Vorsicht angebracht. Vorbehalte: Da wir uns bei der Fa. Egholm laufend um Verbesserungen bemühen, behalten wir uns das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung technische Änderungen an der Maschine und ihrer Ausrüstung vorzunehmen. Die Fa. Egholm Maskiner A/S haftet nicht für evtl. Fehler in dieser Betriebsanleitung.
Kupplungen demontiert werden. Ihre Sicherheit Zweiachs-Kipper wieder montiert und ist damit hängt davon ab, ob sich die Ladefläche in ein integrierter Teil des Egholm 2100. geschlossener Position befindet. Beim Abhängen des voll beladenen Zweiachs-Kippers muss er Das Entleeren erfolgt durch die hydraulische sich in geschlossener Position befinden.
1. Allgemeines 1.1 Sicherheitsmaßnahmen Montage: Darauf achten, dass das Haubenschloss der Lade- flächenkonsole vor der Montage des Zweiachs-Kippers geschlossen und verriegelt ist. (Abb. 1). Darauf achten, dass der Zweiachs-Kipper korrekt montiert ist. Unfälle durch Umkippen des Das Haubenschloss muss verriegelt sein Zweiachs-Kippers vermeiden: D D a a r r a a u u f f a a c c h h t t e e n n , , d d a a s s s s d d a a s s G G e e w w i i c c h h t t i i m m Z Z w w e e i i a a c c h h s s - - K K i i p p p p e e r r g g l l e e i i c c h h m m ä...
1. Allgemeines Aufenthalt im Arbeitsbereich des Geräts vermeiden: D D a a r r a a u u f f a a c c h h t t e e n n , , d d a a s s s s s s i i c c h h n n i i e e m m a a n n d d z z u u N N a a h h e e d d e e r r i i n n B B e e t t r r i i e e b b b b e e f f i i n n d d l l i i c c h h e e n n M M a a s s c c h h i i n n e e a a u u f f - - h h ä...
- konform ist mit den einschlägigen Bestimmungen der EG-Maschinenrichtlinie 98/37/EG Der Egholm 2100, der mit Kabine FH 2100 (ROPS genehmigt) ausgestattet ist, ist am Forschungszentrum Bygholm in Übereinstimmung mit der Richtlinie 86/298/EWG über hinten angebrachte Umsturzschutzvorrichtungen an land- und forst- wirtschaftlichen Schmalspurzugmaschinen auf Rädern getestet und genehmigt.
1. Allgemeines 1.3 Technische Daten Abmessungen: Maße bei Alle Angaben in mm Angebaut: Aufbewahrung Länge (L): 2800 mm 1400 mm Breite (B): 1015 mm 1015 mm Höhe ohne Kabine (H): 1400 mm 1400 mm Höhe mit Kabine: 1935 mm Seitenansicht Innen: A A b b m m e e s s s s u u n n g g e e n n d d e e r r L L a a d d e e f f l l ä...
2. Betriebsanleitung 2.1 An- und Abbau Anbau: Falls der Egholm 2100 mit einem Heckanbaurahmen ausgerüstet ist, ist dieser vor dem Anbau zu senken. 1. Es empfiehlt sich, die Hydraulikschläuche über die Seiten des Zweiachs-Kippers zu hängen, damit sie beim Anbau des Kippers nicht stören oder Rückwärts bis unter den Zweiachs-Kipper fahren...
Seite 9
2. Betriebsanleitung Abbau: 1. Die Maschine anlassen. (Siehe Betriebsanleitung für den Geräteträger, Abschn. 2.2). 2. Die Verriegelung links am Zweiachs-Kipper nach vorn drehen. (Abb. 1). 3. Den Zweiachs-Kipper abbauen, indem der Hebel C an der linken Maschinenseite nach unten in Position 2 gebracht wird, bis sich der Kipper von der Verriegelung drehen Maschine gelöst hat.
2. Betriebsanleitung 2.2 Seiten und Heckklappe Heckklappe: Die Heckklappe lässt sich durch Öffnen der seitlich angeordneten Hebel ganz nach unten klappen. (Abb. 1). Die Heckklappe lässt sich zwecks Transport von Brettern, Gartengeräten u.dgl. auf der Ladefläche in waagerechter Position arretieren. (Abb. 2) Die Heckklappe und die Seiten können ganz herabgelassen werden Die Heckklappe lässt sich verriegeln, indem die Träger unter der Ladefläche nach außen gedreht...
2. Betriebsanleitung 2.4 Entleeren des Zweiachs-Kippers Kipphöhe: 65 cm. D D e e r r Z Z w w e e i i a a c c h h s s - - K K i i p p p p e e r r w w i i r r d d w w i i e e f f o o l l g g t t e e n n t t l l e e e e r r t t : : 1.
3. Service und Wartung 3.1 Reinigung Tägliche Reinigung und Wartung verlängert die Lebensdauer von Maschine und Gerät. Den Zweiachs-Kipper nach dem Benutzen mit sauberem Wasser spülen. 3.2 Wartung Es empfiehlt sich regelmäßig etwaigen losen Lack zu entfernen und neuen an der Schadstelle aufzutragen. 1 1 2 2...
Verwendung nicht originaler Ersatzteile und Sollten während der Garantiezeit Fehler oder Schäden Anbaugeräte, die nicht von der Fa. Egholm am Gerät auftreten, führt die Fa. Egholm Maskiner A/S Maskiner A/S stammen. Reparaturen gemäß nachstehender Garantie- bedingungen ohne Berechnung von Arbeitszeit und Maschinen mit unleserlicher Seriennummer.
Fa. Egholm Maskiner A/S in Verbindung. Wir hoffen, dass Ihnen die Maschine gute Dienste leisten wird. Mit freundlichen Grüßen Egholm Maskiner A/S, Transportvej 27, DK-7620 Lemvig, Tel.: +45 97811205, Fax: 97811210 4.3 Demontage Wenn der Zweiachs-Kipper nach vielen Jahren ausgedient hat, ist er entsprechend einschlägiger gesetzlicher Bestimmungen sachgerecht zu entsorgen.