SATA AE5881 Bedienungsanleitung Seite 154

附録一 電動式排水弁の概要（オプションの部品）
製品の概要：電動式排水弁の機能は直ちに（定時）エアーコンプレッサー、冷却、エア / ウオーターセパレーター、
空冷エアーコンプレッサー及びエアフィルターの凝縮物を排出することです。凝縮物の排出間隔時間は 0.5 分―45 分
間範囲内で調整できます。排出時間は 0.5 秒―10 秒範囲内で調整できます
製品の構造：電動式排水ブレーキは電磁ブレーキ、タイマーと配線ボックスで構成されます。
技術データ タイマー
技术数据 定时器
手動テストボタン
防護レベル
ハウジング材質
指示ランプ
電磁弁
送入 / 排出ジョイント
絶縁のレベル
防護レベル
任意の位置に設置するか
ご注意：本附録は参考するものです。具体的な製品の仕様とタイプも記載された技術データも少し異なるが、使用
には影響がありません。
154
AE5881/AE5882/AE5883
間隔時間
排出時間
電源電圧
消耗電流
環境温度
電気配線
項目
作業圧
環境温度
媒体温度
バブル
電源電圧
電圧範囲
中文
EN DE
0.5 分 - 45 分間で調整可能
0.5 秒 - 10 秒で調整可能
あり
交流・直流 24V-220V-380V±10%
最大値 4mA
-40℃～ +50℃
IP65NEMA4
難燃性 ABS プラスチック
DIN43650A ISO4400/6952
緑色：スイッチを入れる；赤色：スイッチを切る
2/2 直動式バブル
1/4"、1/2" 内ねじ山
1.6Mpa 4.0Mpa 8.0MPa
2℃ / 55℃
90℃
鍛造黄銅、通径 4.5 ㎜（高圧 2.0 ㎜）
熱抵抗レベル H（200℃）
IP65
24VDC、220VAC、380VAC 適切なコイルで使用する
±10%
はい
RU KO PT JA ES