Inhaltszusammenfassung für Egholm City Ranger 2260
Seite 1
Betriebs- anleitung Grundgerät City Ranger 2260...
Seite 2
Einleitung Sehr geehrter Kunde Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres neuen Egholm-Produkts Der City Ranger 2260 ist ein in Dänemark entwickeltes und gefertigtes Qualitätsprodukt, das sich für die Pflege von Außenbereichen besonders gut eignet. Optimale Nutzung Ihres Egholm-Geräteträgers Vor Inbetriebnahme Ihres Egholm-Geräteträgers ist die Betriebsanleitung sorgfältig durchzulesen.
Seite 5
Seitenverkleidung zu öffnen. Der Abbau von Anbaugeräten ist dazu nicht erforderlich. Umweltfreundlichkeit Der City Ranger 2260 ist für künftige Umweltmaßstäbe vorbereitet. Er zeichnet sich durch niedrige Geräuschemission und nur geringe Vibration aus. Biologisches Hydrauliköl ist verwendbar. Er erfüllt alle EU-Abgasrichtlinien vorbildlich.
Betrieb zu gewährleisten. Ein besonderes Augenmerk muss darauf gerichtet werden, den Inhalt dieses Kapitel durchzulesen und vollständig zu verstehen. Niemand darf der Egholm City Ranger 2260 betreiben, wenn der Inhalt dieses Kapitels nicht durchgelesen und vollständig verstanden wurde.
Seite 8
Gelenkverbindung Frontkuppeldreieck Nicht zwischen Frontkuppeldreieck und Anbaugerät greifen. Klemmgefahr! Drehen Sie das Lenkrad vorsichtig Der City Ranger 2260 verfügt über eine Knicklenkung – diese reagiert sehr empfindlich und schnell. (Abbildung 3) Sonstige Gefahren Neben den oben geschilderten Umständen und Situationen kann der...
Seite 9
• Die in der Batterie enthaltene Säure ist sehr schädlich und aggressiv. Jeglichen Kontakt mit Haut und Augen vermeiden. Falls es doch zu einem Kontakt kommt, Haut oder Augen mit reichlich sauberem Wasser ausspülen. • Bei schweren Verletzungen medizinische Hilfe hinzuziehen. Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Seite 10
Kühlerlüfter Betriebsanweisungen • Während der Arbeit mit dem Geräteträger stets auf den Straßenverkehr achten. • Der City Ranger 2260 gehört zur Kategorie der Arbeitsmaschinen. Das Fahrzeug darf nicht für den Transport von Menschen oder Waren eingesetzt werden. • Das Befahren von Gehwegen ist bis zu einer Bordsteinhöhe von 15 cm möglich...
Seite 11
Stopp: Loslassen des Pedals; Pedal befindet sich in der Neutralstellung: Gaspedal Rückwärts fahren: Drücken nach Links gegen die Platte und dann nach unten drücken; Fahrzeug fährt rückwärts. (Abbildung 4) Stufenlose Geschwindigkeitsregulierung. Siehe Kapitel 1.9. Vorwärtsgang Rückwärtsgang Betriebsanleitung City Ranger 2260...
1.2 Anbaugeräte Der City Ranger 2260 ist auf das Zusammenspiel mit den folgenden Anbaugeräten ausgelegt: Anbaugeräte.........Typ Kehrsauggerät - Kehrgutbehälter .
Typgenehmigung, CE-Zulassung und jeder anderen Genehmigung sowie zur Erlöschung der Gewährleistung. Sofern zwischen Nutzer, Kunde und Egholm nichts anderes schriftlich vereinbart wurde, ist Egholm Eigentümer aller Daten, die von der Maschine und den Anbaugeräten während der Nutzungsdauer erzeugt werden. Autorisierte Person für die Zusammenstellung der technischen Dokumentation:...
Gewicht (inkl. Fahrerkabine) ..........940 kg Eigengewicht City Ranger 2260 mit Überrollbügel ......910 kg Max.
Seite 15
• Fahrersitz ............87 dB(A) Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Seite 16
Fahrerkabine FOPS (Falling Object Protective Structure = Aufbau zum Schutz vor herabfallenden Gegenständen) Der City Ranger 2260 und seine Anbaugeräte sind nicht für Einsätze vorgesehen, bei denen die Gefahr von herabfallenden Gegenständen besteht ROPS (Roll-Over Protective Structure = Umsturzschutzvorrichtung) Geprüft nach Richtlinie 86/298/EWG und konform mit OECD Code7 Kontakt mit Gefahrstoffen Der Lufteinlass enthält einen Filter, der den Fahrer vor dem Einatmen von Staub schützen soll.
