Anleitung DS 180 SPK 7 16.06.2005 12:58 Uhr Seite 2 Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung genau und 13. Pflegen Sie Ihre Werkzeuge mit Sorgfalt achten Sie besonders auf die Sicherheitshinweise. – Halten Sie Ihre Werkzeuge scharf und sauber, um gut und sicher zu arbeiten.
Seite 3
Anleitung DS 180 SPK 7 16.06.2005 12:58 Uhr Seite 3 arbeiten eine Staubmaske sowie eine Schutzbrille! Wechsel des Schleifpapiers: 26. Der Arbeitsplatz soll sauber und gut beleuchtet Der Schleifteller ist mit einem Klettverschlußsystem für sein. Schleifpapiere ausgestattet. Dies ermöglicht schnelles 27.
Anleitung DS 180 SPK 7 16.06.2005 12:58 Uhr Seite 27 WARRANTY CERTIFICATE GARANTIE The product described in these instructions comes with a 5 year warranty Nous fournissons une garantie de 5 ans pour l’appareil décrit dans le mode covering defects. This 5-year warranty period begins with the passing of risk or d’emploi, en cas de vice de notre produit.
Seite 28
Anleitung DS 180 SPK 7 16.06.2005 12:58 Uhr Seite 28 GARANT∑ BELGES∑ Kullanma Talimat∂nda aç∂klanan aletimiz, ürünün kusurlu olmas∂na karμ∂ 5 y∂l garantilidir. 5 Y∂ll∂k garanti süresi, teminat devri veya aletin müμteri taraf∂ndan sat∂n al∂nmas∂ ile baμlar. Garanti haklar∂ndan faydalanmak için aletin yönetmeliklere uygun μekilde bak∂m∂n∂n yap∂lmas∂, kullan∂m amac∂na uygun olarak ve kullanma talimat∂nda...
Seite 29
Anleitung DS 180 SPK 7 16.06.2005 12:58 Uhr Seite 29 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
Seite 30
Anleitung DS 180 SPK 7 16.06.2005 12:58 Uhr Seite 30 E Sólo para países miembros de la UE No tire herramientas eléctricas en la basura casera. Según la directiva europea 2002/96/CE sobre aparatos usados electrónicos y eléctricos y su aplicación en el derecho nacional, dichos aparatos deberán recojerse por separado y eliminarse de modo ecológico...
Seite 31
Anleitung DS 180 SPK 7 16.06.2005 12:58 Uhr Seite 31 Koskee ainoastaan EU-jäsenmaita Älä heitä sähkötyökaluja kotitalousjätteisiin. Sähkökäyttöisiä ja elektronisia vanhoja laitteita koskevan Euroopan direktiivin 2002/96/EY mukaan, joka on sisällytetty kansallisiin lakeihin, tulee loppuun käytetyt sähkökäyttöiset työkalut kerätä erikseen ja toimittaa ympäristöystävälliseen kierrätykseen uusiokäyttöä...