De Dietrich GD95 Bedienungsanleitung Seite 30

2.4.2 DTG 330
1. Снять верхнюю панель с котла.
2. Снять переднюю часть обшивки.
3. Снять защитную крышку.
4. Открыть панель управления котла.
5. Снять соединительный разъем-перемычку MOK.
6. Вставить соединительный кабель отсечной заслонки MOK в
панель управления и подключить на соединительный разъем
MOK.
7. Закрепить кабельный жгут на фиксирующей защелки против
вытягивания панели управления - Сторона 230 В - Правая
часть панели.
8. Закрепить кабели на предусмотренных для этого кабельных
зажимах.
- Закрыть панель управления.
- Установить на место элементы обшивки котла. Установить на
место переднюю панель.
30
2.4.2 DTG 330
1. Zdjąć pokrywę kotła.
2. Zdjąć przednią pokrywę.
3. Zdjąć pokrywę ochronną.
4. Otworzyć konsolę kotła.
5. Usunąć zworkę MOK.
6. Kabel połączeniowy klapy spalin MOK włożyć do konsoli i
podłączyć do wtyku MOK.
7. Wiązkę
zapobiegającym wyciągnięciu - Strona 230V - Prawa strona.
8. Kable zamocować w odpowiednich zaciskach kablowych.
- Zamknąć konsolę.
- Zmontować ponownie obudowę zewnętrzną kotła. Założyć
przednią pokrywę.
GD95 - GD96 - GD97 - GD153
kablową zamocować w
30/07/07 - 94858255 - 8358-4213C
konsoli w uchwycie