÉê=ãáí=ÉáåÉê=hçåJ
í~âí∏ÑÑåìåÖ=îçå=ãáåÇÉëíÉåë=P=ãã
îçêÜ~åÇÉå=ëÉáåK=a~ë=dÉê®í=Ç~êÑ=åáÅÜí
qêçéÑJ=çÇÉê=péêáíòï~ëëÉê=~ìëÖÉëÉíòí
ïÉêÇÉå>
cΩê=~ìëêÉáÅÜÉåÇÉ=_ÉäΩÑíìåÖ=áëí=òì
ëçêÖÉåI=áåëÄÉëçåÇÉêÉ=áëí=Ç~ê~ìÑ=òì
~ÅÜíÉåI=Ç~ëë=ÇáÉ=iΩÑíìåÖëëÅÜäáíòÉ
åáÅÜí=~ÄÖÉÇÉÅâí=ïÉêÇÉåK
iÉáíìåÖëã~íÉêá~ä
cΩê=ÇáÉ=fåëí~ää~íáçå=â∏ååÉå=häáåÖÉäJ
Çê®ÜíÉI=pÅÜï~ÅÜëíêçãJ=çÇÉê=cÉêåJ
ãÉäÇÉäÉáíìåÖÉå=îÉêïÉåÇÉí=ïÉêÇÉåK
v
pÅÜï~ÅÜëíêçãÇê~Üí
vo
pÅÜï~ÅÜëíêçãäÉáíìåÖÉå
gvEpqFv
iÉáíìåÖÉå=é~~êáÖ=
îÉêÇêáääíI=~ÄÖÉëÅÜáêãí
^OvEpqFOv cÉêåãÉäÇÉJbêÇâ~ÄÉä
^ìë=ÇÉå=§ÄÉêëáÅÜíëîÉêÄáåÇìåÖëJ
éä®åÉå=â∏ååÉå=ÇáÉ=ÉêÑçêÇÉêäáÅÜÉå
^ÇÉêåò~ÜäÉå=ÄÉëíáããí=ïÉêÇÉåK
oÉëÉêîÉ~ÇÉêå=ëáåÇ=ÑΩê=ÇáÉ=k~ÅÜêΩëíJ
ã∏ÖäáÅÜâÉáíÉå=ÉåíëéêÉÅÜÉåÇ=òì=ÄÉJ
êΩÅâëáÅÜíáÖÉåK
oÉáÅÜïÉáíÉ
aÉê=pÅÜäÉáÑÉåïáÇÉêëí~åÇ=EeáåJ=ìåÇ
oΩÅâäÉáíìåÖF=Ç~êÑ=QM==åáÅÜí
ΩÄÉêëÅÜêÉáíÉåK=_Éá=MIU=ãã=^ÇÉêJ
ÇìêÅÜãÉëëÉê=ÉêÖáÄí=Ç~ë=ÉáåÉ=oÉáÅÜJ
ïÉáíÉ=îçå=Å~K=RMM=ãK
a~ë=áã=dÉë~ãíëóëíÉã=îÉêäÉÖíÉ=iÉáJ
íìåÖëåÉíò=Eh~ÄÉäF=Ç~êÑ=ORMM=ã=åáÅÜí
ΩÄÉêëÅÜêÉáíÉåK=båíÑÉêåìåÖ=òïáëÅÜÉå
O=qΩêä~ìíëéêÉÅÜÉêåW=ã~ñK=RMM=ãK=
qΩê∏ÑÑåÉê
e~åÇÉäëΩÄäáÅÜÉ=qΩê∏ÑÑåÉê=UJNO=s=^`I
ã~ñK=N=^=píêçã~ìÑå~ÜãÉ=â∏ååÉå
~åÖÉëÅÜäçëëÉå=ïÉêÇÉåK=páÉÇäÉ=qΩêJ
∏ÑÑåÉê=ëáåÇ=ÜçÅÜçÜãáÖ=[=OM==ìåÇ
ëáåÇ=~ìÅÜ=ÄÉá=Öê∏≈ÉêÉå=oÉáÅÜïÉáíÉå
ÄÉíêáÉÄëëáÅÜÉêK
iÉáíìåÖëÑΩÜêìåÖ
