S
(EN)
N L ARDEN SHED
(FR) HAN AR DE ARD N DE
(ES) ARD N DE
(PT) ALP
DE
(EN)
NER S AN AL
nstructions or sse bl
Ft St re ate
Si e Ft
Ft
(A r
(FR)
DE D NSTR CT NS
o e e ploi pour sse blage
Pieds St re ate
es res
Pieds
Pieds
(ES) AN AL DEL PR P ETAR
nstrucciones e ontaje
Pies St re ate
Ta a
Pies
Pies
etr s
(PT) AN AL D PR PR ETAR
ntru es e ontage
s St re ate
Ta anh
s
s
etr
(EN)
r T ta S
ti n T
aintenance Free St ra e Sheds
ll eat er Durable P
on t Dent Rust Rot or il e
Tall alk n S e
Never Nee s Painting
nc
i e Double Doors
as
sse bl
Sno Loa Teste
lbs s
oot
Pa Lock Rea
(Lock not inclu e )
S atter Proo
laze
in o inclu e
Floor inclu e
(FR)
tre s
ti n
r des re ises d entre sa e sans
entretien
Soli it
ssur e en Toute Saison
Ne se cabosse pas ne rouille pas ne oisit pas et
ne se pi ue pas
Pro ena e ebout ans l abri
Pas besoin e peinture
Larges oubles portes e
ontage acile
Test e r sistance a un poi s e neige e
Possibilit
e ca enas ( errou non inclus)
ncassable en tre vitr e nclus
Planc er inclus
(ES) S s
ci n t ta ara anteni ient de c erti s de
a acena ient
rat it
P
urable to o cli a
No se abolla oxi a no tiene corrosi n o o o
La a inata alta en la arraca
No necesita pintura
puertas obles anc as e
pulga as
la sa blea F cil
Resiste cargas e nieve e
lb pie cua ra o
ierre con can a o ( ierre no inclui o)
entana vi ria a irro pible inclui o
Piso inclui o
M
A Product of
S
S
N LE
N L C B ERT
N L DE ARD
)
ètre
ètre
(A r
)
etr s
etr
(PT) S a S
P
Resistente a To as as on i es li
Não
ltura pri is vel a an a ento
a ais Necessita e Pintura
Portas Duplas co
R pi a e cil ontage
Testa o sob uanti a es e Neve
lbs por P
Prepara o Para a ea os ( a ea o não incluso)
n uebr vel anela vitrifica a inclu o
Piso incluso
(DE) hre esa t s n
La er n sh tten
ll etter langlebig aus P
ir nic t biegen rosten verrotten o er sc i
ege bares er te aus
uss nie be alen er en
oll breite Doppelt ren
Leic ter u bau
Sc neelast getestet
kg
or ngesc loss bereit (Sc loss nic t ent alten)
ruc sic er verglaste Fenster inklusive
o en inklusive
(NL)
t ta e
s a
lle eerso stan ig e en uurzaa P
al niet euken roesten rotten o
alk in sc uurtje
oe nooit gesc il er te or en
inc bree beel
akkelijke en snelle ontage
etest tegen sneeu belasting van
angslot klaar (slot niet inbegrepen)
erbrijzelen Proo beglazing venster nbegrepen
Floor nbegrepen
(DE)
N L ARTENHA S
(DE)
N L ARTENHA S
(NL)
(NL)
N L SCH
N L SCH
(CS)
N L
(CS)
N L
(SL) PLAST CNA RTNA L PA
(SL) PLAST CNA RTNA L PA
ara a
es Li res de an ten
ticas
assa n erruja po rece ou o a
e p
Polega as e Largura
uivalentes a
ua ra o
r art n s reie
P un
ua rat u
ssin
r het nderh d rij
ds
eel au
ubbele euren
kg
R
R
ZAHRADN P ST E E
ZAHRADN P ST E E
(DE) BEN TZERHANDB CH
ontageanleitung
Ft St re ate
r e Ft
Ft
(NL) EBR
SAAN
nstructies voor bou
aat
et
et
(CS) P R
A
ATELE
N vo k ont i
St
e ik st St
St
(SL) PR R CN
ZA LASTN A
Navo ila za onta o
Ce je St re ate
e ik st Ce je
Ce je
( N) usto er Service otline
(FR) Service otline lient
( S) La L nea Directa el Servicio el cliente
(PT) Lin a e apoio ao cliente
(D ) un en ienst otline
(NL) Directe servicelijn
( S)
kaznick po pora
(SL) Stranka ro a linija za servis
www.duramaxbp.com
(CS) a e ce k
e ení r
e dr
P
o oln proti ka
u po as
Nebu ou
lk koroze niloba nebo pl se
teln roz
r
Nen zapot eb
alov n
plac
irok
vouk l
R c l a je no uc
ont
Testov no proti zati en sn e
P ipraveno pro v sac z
ek (z
S atter D kaz laze
kno v cen
Po la a
(SL) a a P
na Re ite
a Sk adi ne L e Bre P tre ne a
dr e anja
bstojen P
Pri se
re enski Pogoji
rez Lukenj Rje Razpa anja in Plesni
isoka za u obno ojo v lopi
rez Potrebe Pleskanja
eln
Pal na iroka Dvojna rata
itra in preprosta onta a
Preizku ena Sne na bre enitev
Priprava a blazinjeno lju avnico ( lju avnica ni vklju ena)
Dokaz razbila okno ostje lazirane
Talna obloga vklju ena
(EN) Call us for any missing or damaged parts.
Do not return to the store.
(FR) Appelez-nous pour toute les pièces manquantes ou endommagées.
Ne pas retourner au magasin.
(ES) Llámenos para cualquier perder o partes dañadas.
No vuelva a la tienda.
(PT) Contacta-nos para qualquer falta ou partes danificadas.
Não devolver à loja.
(DE) Rufen Sie uns an, wenn Teile fehlen oder beschädigt sind.
Senden Sie nichts an das Geschäft zurück.
(NL) Bel ons als er onderdelen missen of beschadigd zijn.
Niet terug naar de winkel.
(CS) Prosím, volejte v případě, že chybí nějaká součást nebo něco je poškozené.
Poškozené součástky nevracejte do obchodu.
(SL) Prosimo vas, da stopite z nami v stik, če manjkajo deli ali pa so
nekateri deli poškodovani.
Ne vračajte izdelka v trgovino.
Z N
R E ENAAR
et St re ate
eter
eter
St re ate
etr
etr
etr
etr
sk ad ací íst esk
ve e
o
kg
ek nen sou st souprav )
lbs kv evelj