JVC SP-X103 Bedienungsanleitung Seite 5

FRANÇAIS
I Types de systèmes de haut-parleurs
SP-X103C
Haut-parleur central (1)
I Points à respecter lors de la fixation du système de haut-
parleurs sur des murs ou des piliers
G Assurez-vous que les murs et les piliers sont suffisamment forts pour
permettre l'installation du système d'enceinte. S'ils sont faibles, il est
impératif de les renforcer.
Si des murs ou des piliers trop faibles sont utilisés, le système de haut-
parleurs risque de tomber et d'entraîner des blessures ou des pannes.
G Installation du support de montage au mur fourni
1) Raccordez le cordon haut-parleur.
2) Installez le support de montage au mur fourni sur le corps de l'enceinte
avec les vis fournies.
3) Ajustez l'angle du corps du haut-parleur.
4) Utilisez le trou du support de montage au mur et accrochez-le à un
crochet ou une vis à bois.
Vis (non fourni)
Corps de haut-parleur
Support de montage
au mur
Vis (M5 × 10 mm)
(fourni)
I RACCORDEMENT
1. Si les cordons sont recouverts d'un isolant, tordre l'âme du cordon à
l'extrémité de chaque cordon et retirez l'isolant.
2. Mettez dans le trou en appuyant vers le bas le levier terminal.
Noir
Haut-parleur central
Satellite
(Front, droite)
SP-X103F
Bornes du
haut-parleur
au amplifier
SP-X103F
Satellite
(Son ambiance, droite)
SP-X103F
Haut-parleurs satellite (4)
Vous pouvez ajuster l'angle en desserrant la vis.
Serrez la vis après avoir ajusté l'angle.
Appuyez
Satellite
(Front, gauche)
SP-X103C
SP-X103F
SP-X103F
Satellite
(Son ambiance, gauche)
I RACCORDEMENT
• Raccordez les prises des haut-parleurs LEFT (gauche) de l'amplificateur
aux prises du haut-parleur LEFT, les prises RIGHT (droite) aux prises
RIGHT et les prises CENTER (centre) aux prises CENTER à l'aide des
cordons du haut-parleur fournis comme indiqué sur la figure, en veillant
à respecter la polarité : (+) à (+) et (-) à (-). Raccordez le cordon du haut-
parleur noir à la borne (-).
• Mettre hors circuit tout le système avant de raccorder les enceintes à
l'amplificateur.
• L'impédance nominale des systèmes SP-X103 est de 8 Ω. Sélectionnez
un amplificateur acceptant une impédance de charge de haut-parleur de
8 Ω.
• La puissance maximum admissible des SP-X103 est, respectivement,
de 100 W.
En dépassant la puissance admissible, cela provoquera des bruits
anormaux et détériorera les enceintes.
Au cas où les signaux décrits ci-dessous sont envoyés aux enceintes, et
même si ces signaux sont inférieurs à la puissance d'entrée maximum
admissible, ils risquent de provoquer une surcharge ou même un incendie.
S'assurer de bien diminuer le volume sonore de l'amplificateur.
1) Parasites durant une syntonisation FM.
2) Signaux de niveau élevé contenant des composants à haute fréquence,
comme ceux générés par une platine d'enregistrement en mode avance
rapide.
3) Cliquetis se produisant lorsque d'autres appareils sont mis en ou hors
circuit.
4) Cliquetis se produisant lorsque des appareils sont branchés ou dé-
branchés alors que leur alimentation est en circuit.
5) Cliquetis se produisant lorsque la cellule d'une platine tourne-disque
est changée alors que l'alimentation est en circuit.
6) Cliquetis se produisant lorsque les commandes de l'amplificateur sont
manipulées.
7) Oscillations continuelles à haute fréquence ou sons très aigus
provenant d'instruments de musique électroniques.
8) Hurlements dus à l'utilisation de micros.
I HAUT-PARLEURS POUR COMBINAISON A/V
Le SP-X103 est conçu avec un blindage magnétique pour permettre de le
placer proche des téléviseurs ou des moniteurs sans causer de distorsions
dans les couleurs. Toutefois, les couleurs peuvent être affectées en fonction
de l'installation du système des haut-parleurs. Par conséquent, faire attention
aux points suivants :
1. Pour placer ces haut-parleurs près d'un téléviseur, couper l'alimentation
avec l'interrupteur principal du téléviseur ou le débrancher, avant
l'installation du système pour remettre l'alimentation du téléviseur. Une
fois le système installé attendre au moins 30 minutes avant de mettre le
téléviseur sous tension.
2. Si d'autres systèmes de haut-parleurs ont été placés près du téléviseur,
ces systèmes peuvent cause des irrégularités dans l'image du téléviseur.
3. En dépit de la conception blindée ces haut-parleurs, certains téléviseurs
peuvent être affectés par elles. Si cela arrive, éloignez légèrement les
haut-parleurs du téléviseur.
I CARACTERISTIQUES
Type
Haut-parleurs
Puissance admissible
Impédance
Gamme de fréquence
Niveau de pression sonore
Dimensions (L × H × P)
Haut-parleurs satellite
Haut-parleur central
Masse
Accessoires
– 5 –
: Enceinte 1 voie, 2 haut-parleurs type à
réflexion des basses
(Type à protection magnétique)
: cône de 5,5 cm × 2
: 100 W
: 8 Ω
: 80 Hz à 20 000 Hz
: 81 dB/W·m
: 82 mm × 159 mm × 111 mm
: 158 mm × 87 mm × 111 mm
: 0,77 kg chaque
: Cordon du haut-parleur
(10 m) .............................. 2
(5 m) ................................ 3
Support de montage
au mur ............................. 2
Vis (M5 × 10 mm) ............ 2