Notausstieg dienen. Vorsicht Die Maschine beim Verlassen immer abschließen. Niemals die Schlüssel im Zündschloss lassen. Boden der Kabine Vorsicht Von der Kabine lose Teile fernhalten, welche den sicheren Betrieb der Maschine beeinträchtigen können. Türgriff, innen Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Das Drehen des Zündschlüssels aktiviert den Alarm für zwei Sekunden, gefolgt von einer Pause von einer Sekunde sowie der Aktivierung für zwei Sekunden. Wenn der Alarm wiederholt aktiviert wird, Bip-Ton für 2 Sekunden und Pause von 30 Sekunden (max. 3 Bip-Töne). Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Seite 19
15. Stunden/Drehzahl/Geschwindigkeitszähler. Die beim Start angezeigte wird durch die Drehzahlanzeige ersetzt. 16. Zeigt RPM (Drehzahl) oder km/h mph an. 17. Motortemperaturanzeige. Instrumententafel – Mitte 6, 9, 10, 11, 12 und 13 lösen ein akustisches Warnsignal aus Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Seite 20
22. Parkbremse. Die Parkbremse wird folgendermaßen aktiviert: Den Bremspedal vollständig herunterdrücken. Den Hebel hochziehen. Den Bremspedal erneut loslassen. Zum Deaktivieren der Parkbremse: Das Bremspedal betätigen. Dies befreit den Hebel. 23. Fahrtrichtungsanzeiger, Anhänger. 24. Lenksystemausfall (geringer Lenköldruck). Betriebsanleitung City Ranger 2260...
In Stellung 2 wird die (optionale) LED-Blitzleuchtenfront zusammen mit der Rundumleuchte eingeschaltet. Vorsicht! Die LED-Blitzleuchten dürfen während des Befahrens öffentlicher Straßen nicht eingeschaltet werden. Beachten Sie die in Ihrem Land geltenden Bestimmungen für den Gebrauch von LED-Blitzleuchten im Arbeitseinsatz. Betriebsanleitung City Ranger 2260...
6. Heckhydraulik: Links für „an“, in der Mitte für 9. 12 V Anschluss. „aus“ und rechts für Start-/Stoppfunktions „Stop & go“ drücken. 7. Funktion. (F2), (geräteabhängig, siehe Betriebsanleitung des jeweiligen Anbaugeräts). Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Seite 23
14. Einstellung der Schwimmstellung. Die Gewichtsverteilung anpassen, bis das Anbaugerät gewichtslos ist. Dann die Gewichtsübertragung anpassen, bis das Anbaugerät den Boden berührt und ijm folgt. Für den zusätzlichen Bodendruck vom Anbaugerät weiter anpassen. 15. Abdeckung des Sicherungskastens. Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Stopp: Loslassen des Pedals; Pedal befindet sich in der Neutralstellung: Rückwärts fahren: Drücken nach Links gegen die Platte und dann nach unten drücken; Fahrzeug fährt rückwärts. Das Pedal stellt sich bei Nichtbelastung automatisch in die neutrale Position zurück. (Abbildungen 2+3) Rückwärtsgang Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Allgemeines 1.9 Pedale - Fortsetzung Tipp bei starken Steigungen Die Benutzer von City Ranger 2260 haben manchmal das Gefühl, dass die Grundmaschine bei Steigungen nicht richtig zieht. Die Grundmaschine ist für Steigungen bis maximal 12° ausgelegt. Aus eigener Erfahrung wissen wir, dass die Grundmaschine abhängig von den äußeren...
Hecklicht, Kennzeichenleuchte und B-Rahmen. Ass 15 5 Amp. ECU-Anlasserschalter Ass 16 Diode Blinker, Hupe und Lenksäule. Ass 17 Diode Stoppkraftstoffrelais + Anlasser Spare 1 Halter mit Ersatzsicherung. Sicherungen – Kabinenboden, rechte Seite Spare 2 Halter mit Ersatzsicherung. Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Seite 27
60 A JF1 Versorgungssicherungskasten 20 A JF2 Notfallleitung 30 A JF3 Motorleistung Hauptschalter Der City Ranger 2260 startet erst, wenn sich der Hauptschalter unter der rechten Heckverkleidung 60 A JF15 Generator- 60 A JF1 in der Stellung ON (senkrecht) befindet.
