Seite 1 Betriebs- anleitung Grundgerät Park Ranger 2150...
Seite 2 Vorankündigung technische Änderungen an dem Gerät und seinen Teilen vorzunehmen. Die Fa. Egholm haftet nicht für etwaige Fehler in dieser Betriebsanleitung. Fragen Sie uns Sollten Sie Fragen zu Ihrem neuen Gerät haben, können Sie sich jederzeit an die Fa. Egholm wenden. Mit freundlichen Grüßen Egholm A/S ·...
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Verschleißteile ............54 5.1 Verschleißteile - Park Ranger 2150 ....... 54 Notizen .
Seite 4: Einleitung
Einleitung...
Seite 5 Einleitung Grundgerät Park Ranger 2150 Der Park Ranger 2150 ist ein Egholm Grundgerät mit einem kompletten Anbaugeräteprogramm. Mit seinen Spezialgeräten ist er vielseitig einsetzbar und wie geschaffen für alle Aufgaben in der Außenflächenpflege. Kehren und Saugen im Frühling, Rasenmähen und Kantenschneiden im Sommer, Schneeräumen und Sand-, Split- und Salzstreuen im Winter.
Seite 6: Allgemeines
Allgemeines...
Seite 7: Sicherheit
Niemals Gelände mit Rutsch- oder Kippgefahr befahren. Niemals an Hängen fahren, deren Neigungswinkel 10° übersteigt. (Abb. 4) Beim laufenden Motor Kinder von der Maschine Max. 10° fernhalten Gelände mit mehr als 10° Neigungswinkel darf nicht befahren werden Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 8 Gehörschutz tragen. (Abbildung 3) Sonstige Gefahren Neben den oben geschilderten Umständen und Situationen kann der Einsatz des Park Ranger 2150 auch noch in anderen Situationen mit Gefahren verbunden sein. Wartung Unbedingt einen zugelassenen Gehörschutz Vor der Durchführung von Service-...
Seite 9: Anbaugeräte
Zu jedem Anbaugerät gibt es eine Betriebsanleitung. Beim Betrieb mit diesen Anbaugeräten sind die in der entsprechenden Betriebsanleitung beschriebenen Hinweise unbedingt zu befolgen. Der Einsatz des Park Ranger 2150 mit einem Anbaugerät ist nur dann zulässig, wenn sämtliche Hinweise befolgt werden.
Seite 10: Eg-Konformitätserklärung
Transportvej 27 · DK-7620 Lemvig Telefon: +45 97 81 12 05 erklärt hiermit, dass die Maschine: Park Ranger 2150 B0 Typ: UHM 2150B0 XX A (Baujahr) A XXXXX (Laufende Nummer) · der EG-Richtlinie 2006/42/EG entspricht Autorisierte Person für die Zusammenstellung der technischen...
Seite 11: Technische Daten
Kraftstoffverbrauch bei 3400 U/min ........4,6 l/h Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 12: Hydrauliköl
Wendekreis Der Park Ranger 2150 hat einen sehr geringen Wenderadius ....1,5 m Typenschild ......Befindet sich vorne rechts am Fahrgestell.
Seite 13 Fahrerkabine FOPS (Falling Object Protective Structure = Aufbau zum Schutz vor herabfallenden Gegenständen) Der Park Ranger 2150 und seine Anbaugeräte sind nicht für Einsätze vorgesehen, bei denen die Gefahr von herabfallenden Gegenständen besteht. ROPS (Roll-Over Protective Structure = Umsturzschutzvorrichtung) Geprüft nach Richtlinie 86/298/EWG und konform mit OECD-Code 7.