rã=ÇáÉ=~ääÖÉãÉáåÉå=páÅÜÉêÜÉáíëÄÉJ
ëíáããìåÖÉå=ÑΩê=cÉêåãÉäÇÉ~åä~ÖÉå
å~ÅÜ=sab=MNMM=ìåÇ=sab=MUMM=òì
ÉêÑΩääÉå=ìåÇ=pí∏êÄÉÉáåÑäìëëìåÖ=òì
îÉêãÉáÇÉåI=ãìëë=~ìÑ=ÖÉíêÉååíÉ=cΩÜJ
êìåÖ=îçå=pí~êâJ=ìåÇ=pÅÜï~ÅÜëíêçãJ
äÉáíìåÖÉå=ÖÉ~ÅÜíÉí=ïÉêÇÉåK=páÉÜÉ
~ìÅÜ=ÇáÉ=ÉåíëéêÉÅÜÉåÇÉå=i~åÇÉëJ
îçêëÅÜêáÑíÉåK=báå=^Äëí~åÇ=îçå=NM=Åã
áëí=ÉáåòìÜ~äíÉåK=aáÉ=iÉáíìåÖ=îçã
qΩêä~ìíëéêÉÅÜÉê=áëí=çÜåÉ=^ÄòïÉáJ
ÖìåÖÉå=ÇáêÉâí=òìã=e~ìéí~åëÅÜäìëëJ
â~ëíÉå=òì=îÉêäÉÖÉåK=dÉê®íÉ=åáÅÜí=áã
eÉáòìåÖëê~ìã=ãçåíáÉêÉåK
kÉÄÉåëáÖå~äÖÉê®í
aáêÉâí~åëÅÜäìëë=îçå=kÉÄÉåëáÖå~äÖÉJ
ê®íÉå=áëí=åáÅÜí òìä®ëëáÖK
báå=kÉÄÉåëáÖå~äÖÉê®í=â~åå=àÉÇçÅÜ
ΩÄÉê=ÉáåÉå=dêìééÉåÅçåíêçääÉê=
d`=SMOJM=~åÖÉëÅÜäçëëÉå=ïÉêÇÉåK
póëíÉãíÉäÉÑçåÉ
eqp=TNNJM
póëíÉãíÉäÉÑçå=ÑΩê=t~åÇãçåí~ÖÉ
ãáí=ÉáåÖÉÄ~ìíÉê=jáíÜ∏êëéÉêêÉI
£ÑÑåÉêJ=ìåÇ=iáÅÜíí~ëíÉI=^äéÜ~J=ëçïáÉ
PJqçåêìÑK=^åëÅÜäìëëã∏ÖäáÅÜâÉáí=ÉáåÉê
bí~ÖÉåêìÑí~ëíÉK
qΩêíÉäÉÑçåáÉ=ãáíÜ∏êÖÉëéÉêêíK
eq`=TNNJM
hçãÑçêíJpóëíÉãíÉäÉÑçå=ÑΩê=t~åÇJ
ãçåí~ÖÉ=ãáí=ÉáåÖÉÄ~ìíÉê=jáíÜ∏êJ
ëéÉêêÉI=£ÑÑåÉêJ=ìåÇ=iáÅÜíí~ëíÉI
^äéÜ~JI=PJqçåêìÑ=ëçïáÉ=dçåÖ=ãáí
i~ìíëí®êâÉêÉÖÉäìåÖK=^åëÅÜäìëëJ
ã∏ÖäáÅÜâÉáí=ÉáåÉê=bí~ÖÉåêìÑí~ëíÉK
wìë®íòäáÅÜ=S=ÑÉëí=ÉáåÖÉÄ~ìíÉ=q~ëíÉå
ìåÇ=O=iÉìÅÜíÇáçÇÉåK=Q=ÇÉê=S=q~ëíÉå=
â∏ååÉå=åìê=òìê=^åëíÉìÉêìåÖ=ÉáåÉë=
pçåÇÉêÑìåâíáçåëJ`çåíêçääÉêë=
pc`=SMOJM=ÄòïK=ÑΩê=áåíÉêåÉå=oìÑ=îÉêJ
