Werbung
Quicklinks
IT
MANUALE
TECNICO
ES
MANUAL
TÉCNICO
Custodia da parete e visiera antipioggia serie Ultra
Ultra series surface-mount housing and rain shield
Boîtier en saillie et protection contre la pluie série Ultra
Opbouwbehuizing en regenkap Ultra
Wandgehäuse und Regenschutz Serie Ultra
Caja de pared y visera antilluvia de la serie Ultra
Cobertura de parede e viseira à prova de chuva série Ultra
Настенный каркас и дождезащитный козырек серии Ultra
Duvara monte çerçeve ve Ultra serisi yağmurluk vizörü
Ramka naścienna i osłona przeciwdeszczowa serii Ultra
UT9191
x
z
x
y
112 mm
y
z
UT9171
x
z
x
107 mm
y
y
z
EN
TECHNICAL
MANUAL
PT
MANUAL
ТЕХНИЧЕXСКОМУ
TÉCNICO
РУКОВОДСТВУ
UT9192
UT9193
116 mm
203 mm
UT9172
UT9173
110 mm
198 mm
FR
MANUEL
TECHNISCHE
TECHNIQUE
HANDLEIDING
RU
Art.
UT9171-UT9172
UT9173-UT9174
UT9176-UT9178
UT9179
Art.
UT9191-UT9192
UT9193-UT9194
UT9196-UT9198
UT9199
UT9196
UT9199
227 mm
338 mm
293 mm
57 mm
UT9176
UT9179
221 mm
332 mm
289 mm
36 mm
NL
TECHNISCHES
HANDBUCH
TR
TEKNIK
INSTRUKCJA
KILAVUZU
TECHNICZNA
UT9194
116 mm
UT9174
110 mm
DE
PL
UT9198
227 mm
385 mm
UT9178
221 mm
380 mm
Werbung
Verwandte Anleitungen für Comelit Ultra serie
Inhaltszusammenfassung für Comelit Ultra serie
- Seite 1 MANUALE TECHNICAL MANUEL TECHNISCHE TECHNISCHES TECNICO MANUAL TECHNIQUE HANDLEIDING HANDBUCH MANUAL MANUAL ТЕХНИЧЕXСКОМУ TEKNIK INSTRUKCJA TÉCNICO TÉCNICO РУКОВОДСТВУ KILAVUZU TECHNICZNA Custodia da parete e visiera antipioggia serie Ultra Art. Ultra series surface-mount housing and rain shield UT9171-UT9172 UT9173-UT9174 Boîtier en saillie et protection contre la pluie série Ultra UT9176-UT9178 Opbouwbehuizing en regenkap Ultra UT9179...
- Seite 2 Opzionale Optional Optionnel Optioneel Optional Opcional Opcional Опция Opsiyonel Opcjonalnie Installazione Installation Installation Instalação Kurulum Installation Installatie Instalación Установка Instalacja Optional BLACK...
- Seite 3 CLACK! CLACK! CLACK! CLACK! CLACK! CLACK! Chiudere Close Fermer Sluiten Schließen Cerrar Fechar Закрытие Kapalı Zamknąć Rimozione cartellini portanome (2A) /modulo (2B) Extracción de los tarjeteros (2A)/módulo (2B) Removing nameplates (2A) /module (2B) Remoção de etiquetas porta-nomes (2A)/módulo (2B) Extraction des étiquettes porte noms (2A) /module (2B) Снятие...
- Seite 4 Installazione con scatole affiancate Installation mit nebeneinander Установка корпусов в ряд liegenden Gehäusen Installation with side-by-side boxes Kutuların yan yana montajı Instalación con cajas contiguas Installation avec boîtiers côte à côte Instalacja z puszkami ustawionymi obok siebie Installatie met gekoppelde dozen Instalação com caixas em fila C E RT I F I E D M A N A G E M E N T SYST E M S w w w .