Seite 1 Inhalt Betriebsanleitung zum Fahrzeug. Stichworte zum Nachschlagen. Freude am Fahren. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 4 Darüber hinaus finden Sie Informationen zur Wartung und Pflege, die der Betriebs- und Verkehrssicherheit sowie einer bestmöglichen Werterhaltung Ihres BMW dienen. Freude am Fahren wünscht Ihnen Ihre BMW AG Vorwort Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 5 Memory“). Siehe Seite 51.< Bestell-Nr. 01 40 0 155 014 deutsch IX/99 Printed in Germany Gedruckt auf umweltfreundlichem Papier (chlorfrei gebleicht, wiederverwertbar). Hinweise Symbole Ihr individuelles Fahrzeug Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 6 Beschreibungen keine juristi- satzbedingungen für BMW Fahrzeuge schen Ansprüche hergeleitet werden berücksichtigen und sind deswegen können. teilweise nicht ausreichend. Aktualität bei Drucklegung Zu Ihrer eigenen Sicherheit Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 8 Ein erster Überblick Bedienung im Detail Betrieb, Wartung, Pflege Selbsthilfe Freude an der Technik Technische Daten Stichwortverzeichnis Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 9: Inhaltsverzeichnis
Kinder-Rückhaltesysteme Technik für Fahrkomfort ISOFIX Kindersitzbefestigung und Sicherheit: Integrierte Kindersitze Park Distance Control PDC Kindersicherung Automatische Stabilitäts-Control Airbags plus Traktion ASC+T/Dynami- sche Stabilitäts-Control Reifendruck-Control RDC Inhalt Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 10 Technische Veränderungen Schneeketten Ascher vorn OBD Steckdose Freigegebene Rad- und Anzünder Reifengrößen Recycling: Ascher hinten Recycling im Service Beladung und Transport: Fahrzeug-Rücknahme Durchladesystem Skisack Beladung Dachgepäckträger Anhängerbetrieb Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 11 Innenspiegel, automatisch Im Falle eines abblendend elektrischen Defekts: Regensensor Tankklappe Reifendruck-Control RDC Schiebe-Hebedach Selbsttest Xenon-Licht Helfen und helfen lassen: BMW Bereitschaftsdienst Fremdstarthilfe An- und Abschleppen Feuerlöscher Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 14 Instrumentenkombination Kontroll- und Warnleuchten Multi-Funktions-Lenkrad Bedienung im Detail Warnblinkanlage Warndreieck Verbandkasten Tanken Kraftstoffqualität Betrieb, Wartung, Pflege Reifenfülldruck Selbsthilfe Freude an der Technik Technische Daten Stichwortverzeichnis Überblick Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 16 Zum Einlegen des Rückwärtsgangs leichten Widerstand beim Drücken nach links überwinden 5 Zentralverriegelung 6 Warnblinkanlage 7 Heckscheibenheizung 8 Hupe, gesamte Fläche 9 Lenkrad einstellen 10 Nebelschlußleuchte 11 Nebelscheinwerfer Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 17: Instrumentenkombination
Instrumentenkombination Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 18 > Durchschnittsgeschwindigkeit > Reifendruck-Control 12 Anzeige für Check-Control > Airbags 13 Tageskilometerzähler auf Null > Bitte angurten stellen > Geschwindigkeitsregelung 8 Stellknopf für > Uhr > Service-Intervall Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 19: Kontroll- Und Warnleuchten
Öl nachfüllen. Ist der Ölstand in Ordnung: Mit dem nächsten BMW Ser- vice in Verbindung setzen. Die Fahrt nicht fortsetzen, sonst besteht die Gefahr eines Motor- schadens infolge mangelnder Schmie- rung.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 20 Nähere Hinweise zu den Sicherheits- rung.< von Ihrem BMW Service überprüfen gurten: Seite lassen. Airbags Nähere Hinweise: Seite 79, Bitte von Ihrem BMW Service überprüfen lassen. Nähere Hinweise: Seite 58, Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 21 ASC+T/DSC ist über die Taste oder Nähere Hinweise: Seite wegen einer Störung ausgeschaltet. Bei einer Störung bitte von Ihrem BMW Service überprüfen lassen. Nähere Hinweise: Seite Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 22 Leuchte erloschen ist. Geschwindigkeitsregelung Nähere Hinweise: Seite Leuchtet bei eingeschaltetem System: Bereit zur Bedienung über das Multi-Funktions-Lenkrad. Nähere Hinweise: Seite Nebelscheinwerfer Leuchtet bei eingeschalteten Nebelscheinwerfern. Nähere Hinweise: Seite Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 23: Multi-Funktions-Lenkrad Mfl
