Concord Eye-Q 4060 AF Kurzanleitung Seite 23

INICIACION
ENCENDIENDO Y APAGANDO LA CAMARA
El interruptor de encendido se encuentra en la parte superior de la cámara.
1. Deslice el interruptor de encendido hacia el icono (
cámara. (fig. 1.1)
• La pantalla LCD se enciende automáticamente.
• Se abre la tapa del objetivo.
2. Si desea apagar la cámara, deslice el interruptor de encendido en sentido
contrario al icono (
Nota:
Para ampliar la vida útil de la pila, la cámara se apagará automáticamente
luego de 60 segundos de inactividad. Apriete el disparador para encender la
camara.
SELECCIONANDO EL IDIOMA
28 SEC 28 SEC
Cuando la cámara se enciende por primera vez, aparecerá el menu de Idioma.
1. Encienda la cámara.
• La pantalla de Selección de Idioma aparecerá en el LCD.
2. Presione el mando
⁄ ⁄ ⁄ ⁄
3. Presione OK para seleccionar.
4. La siguiente pantalla mostrará ¿Está usted seguro?, presione el mando
para seleccionar No o Si. (No or Yes)
5. Presione OK para seleccionar.
• Si selecciona No, usted regresará a la ventana de selección de Idioma.
• Si usted selecciona (Yes) Si, todas las ventanas de los menus se visualizarán en el Nuevo Idioma.
AJUSTANDO LA FECHA Y HORA
1. Presione el mando
selección deseada.
2. Presione el mando
• La selección parpadeará cuando se resalta.
3. Repita los pasos 1 y 2 hasta que se fija la fecha y la hora.
4. Presione OK para fijar la fecha.
Downloaded from www.Manualslib.com
). (fig. 1.2)
para resaltar el idioma que se desea usar.
AJUSTE FECHA
01 ⁄ 01 ⁄ 2003
VOLVER OK CONFIG.
para cambiar el número en la posición de parpadeo hasta que llegue a la
para resaltar número.
manuals search engine
) para encender la
AJUSTE HORA
01 :01 AM
VOLVER OK CONFIG.
21
28 SEC
fig.1.1 Encender la cámara.
⁄ ⁄
fig.1.2 Apagar la cámara.
OPCIÓN IDIOMA
English
Français
Español
Deutsch
VOLVER OK CONFIG.