Seite 14: Einstieg In Die Kabine
Innenseite der Tür gedrückt werden. Die Türen öffnen sich, wenn der Türgriff nach unten gedrückt wird. (Abbildung 4) Beide Türen können auch als Notausgänge Knopf am äußeren Türgriff dienen. Bodenplatte des Geräteträgers mit Kabine Türgriff innen – nach unten drücken Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 15 (Abbildungen 1+2) Dachluke Kleinen Knopf herausziehen Die Kabine ist mit einer Dachluke ausgestattet. Die Dachluke lässt sich öffnen, indem der Handgriff nach oben gedrückt wird. (Abbildung 3) Hebel zurückziehen, um das Fenster zu öffnen Handgriff der Dachluke Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 16: Lenksäule
Allgemeines 1.6 Lenksäule Lenksäule 1. 12-V-Buchse. 2. Hupe. 3. Zündschloß. Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 17 Allgemeines 1.6 Lenksäule – Fortsetzung 4. Warnblinkleuchten. 5. Schalter am Armaturenbrett zum Umschalten zwischen Drehzahlanzeige und Betriebsstundenzähler. 6. Schalter – für die Steckdose am Heck (z.Bsp Wasserpumpe). 7. Armaturenbrett. Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 18 Schaltet automatisch zur Leuchtet auf, wenn weniger als fünf Liter Drehzahlanzeige um. Kraftstoff im Tank vorhanden sind. Dieser Restinhalt reicht für eine Fahrdauer von 1½ Stunden. Akustisches Warnsignal ertönt bei 2, 3, 5, und 8 Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 19 Allgemeines 1.6 Lenksäule – Fortsetzung Lenksäule 1. Gaspedal. 2. Handbremse. 3. Schalter/Hebel für Blinker. 4. Sicherungen. Siehe Kapitel 1.13. Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 20: Bedienelemente
(abhängig vom Gerät).Schnellkopplung D3: Rücklaufanschluss für diverse Geräte (Buchse 1/4”). 5. Geschwindigkeitssteuerung (geräteabhängig) Dient der Regelung des Öldurchflusses durch die Hydraulik-anschlüsse B und C. Vorsicht Schnellkupplungen stets frei von Schmutz halten. Hydraulikanschluss Hebel D Geschwindig- D1, D2, D3 keitsregelung Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 21 Transportsicherung deaktiviert sein. Bei Fahrten der Maschine zum oder vom Einsatzort muss die Transportsicherung stets aktiviert sein. Die Transportsicherung verriegelt das Frontkuppeldreieck, so dass es sich während der Fahrt nicht absenken Transport lock activated kann. (Abbildungen 3+4) Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 22 Motor gefahren werden. Befindet sich der Freilaufhebel in geschlossener Position Hebel in senkrechter Position, ist der Hebel geschlossen und der Freilauf deaktiviert. Der Freilaufhebel befindet sich an der Pumpe unter dem hinteren Fahrgestell des Park Ranger 2150. Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 23: Montage Einer Fahrerkabine (Optional)
Anschluss für Scheibenwischer (Abbildung 5) 6. Kühlmittel in den Geräteträger füllen. Das Wärmeregulierungssystem in der Kabine öffnen. Den Motor starten und 5 Minuten im Leerlauf laufen lassen. Den Motor abschalten. Kühlmittel nachfüllen, siehe Abschnitt 3.7. Schläuche Elektrikkabel Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 24: Bedienpult In Der Fahrerkabine (Optional)
5. Rundumwarnleuchte. 6. Scheibenwischer: Wisch-Funktion. 7. Scheibenwischer: Wisch-Wasch-Funktion. 8. Kabinenheizung: Position 1. Halbe Leistung. Position 2. Volle Leistung. 9. Kopfhörer-Stecker. 10. Deckenleuchte: Position 1. Weißes Licht. Position 2. Rotes Licht. 11. Radio (siehe Betriebsanleitung für das Radio). Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 25: Abnehmbare Ladefläche (Optional)