Allgemeines 1.12 Abschleppen Abschleppen Zum Abschleppen des City Ranger 2260 muss das Abschleppseil an den Abschlepphaken links vorne an der Maschine angebracht werden. (Abbildung 1) Abschleppventil Das Freilaufventil dient zum manuellen Bewegen Abschlepphaken des Geräts. (Abbildung 2) Zum Schieben/Abschleppen: Motor ausschalten.
Derartige Schäden sind nicht von der Garantie abgedeckt. Die Kupplungen sowie der Bereich um die Kupplungen müssen sauber gehalten werden, damit sich dort kein Schmutz ansammelt (siehe Kapitel 3.1). Anbau des Anbaugeräts: Siehe Betriebsanleitung des jeweiligen Anbaugeräts. C-Kupplung Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Vor/Zurück: Mit dem Drehknopf 3. einzustellen. (Abbildung 1) Pneumatisch Höher stellen: Stellhebel 1 hineindrücken. Die Federung wird gleichzeitig härter. Niedriger stellen: Stellhebel 1 herausziehen. Die Federung wird gleichzeitig weicher. Vor/Zurück: Mit dem Drehknopf 2. einzustellen. (Abbildung 2) Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Wartung bzw. mindestens einmal pro Jahr überprüft und ggf. gereinigt werden. Andernfalls erhöht sich die Gefahr von Korrosion und bakterieller Verunreinigungen im System, die Beschwerden/Krankheiten beim Fahrer verursachen kann. Kabinenfilter müssen einmal pro Jahr überprüft und ggf. gereinigt werden. Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Die Seitenverkleidung entfernen, indem sie leicht nach oben gedrückt wird und die Verkleidungen herausnehmen. Die Seitenverkleidung ist zur einfacheren Wartung der Maschine abnehmbar. (Abbildung 3) Auf dem Freigabeschlüssel und der Seitenverkleidung einen leichten Druck ausüben Abbau der Seitenverkleidungen Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Den Motor vorsichtig starten, wenn der Tragerahmen offen ist. Wenn der Tragerahmen offen ist, erwärmt das Auspuffrohr den Tragerahmen. Während des Laufs für einen langen Zeitraum kann dies das Schmelzen der Verkabelung bewirken. (Abbildung 2) Abgas Verkabelung Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Frontseite des Geräts lösen. (Abbildung 3) Bolzen entfernen, 2 auf jeder Seite 6. Die Fahrerkabine/den Überrollbügel nach vorne kippen, um dann das elastische Band entfernen zu können. (Abbildung 4) Bolzen unter der Bodenplatte Das Elastikband entfernen Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Seite 35
Platz kippen. Leitungen nach oben ziehen 10. Die beiden Bolzen unter der Bodenplatte am Frontteil des Geräts entfernen. (Abbildung 2) 11. Die Fahrerkabine/den Überrollbügel anheben (min. 2 Personen). (Abbildung 3) Bolzen unter der Bodenplatte Fahrerkabine/Überrollbügel anheben Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Fahrersitz durch die Löcher eingeführt werden können. Bei Bedarf das Band ein wenig in der Breite neben den Löchern abschneiden. Bolzen unter der Bodenplatte 5. Die Distanzstücke anbringen. (Abbildung 4) Aufbocken, Band anbringen Die Distanzstücke anbringen Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Seite 37
(nur bei Fahrerkabine). (Abbildung 4) 12. Die Türen in der Fahrerkabine einhängen (nur bei Fahrerkabine). 13. Wenn kein Überrollbügel angebracht ist, 3 Steckkontakte hinter dem Ansauggitter sich daran erinnern, den oberen Rahmen des Überrollbügels festzuziehen. (Abbildung 5) Gummileisten Überrollbügel Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Anhängerkupplung befestigt werden. Beleuchtung: Um die Beleuchtung des Anhängers anzuschließen muss der Kabelstecker des Anhängers Typenschildstelle in die Buchse am City Ranger 2260 gesteckt werden. Überprüfen Sie, ob die Beleuchtung ordnungsgemäß funktioniert. Hydraulik: Falls der Anhänger über eine hydraulisch gesteuerte Kippfunktion verfügt, muss der Hydraulikschlauch an die Schnellkupplung angeschlossen werden.
