Inhaltsverzeichnis
Werbung
Face arrière
La face arrière du Genesis1 offre les connexions suivantes :
1. Input - Branchez votre instrument sur ce connecteur.
2. CD INPUT(Jack stéréo 3,5 mm) - Reliez la sortie
casque d'un lecteur de CD à ce connecteur.
3. Prise casque - Branchez un casque stéréo à ce
connecteur.
4. Sortie LEFT - Reliez l'entrée d'un amplificateur, l'en-
trée d'un amplificateur de puissance ou l'entrée ligne
d'une console à ce connecteur.
5. Sortie RIGHT - Utilisez ce connecteur conjointement
avec la sortie gauche pour les applications stéréo.
Utilisez cette sortie pour la connexion à l'entrée d'un
second amplificateur ou à l'entrée droite d'un amplifi-
cateur de puissance stéréo.
6. Sortie LINE - (jack stéréo 3,5 mm) - Reliez ce connec-
teur à l'entrée de votre carte son (ordinateur) ou à
une entrée ligne (autre appareil).
7. FOOTSWITCH - Reliez ce connecteur à un commuta-
teur au pied FS300 pour contrôler les effets à distance.
8. Connecteur POWER - Branchez uniquement l'adapta-
teur PS913B Digitech.
Connexions
Plusieurs options de connexion s'offrent à vous avec le
Genesis 1. Vous pouvez travailler en mono avec un
amplificateur ou un amplificateur de puissance, en stéréo
avec deux amplificateurs, en stéréo directement avec une
console de mixage ou une carte son, voire la combinai-
son des deux. Assurez-vous que le Genesis 1 est bien
éteint (OFF) et que votre système est bien sous tension
(ON) avant de connecter le Genesis 1.
Mise sous tension
1. Baissez le volume de votre système au minimum.
2.Connectez les sorties du Genesis 1 aux
entrées de votre système.
3. Réglez le potentiomètre
mum sur le Genesis 1.
4. Placez le Genesis 1 sous tension.
5. Augmentez le volume de votre système.
6. Jouez sur votre instrument et tournez pro-
gressivement le potentiomètre
Genesis 1 jusqu'au niveau souhaité.
2
Rückseite
Auf der Rückseite des Genesis1 befinden sich folgende
Anschlüsse:
1. Eingang - zum Anschließen Ihres Instruments.
2. CD INPUT(1/8" Stereo-Klinkenbuchse) - zum
Anschließen des Kopfhörer-Ausgangs eines CD
Players.
3. Kopfhörer-Ausgang - zum Anschließen von Stereo-
Kopfhörern.
4. LEFT OUT - verbinden Sie diesen linken Ausgang mit
einem Verstärkereingang/Endstufeneingang oder dem
Line-Eingang eines Mischers.
5. RIGHT OUT - verwenden Sie diesen rechten Ausgang
zusammen mit dem linken Ausgang für Stereo-
Anwendungen und verbinden Sie ihn mit einem zwei-
ten Verstärkereingang oder dem rechten Eingang einer
Stereo-Endstufe.
6. LINE OUT - (1/8" Stereo-Klinkenbuchse) - verbinden
Sie diesen Ausgang mit dem Soundkarten-Eingang
eines Computers oder mit einem Line-Pegel-Eingang.
7. FOOTSWITCH-Buchse - schließen Sie an diese
Buchse den FS300 Fußschalter an, um die Effekte fern-
zubedienen.
8. POWER-Buchse - schließen Sie an diese Buchse nur
das Digitech PS913B Netzteil an.
Anschlüsse
Der Genesis1 bietet mehrere Anschlussmöglichkeiten.
Sie können Mono in einen Verstärker oder eine Endstufe
gehen, oder Stereo in zwei Verstärker, oder Stereo direkt
in ein Mischpult, oder direkt in die Soundkarte eines
Computers - oder beliebige Kombinationen dieser
Optionen nutzen. Bevor Sie den Genesis1 mit Ihrem
System verbinden, sollten Sie sicherstellen, dass der
Genesis1 ausgeschaltet (OFF) und Ihr System einges-
chaltet (ON) ist.
Einschalten
1. Drehen Sie an Ihren Soundsystem den Pegel
2. Verbinden Sie die Ausgänge des Genesis1 mit
LEVEL
au mini-
3. Drehen Sie den
4. Schließen Sie den Genesis1 an den Strom an.
5.Erhöhen Sie den Lautstärkepegel Ihres Systems.
LEVEL
du
6. Spielen Sie Ihr Instrument und stellen Sie mit
ganz zurück.
den Eingängen Ihres Systems.
LEVEL
Regler am Genesis1
ganz zurück.
LEVEL
dem
Regler des Genesis1 langsam
die gewünschte Abhörlautstärke ein.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