(Abbildung 3) Verriegelungsöffnung Verriegelungswinkel C) Vergewissern Sie sich, dass der Verriegelungshebel in der Verriegelungsöffnung verriegelt ist. Fest an der Ladefläche ziehen, um sicherzustellen, dass sie verriegelt ist. (Abbildung 4) Verriegelungshebel in entriegelter Position Verriegelungshebel in verriegelter Position Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 26: Fahrersitz
Einstellhebel für den Fahrersitz (Abbildung 1) 1.12 Ölkühlerabdeckung Abbau A) Ölkühlerabdeckung schräg herausziehen. Anbau A) Oberen Rand der Ölkühlerabdeckung schräg unter den Rand der Öffnung am Park Ranger 2150 einschieben. (Abbildung 2) Einbau der Ölkühlerabdeckung B) Ölkühlerabdeckung hineindrücken. Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 27: Sicherungen Und Hauptschalter
Allgemeines 1.13 Sicherungen und Hauptschalter Abgesehen von der Hauptsicherung befinden sich alle Sicherungen des Park Ranger 2150 im Geräteträger hinter der Abdeckung an der Lenkradkonsole. 4 Schrauben müssen von Hand entfernt werden, um Zugang zu diesen Sicherungen zu erhalten. (Abbildungen 1+2)
Seite 28: Sicherungs- Und Relais-Übersicht
K2 Alarm bis 12 Nicht Nicht belegt belegt Sicherung Größe Funktion Lüfter Ölkühler/Kraftstoffpumpe Sicherheitsschaltkreis Stecker für linke Seite des Geräteträgers Stecker für V-Schneeräumschild Abblendlicht Stromversorgung Rundumwarnleuchte Lüfter Kabine/Anhängerstecker Rundumwarnleuchte/Scheibenwischanlage Arbeitsscheinwerfer (hinten)/Radio Standlicht/Radio (Notstromversorgung) Relais Anlassen Relais Vorglühsteuerung Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 29 1.14 Sicherungs- und Relais-Übersicht – Fortsetzung Relais befindet sich unter dem Fahrersitz KT2 Zeitschaltuhr für Vorglühanlage KT3 Zeitschaltuhr für Sitzsystem KT4 Impuls-Relais (gewollter Startvorgang) K3 Startblockierung K4 Rückmeldung des Glühkopf-Timers K5 Gewollter Startvorgang (Sicherheitsfunktion) K6 Gewollter Startvorgang (Sicherheitsfunktion) K7 Bremslichter K8 Beleuchtung Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 30 Betriebsanleitung...
Seite 31: Betriebsanleitung
Muss im Schauglas sichtbar sein. Nachfüllen – siehe unter Wartung Abschnitt 3.4. Hydrauliköl (Abbildung 2) Motoröl Der Ölstand muss sich zwischen den beiden Markierungen am Ölmessstab befinden. Nachfüllen – siehe unter Abschnitt 3.5. (Abbildung 3) Motoröl Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 32: Tägliche Überprüfung Vor Jeder
Dieselöl Tankinhalt 20 Liter. Die Kontrollleuchte leuchtet ab einem Restinhalt von 5 l = ca. 1½ Betriebsstunden auf. Die Leuchte ist nur aktiv, wenn die Zündung des Park Ranger 2150 eingeschaltet ist. (Abbildungen 2+3) Diesel-Kontrollleuchte Diesel Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 33: Starten, Fahren Und Anhalten
Vorglühanzeige (5) und die übrigen Warnleuchten aufleuchten. Wenn die Vorglühanzeige erlischt, kann der Schlüssel weiter gedreht und der Park Ranger 2150 gestartet werden. G) Bremspedal (1) ganz loslassen. H) Das Fahrpedal (6) ist nun aktiviert und kann betätigt werden.
Seite 34 Hebel A, B und C C) Bremspedal (1) in die unterste Position drücken und Parkbremse (2) nach vorne gleiten lassen. (Abbildung 3) D) Den Park Ranger 2150 abschalten, indem der Zündschlüssel zurück in die Ausgangsposition gedreht wird. (Abbildung 3) Fahren mit Frontanbaugeräten Befindet sich ein Anbaugerät am Park Ranger...
Seite 35: Service Und Wartung
Service und Wartung...
Seite 36: Tägliche Wartung
Service und Wartung 3.1 Tägliche Wartung Die tägliche Wartung des Park Ranger 2150 ist einfach und schnell durchführbar, aber sehr wichtig. Die drei täglich durchzuführenden Wartungsarbeiten sind: Reinigung von Wasserkühler, Ölkühler und Luftfilter. Reinigung des Wasserkühlers A) Die Abdeckung für den Wasserkühler durch Abbau der Wasserkühlerabdeckung...