Dann muss Hydrauliköl nachgefüllt werden. Der Füllstand des Hydrauliköls kann auch am Schauglas des Hydraulikölbehälters (Abb. 4) überprüft werden. Muss im Schauglas sichtbar sein. (Abbildung 4) Nachfüllen – siehe unter Wartung 3.4. Min. Max. Motoröl Hydrauliköl-Schauglas Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Seite 41
Die Kraftstofffüllstandsleuchte ist nur bei Benzin nachfüllen eingeschalteter Zündung aktiv. Kühlflüssigkeit prüfen Den Füllstand der Kühlflüssigkeit am Schauglas prüfen. (Abbildung 3) Vorsicht Verschlusskappe des Kühlers nie entfernen, wenn der Motor warm ist. Benzinfüllstand Ausgleichsbehälter - Kühlflüssigkeit kontrollieren Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Steigungen von max. 21° für einige Minuten bewältigen kann. (Siehe 1.1. Sicherheit, Seite 7) • Stets vorsichtig fahren. • Stets daran denken, dass es sich beim City Ranger 2260 um ein relativ hohes und schmales Fahrzeug handelt. Wendemanöver daher nur mit niedriger Geschwindigkeit ausführen.
Seite 43
Gaspedal Der Betrieb des Antriebssystems des City Ranger 2260: · Es ist davon auszugehen, dass sich das Fahrverhalten des City Ranger 2260 in den ersten 25 bis 50 Betriebsstunden verändert. · Der City Ranger 2260 wurde auf eine kontrollierte Verzögerung ausgelegt.
Seite 44
Gaspedal 3. Das Bremspedal (Abb. 1) durchtreten, Parkverriegelung aktivieren (Abb. 2) und das Bremspedal loslassen (Siehe Abschnitt 1.6). 4. Den City Ranger 2260 abschalten, indem der Zündschlüssel zurück in die Schlüsselfreigabeposition gedreht wird. Fahren mit Frontanbaugeräten Die Anbaugeräte müssen vor Fahrtbeginn mit dem City Ranger 2260 angehoben werden.
Betriebsanleitung 2.3 Transport des City Ranger 2260 Um den Geräteträger zu transportieren, die Zurrgurte überkreuzen und an den vier Sicherungsösen des Geräteträgers befestigen. (Abbildung 1+2+3+4) Frontverankerung Frontriemen Heckverankerung Heckriemen Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Wartungsmaßnahmen den Motor ausschalten, den Zündschlüssel herausziehen und den Hauptschalter in die Position off bringen. Die tägliche Wartung des City Ranger 2260 ist einfach Oberseite des A-Rahmens und schnell durchführbar, aber sehr wichtig. Nachstehend sind die täglichen Wartungsarbeiten beschrieben: Reinigung des Wasserkühlers, des Ölkühlers und des Luftfilters sowie Reinigung des Verflüssigers, wo die...
Seite 48
Der Füllstand des Hydrauliköls kann auch am Schauglas des Hydraulikölbehälters (Abb. 4) überprüft werden. Muss im Schauglas sichtbar sein. (Abbildung 4) Nachfüllen – siehe unter Wartung 3.4. Hydrauliköl, prüfen 3.4 Min. Max. Motorölfilter, prüfen 3.5 Motoröl Hydrauliköl-Schauglas Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Versäumnisses der Schmierung auf ein Minimum reduziert wird. Schmierstelle Beschreibung Zugang 1 - 5 Lenkzylinder Von unten 2 - 4 Lenkzylinder Von rechts / links Von unten den Gelenkverbindung Schutzschild bewegen 6 - 7 A-Rahmenzylinder Von unten Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Service und Wartung 3.3 Tabelle für Service und Wartung des City Ranger 2260 X Schmieren t Reinigen l Austauschen m Überprüfen Fahrzeugteil Wartungsplan Alle Alle Alle Alle Jedes Alle 2 Täglich Siehe § 200h 600h 1000h Jahr Jahre Gerät Außeninspektion...
Seite 51
Service und Wartung 3.3 Tabelle für Service und Wartung des City Ranger 2260 (Fortsetzung) X Schmieren t Reinigen l Austauschen m Überprüfen Fahrzeugteil Wartungsplan Alle Alle Alle Alle Jedes Alle 2 Täglich Siehe § 200h 600h 1000h Jahr Jahre Hydraulisch Hydrauliköl...
Hydrauliköl Schmutz in das hydraulische System gelangen kann und dadurch Schäden verursachen könnte. Nachfüllen von Hydrauliköl 1. Den City Ranger 2260 auf ebenem Boden abstellen. 2. Den Motor abschalten. Hydraulikfilter 3. Einfülldeckel abschrauben und Texaco HDZ 68 oder ein ähnliches Öl einfüllen. Die Hydraulikflüssigkeit muss ISO-Normen, wie...