ïÉåÇÉí=ïÉêÇÉå=EåáÅÜí=éçíÉåíá~äÑêÉáFK
O=q~ëíÉå=ëáåÇ=ÑêÉá=îÉêïÉåÇÄ~ê=~äë
éçíÉåíá~äÑêÉáÉ=q~ëíÉå=çÇÉê=òìê=^åJ
ëíÉìÉêìåÖ=ÇÉë=pc`=SMOJM=ÄòïK=ÑΩê=
áåíÉêåÉå=oìÑK=_Éá=áåíÉêåÉã=_ÉíêáÉÄ
â∏ååÉå=ã~ñK=S=qÉáäåÉÜãÉê=~åÖÉJ
ëÅÜäçëëÉå=ïÉêÇÉåK==qΩêJ=ìåÇ=fåíÉêåJ
íÉäÉÑçåáÉ=ãáíÜ∏êÖÉëéÉêêíK=_Éá=sÉêJ
ïÉåÇìåÖL^åëÅÜäìëë=ÇÉë=dçåÖë
ãìëë=ÇáÉ=sÉêÇê~ÜíìåÖ=OHå ëÉáåK
jçåí~ÖÉ
N=kÉíòÖäÉáÅÜêáÅÜíÉê=~ìÑ=eìíëÅÜáÉåÉ
ãçåíáÉêÉå=EsÉêíÉáäìåÖF
O ^mJjçåí~ÖÉ=ãáí=wìÄÉÜ∏ê=
wk=QMOJMNK
táÅÜíáÖ
_Éá=^mJjçåí~ÖÉ=ãìëë=Éáå
pÅÜìíò=ÖÉÖÉå=ÇáêÉâíÉë
_ÉêΩÜêÉåÒ=îçå=~âíáîÉå=qÉáäÉå
ëáÅÜÉêÖÉëíÉääí=ëÉáåK
eáÉêòì=áëí=ÇáÉ=sçêëÅÜêáÑí=
sab=MNMML=afk=RTNMM=qÉáä=QNM=òì
ÄÉ~ÅÜíÉåK
qÉÅÜåáëÅÜÉ=a~íÉå=ÑΩê=kd=SMOJM
√=q=QMLb
√=mêáã®ê=OPM=sL=RMJSM=eò
HSBJNMBI=QN=s^
√=pÉâìåÇ®ê=OPIP=s=a`I=MIP=^=
ÖÉêÉÖÉäí=NO=s=^`I=NIS=^
√=pÅÜìíò~êí=fm=OM
qÉÅÜåáëÅÜÉ=a~íÉå=ÑΩê=kd=SMOJN
√=q=QMLb
√=mêáã®ê=NOR=sL=RMJSM=eò
HSBJNMBI=QN=s^
√=pÉâìåÇ®ê=OPIP=s=a`I=MIP=^=
ÖÉêÉÖÉäí=NO=s=^`I=NIS=^
√=pÅÜìíò~êí=fm=OM
eáåïÉáë
Die 125 V-Version NG 602-1
darf nur in einem geschlossenen
Schaltschrank betrieben werden.
Die alleinige Abdeckung mit ZAP
3000-0 ist nicht ausreichend.
Die 125 V-Version darf nur in
Verbindung mit ITE-Geräten
verwendet werden (Information
Technology Equipment).
P
Werbung