Seite 37: Abschmieren
Fett abzuschmieren. Zwei Schmiernippel befinden sich am Frontkuppeldreieck und vier Schmiernippel an den Lenkzylindern. (Abbildungen 1+2) Schmiernippel Frontkuppeldreieck Kabel und bewegliche Teile Kabel und bewegliche Teile nach allen 15 Betriebsstunden mit ein wenig Öl schmieren. Schmiernippel Lenkzylinder Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 38: Service- Und Wartungsplan Park Ranger 2150
6. Die Batterie muss mindestens alle 2 Jahre gewechselt werden. 7. Die Maschine muss alle 15 Betriebsstunden geschmiert werden. 8. Wir empfehlen, den Luftfilter alle 200 Betriebsstunden zu tauschen. Es wird empfohlen Service und Wartung von einem Egholm Fachhändler vornehmen zu lassen Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 39 Service und Wartung 3.3 Service- und Wartungsplan Park Ranger 2150 - Fortsetzung t Reinigen n Schmieren m Überprüfen l Austauschen Fahrzeugteil Wartungsplan Täglich 4000 h 4400 h 4800 h 5200 h 5600 h 6000 h 6400 h 6800 h 7200 h 7600 h Motoröl...
Seite 40: Hydrauliksystem
Entlüftungs- und Einfüllstutzen reinigen, damit kein Schmutz in das hydraulische System gelangen und Schäden verursachen kann. Hydrauliköl nachfüllen A) Den Park Ranger 2150 auf einer ebenen Fläche abstellen. B) Handbremse betätigen, Motor abschalten, Wasserkühlerabdeckung entfernen und Tankfilter Motorhaube öffnen.
Seite 41: Wartung Des Motors
Den Motor und den Hauptschalter immer ausschalten, bevor der Ölstand kontrolliert und das Öl und der Ölfilter ausgetauscht werden. Ölstand prüfen 1. Den Park Ranger 2150 auf einer ebenen Fläche Ölstand überprüfen abstellen. 2. Vor dem Start Ölstand des Motors prüfen. (Abbildung 1) 3.
Seite 42: Motorölfilter Austauschen
Filter ansonsten zu stark festgezogen wird. 4. Den Motor anlassen und kurz laufen lassen, um die Dichtheit des Filters zu überprüfen. 5. Den Motor ausschalten und den Ölstand prüfen. 6. Ggf. Öl nachfüllen, da der Ölstand nach dem Filterwechsel sinkt. Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 43: Kraftstoff
1. Filter abschrauben. (Abb. 2) 2. Neuen Filter einbauen. 3. Kraftstoffsystem entlüften. In folgenden Fällen ist das Kraftstoffsystem zu entlüften 1. Nach dem Ausbau und neuerlichen Einbau von Kraftstofffilter und Schläuchen. 2. Nach einem Trockenlaufen des Motors. Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 44 Bei jeder Kontrolle Kraftstoffschläuche überprüfen 1. Lose Schlauchschellen überprüfen – die Schraube leicht ölen und nachspannen. 2. Falls Schläuche und Schellen Verschleißerscheinungen aufweisen, sind diese umgehend auszutauschen. 3. Nach dem Austausch von Schläuchen das Kraftstoffsystem entlüften. Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 45: Kühler
Etikett am Kanister nichts anderes hervorgeht. C) Die Verschlusskappe nach dem Nachfüllen wieder sorgfältig festschrauben. D) Den Park Ranger 2150 anlassen und warm laufen lassen. E) Motor ausschalten und zusätzliche Kühlflüssigkeit nachfüllen. (Abb. 2) Überprüfung der Kühlschläuche Schläuche und Schellen alle zwei Jahre...