3 Radio/Telefon: Suchlauf rückwärts 9 Geschwindigkeitsregelung: Aktivie- bzw. Stationstasten oder im Namens- ren/Unterbrechen/Deaktivieren. register blättern 4 Lautstärke Radio/Telefon 5 Radio/Telefon: Suchlauf vorwärts bzw. Stationstasten oder im Namens- register blättern Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 24: Warnblinkanlage
Warn- daten prüfen und ggf. rechtzeitig erset- blinkanlage eingeschaltet ist.< zen. Wiederbeschaffung: In jeder Apotheke. Gesetzliche Vorschriften über das Mitführen eines Verbandka- stens beachten.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 25: Tanken
Benzinverbrauch zu erfüllen. Sie können ebenfalls tanken: > Superbenzin bleifrei (95 ROZ). Dieses Benzin finden Sie auch unter den Bezeichnungen: DIN EN 228 oder Eurosuper. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 26 320i, 323i, 328i wegen der Motorausle- DIN EN 228 oder Eurosuper. gung nur ausnahmsweise. Tanken Sie vorzugsweise dieses Ben- zin, um die Nennwerte für Fahrleistun- gen und Benzinverbrauch zu erfüllen. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 27: Reifenfülldruck
(siehe auch nächste Seite). Bei Anhängerbetrieb gilt ausschließlich der Fülldruck für höhere Beladung. Fahrzeuge mit Reifendruck-Control Nach einer Korrektur des Reifenfüll- drucks System neu aktivieren, siehe Seite 80. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 28 Kompaktrad Bei Ganzjahresreifen gilt der Reifenfülldruck für Sommerreifen. 316i, 318i, 320d: Bei Einsatz von Extra Load Reifen (205/50 R 17) erhöht sich der Fülldruck bei Sommer- und Winterreifen um 0,2 bar. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 29: Öffnen Und Schließen: Schlüssel
Heckklappe Kofferraum Alarmanlage Fensterheber Schiebe-Hebedach Einstellen: Sitze Sitz- und Spiegelmemory Lenkrad Spiegel Car Memory, Key Memory Sicherheitssysteme: Sicherheitsgurte Kinder-Rückhaltesysteme ISOFIX Kindersitzbefestigung Integrierte Kindersitze Kindersicherung Airbags Bedienung Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 30: Betrieb, Wartung, Pflege
Technische Daten und Sicherheit: Beladung und Transport: Park Distance Control PDC Durchladesystem Automatische Stabilitäts-Control Skisack plus Traktion ASC+T/Dynami- Beladung sche Stabilitäts-Control Stichwortverzeichnis Dachgepäckträger Anhängerbetrieb Reifendruck-Control RDC Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 31: Elektronische Wegfahrsicherung
Akku aufgeladen wird. Siehe auch Seite 33.< 2 Reserveschlüssel zur sicheren Auf- bewahrung, z.B. in der Geldbörse. Dieser Schlüssel ist nicht für den ständigen Gebrauch bestimmt Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 32: Elektronische Wegfahrsicherung
Schlüssel durch Ihren BMW Service sperren lassen, wenn Ihnen z.B. Schlüssel abhanden gekommen sind. Mit einem gesperrten Schlüssel kann der Motor dann nicht mehr gestar- tet werden. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 33: Zentralverriegelung