Schalten Sie immer den Motor aus, wenn Sie das Öl überprüfen oder das Öl und den Ölfilter austauschen. Überprüfung des Motoröls 1. Den City Ranger 2260 auf ebenem Boden abstellen. Ölstand überprüfen 2. Vor dem Start Ölstand des Motors prüfen.
Seite 54
Öl vollständig abgesaugt wird, bevor das neue Motoröl eingefüllt wird. Für weitere Informationen, siehe das Kubota-Handbuch. Hinweis Die Schmierölviskosität muss dem Bereich der Umgebungstemperatur des Klimas angemessen sein, in der das Gerät betrieben werden soll. (Abbildung 1) Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Bei jeder Kontrolle Kraftstoffschläuche überprüfen 1. Lose Schlauchschellen überprüfen – die Schraube leicht ölen und nachspannen. 2. Falls Schläuche und Schellen Verschleißerscheinungen aufweisen, sind sie sofort auzutauschen. 3. Nach dem Austausch von Schläuchen das Kraftstoffsystem entlüften. Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Wasser und 50 % Polyethylenglykol bestehen oder den Angaben des Herstellers entsprechen. 3. Die Verschlusskappe nach dem Nachfüllen wieder sorgfältig anbringen. 4. Den City Ranger 2260 anlassen und warm laufen lassen. 5. Motor ausschalten und zusätzliche Kühlflüssigkeit nachfüllen. (Abbildung 1) Hinweis für das Einfüllen von Kühlflüssigkeit...
Reinigung des Wasserkühlers Das Kühlsystem wie in Punkt 3.1 beschrieben reinigen. 3.8 Luftfilter Reinigung des Luftfilters 1. Wenn der City Ranger 2260 in staubiger Umgebung Deckel Scheibenwaschflüssigkeit eingesetzt wird, das Vakuumventil täglich öffnen und von größeren Staub- und Schmutzpartikeln befreien.
Den positiven + Pol des Ladegeräts mit dem + Pol der Batterie verbinden und den - Pol des Ladegeräts mit dem - Pol der Batterie. Füllstand Die Batterie ist wartungsfrei, nur die grüne Leuchte auf der Batterie prüfen. (Abbildung 4) Grüne Leuchte Batterie Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Auf 100 Nm nachziehen. Die Radbolzen sollten nicht eingeschmiert werden. Vorsicht Nur das Radausmaß und den Raddruck entsprechend der Angaben im Abschnitt 1.4 auf Seite 10 verwenden. Vorsicht Das Auswechseln der Räder an den Felgen darf nur in einer autorisierten Werkstatt erfolgen. Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Der Einbau des neuen Filters erfolgt in umgekehrter Reihenfolge: • Filterelement. Stahlplatte und Dichtung aus Gummi • Dichtung aus Gummi und Stahlplatte. • Schaumplatte. • Gitter. (Abbildung 4) Filterelement Filter Dichtung Stahlplatte Schaum- Gitter platte Gummi Betriebsanleitung City Ranger 2260...
Hauptschalter auf off bringen. Es wird außerdem empfohlen, die Räder mit einem Keil zu sichern. Kontaktieren Sie unseren Kundendienst und geben Sie die Seriennummer Ihres City Ranger 2260 an. Die Seriennummer finden Sie auf dem Typenschild des Fahrzeugs. (Abbildung 1) 3.15...
Bestimmungen 4.1 Garantie Wir gewähren 12 Monate Garantie auf die Materialien und Herstellung des City Ranger 2260, gültig ab Kaufdatum. Sollten während der Garantiezeit Fehler oder Schäden am Gerät auftreten, führt die Fa. Egholm Reparaturen gemäß nachstehender Garantiebedingungen ohne Berechnung von Arbeitszeit und Materialaufwand durch.
Mit freundlichen Grüßen Egholm A/S 4.3 Entsorgung Wenn der City Ranger 2260 nach vielen Jahren ausgedient hat, ist er entsprechend einschlägiger gesetzlicher Bestimmungen sachgerecht zu entsorgen. 1. Hydrauliköl, Motoröl, Kraftstoff, Kühlflüssigkeit und Kühlmedium der Klimaanlage sind bei einer kommunalen Sammelstelle für Sondermüll abzuliefern.