Seite 46: Luftfilter
Das Motorkühlsystem reinigen – wie in Kapitel 3.1 beschrieben. 3.8 Luftfilter Reinigung des Luftfilters Luftfilterkasten Wenn der Park Ranger 2150 in staubiger Umgebung eingesetzt wird, das Vakuumventil täglich öffnen und von größeren Staub- und Schmutzpartikeln befreien. A) Luftfilterkasten öffnen. B) Filterelement herausnehmen.
Seite 47: Batterie
Es gibt zwei Typen von Batterien: Ein Batterietyp ist wartungsfrei, d. h. es ist keine Wartung erforderlich. Der andere Batterietyp erfordert dagegen Wartungsarbeiten. Flüssigkeitsstand einmal im Jahr kontrollieren. Ggf. auffüllen – und zwar NUR mit entmineralisiertem Wasser. (Abbildung 1) Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 48: Lüfterkeilriemen
Der Park Ranger ist vorne und hinten mit jeweils 2 Abschleppösen versehen. (Abbildungen 3+4) Abschleppöse – vorne Diese Abschleppösen werden auch benutzt, um den Park Ranger auf Anhängern usw. für den Transport zu sichern. Abschleppöse – hinten Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 49: Radwechsel
4. Das Rad wechseln und die Bolzen von Hand anziehen. 5. Den Wagenheber absenken und die Bolzen wieder mit dem Radkreuz festziehen. 6. Nach weiteren 5 bis 10 Betriebsstunden die Bolzen noch einmal nachziehen. Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 50 Bestiummungen...
Seite 51: Bestiummungen
Bestiummungen 4.1 Garantiebestimmungen Wir gewähren 12 Monate Garantie auf die Materialien und Herstellung des Park Ranger 2150, gültig ab Kaufdatum. Sollten während der Garantiezeit Fehler oder Schäden am Gerät auftreten, führt die Fa. Egholm Reparaturen gemäß nachstehender Garantiebedingungen ohne Berechnung von Arbeitszeit und Materialaufwand durch.
Seite 52: Reklamationsbestimmungen
Mit freundlichen Grüßen Egholm A/S 4.3 Entsorgung Wenn der Park Ranger 2150 nach vielen Jahren ausgedient hat, ist er entsprechend einschlägiger gesetzlicher Bestimmungen sachgerecht zu entsorgen. 1. Hydrauliköl, Motoröl, Dieselöl, Kühlflüssigkeit und Kühlmedium der Klimaanlage sind bei einer kommunalen Sammelstelle für Sondermüll abzuliefern.
Seite 53: Verschleißteile
Verschleißteile...
Seite 54: Verschleißteile - Park Ranger 2150
Verschleißteile 5.1 Verschleißteile - Park Ranger 2150 E01100250 Reifen und Räder E90501643 Filterkit 2150 E01006500 Luftfilter E01020020 Ölfilter E04003050 Hydraulikfilter 01020010 Kraftstofffilter E04003060 Hydraulikölfilter E50000656 Lüfterantriebsriemen 2150 E05001080 Glühlampe, Hauptscheinwerfer E05001050 Glühlampe, Drehwarnleuchte Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 55 Verschleißteile 5.1 Verschleißteile - Park Ranger 2150 E04501200 Hydraulikanschluss, E05001090 Glühlampe, Stecker, 1/4” Blinkerschalter E04501220 Hydraulikanschluss, E05001010 Glühlampe, Blinker Stecker, ½” E04501210 Hydraulikanschluss, E05001040 Glühlampe, Standlicht, Stecker, 3/8” vorne E04501230 Hydraulikanschluss, E04501240 Hydraulikanschluss, Buchse, 1/4” Buchse, 3/8” E04501250 Hydraulikanschluss, Buchse, ½”...
Seite 56: Notizen
Notizen Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 57 Notizen Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 58 Notizen Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 59 Notizen Betriebsanleitung Park Ranger 2150...
Seite 60 Egholm A/S Transportvej 27 7620 Lemvig, Denmark T.: +45 97 81 12 05 www.egholm.de - info@egholm.de...

Egholm Park Ranger 2150 Betriebsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Egholm Park Ranger 2150

Inhaltszusammenfassung für Egholm Park Ranger 2150

Inhaltsverzeichnis