Um den Alarm zu beenden: Taste 1 äußerst bequem. Darüber hinaus bietet drücken (entriegeln) oder den Zünd- sie zwei zusätzliche Funktionen an, die schlüssel in Stellung 1 drehen.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 34 über ein Schloß löst bei diesen Fahrzeugen Alarm aus. Um den Alarm zu beenden: Taste 1 drücken (entriegeln) oder den Zünd- schlüssel in Stellung 1 drehen.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 35 Fenster und das Schiebe-Hebe- dach werden geschlossen. Komfortöffnen Taste 1 gedrückt halten. Elektrisch be- tätigte Fenster und das Schiebe-Hebe- dach werden geöffnet. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 36 Taste 2 direkt nach dem Verriegeln er- Vor und nach einer Fahrt darauf neut drücken. achten, daß die Heckklappe nicht Nähere Hinweise: Seite unabsichtlich geöffnet wurde.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 37: Öffnen Und Schließen - Von Innen
Heckklappe nur entriegelt bzw. ver- riegelt, nicht aber diebstahlgesichert. Wenn Sie es wünschen, verriegelt die Zentralverriegelung automa- tisch, sobald Sie losfahren. Dies kön- nen Sie sich schlüsselbezogen einstel- lassen.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 38: Heckklappe
Das ist vorteilhaft z. B. Anschlag drehen – die Heckklappe im Hotel. öffnet sich etwas. Die Heckklappe ist wieder verriegelt, sobald sie zugedrückt wird. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 39 Die Griffmulden in der Innenverkleidung der Heckklappe (Pfeile) erleichtern das Herunterziehen. Zur Vermeidung von Verletzungen wie bei jedem Schließvorgang darauf achten, daß der Schließbereich der Heckklappe frei ist.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 40: Kofferraum
Ringöse anheben und mit der darf, z.B. für den Transport schmutziger Lasche an der Gummidichtung der Gegenstände, wenden. Die gummierte Wasserrinne einhängen (Pfeil). Seite ist abwaschbar und wirkt rutsch- hemmend. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 41: Alarmanlage
Fahrzeugen Alarm aus. zeit nicht an Ihrem Fahrzeug mani- Um den Alarm zu beenden: Taste 1 puliert drücken (entriegeln) oder den Zünd- schlüssel in Stellung 1 drehen.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 42 Innenraumschutz wenn sind bis zum Entschärfen ausgeschal- > Kinder oder Tiere im Fahrzeug blei- tet. ben sollen > Fenster oder Schiebe-Hebedach ge- öffnet bleiben sollen. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 43: Fensterheber
> Schalter über den Druckpunkt hinaus antippen: Das Fenster bewegt sich automatisch nach unten. Erneutes Antippen stoppt das Öffnen. Analog schließen Sie das Fenster durch Ziehen am Schalter. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 44: Schiebe-Hebedach
Fernbedienung siehe führen.< Seite bzw. 33. Automatisches Öffnen und Schließen > Den Schalter über den Druckpunkt hinaus antippen: Das Dach fährt in die jeweilige Endposition Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 45: Schiebe-Hebedach
Auslösung der Schließ- kraftbegrenzung nicht gewährleistet. Die Schutzfunktion wird außer Kraft ge- setzt, wenn der Schalter über den Druckpunkt hinaus gedrückt und gehal- wird.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 46: Sitze
Den Hebel ziehen und den Sitz nach besteht bei einem Unfall die Gefahr, Bedarf belasten oder entlasten unter dem Sicherheitsgurt „durch- zutauchen“, so daß die Schutzwirkung des Gurts verlorengeht.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 47: Kopfstützen
Aufnahmen einschieben Kopfstützen reduzieren bei > Kopfstütze einstellen. Unfällen das Risiko von Hals- wirbelschäden. Die Kopfstütze so ausrichten, daß ihre Mitte etwa auf Ohrhöhe steht.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 48 Den Hebel ziehen und die Position > Schalter oben bzw. unten drücken: der Oberschenkelauflage Ihren Be- Wölbung oben bzw. unten wird ver- dürfnissen anpassen. stärkt. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 49: Sitz- Und Spiegelmemory
Sitzbewegung position einstellen Unfallgefahr.< EMORY-Taste drücken: Kontroll- lampe in der Taste leuchtet 4 Gewünschte Speicher-Taste 1, 2 oder 3 drücken: Kontrollampe er- lischt. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 50: Lenkrad
Damit gelangt z. B. beim Ein- gefahr.< parken der untere Nahbereich des Fahrzeugs (Bordsteinkante) ins Blick- feld. Sie können diese Automatik auch aus- schalten: Spiegel-Umschalter in Stel- lung „Beifahrerspiegel“ schieben. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 51: Spiegel
Stellung zu brin- Sie können auch zur Seitenscheibe ge- gen. schwenkt werden. Anklappen ist bis zu einer Ge- schwindigkeit von 10 km/h mög- lich.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 52: Car Memory, Key Memory
Zur Elektrochrom-Technologie des jede Person einen eigenen Fernbedie- Spiegels siehe Seite 191. nungsschlüssel benutzt. Ihr Fahrzeug erkennt beim Entriegeln mit der Fernbe- dienung über den Datenaustausch mit Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 53: Sicherheitsgurte
Gurt öfters über die Schulter nachspan- nen. Sonst kann der Beckengurt bei Frontalunfällen über die Hüfte rutschen und den Unterleib verletzen. Ferner ver- schlechtert sich die Rückhaltewirkung bei lose angelegtem Sicherheitsgurt. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 54: Kinder-Rückhaltesysteme
Auf der Beifahrerseite keine Kin- der-Rückhaltesysteme benützen, sonst können bei einem Auslösen des Airbags Verletzungen entstehen. Keine Änderungen an Kinder-Rückhal- tesystemen vornehmen, sonst kann deren Schutzwirkung beeinträchtigt werden.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 55: Isofix Kindersitzbefestigung
Bei einem nachträglichen Einbau des integrierten Kindersitzsystems bitte unbedingt die Hinweise in der dem Kindersitz beigefügten Einbau-Anlei- tung beachten. Bitte wenden Sie sich bei Fragen an Ihren BMW Service.c Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 56: Integrierte Kindersitze
Es dürfen nur Pralltische mit roten Gurtführungen verwendet werden. Für Kinder bis 3g Jahre ist die zusätzliche Verwendung von Pralltisch und Komfortlehne empfehlenswert. Die Komfortlehne kann für Kinder bis ca. 8 Jahre verwendet werden. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 57 Den Sicherheitsgurt dem Kind verdrehungsfrei und straff anlegen, das Gurtband nicht unter den Arm des Kin- des führen. Den Beckengurt so tief wie möglich anlegen und durch Nachspan- straffen.c Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 58: Kindersicherung
Kindersitz an der Die jeweilige Tür kann nur von außen oberen Schlaufe aus der Verrastung geöffnet werden. ziehen und gleichzeitig an der vorderen Zugschlaufe nach vorn ziehen. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 59: Airbags
Die Kopf- und Seiten-Airbags schützen erforderlichenfalls bei einem Seitenaufprall. Der jeweilige Seiten- Airbag stützt den Körper im seitlichen Brustbereich ab. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 60 Airbags zu Hand- bzw. Armverlet- zungen kommen. Zwischen Airbag und Person dürfen sich keine Gegenstände befinden. Die Abdeckung des Airbags auf der Beifahrerseite nicht als Ablage benut- zen. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 61: Zündschloß
Motor (Zündschlüsselstellung 2) aus der Position P herausnehmen. Um den Schlüssel in die Stellung 0 zurückzudrehen bzw. abzuziehen, erst den Wählhebel in die Position P bringen (Interlock).< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 62: Motor Abstellen
> Beim ersten Mal auf jeden Fall länger anlassen (ca. 10 Sekunden) Sollten sich dennoch Startschwierig- > Das Gaspedal beim Anlassen halb keiten ergeben: niedertreten. > Ca. 20 Sekunden lang anlassen. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 63: Handbremse
Wegrollen und wirkt auf die Hin- terräder. Wenn ausnahmsweise ein Einsatz während des Fahrens notwendig ist, die Handbremse nicht zu stark an- ziehen. Dabei den Knopf des Hand- bremshebels ständig drücken. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 64: Schaltgetriebe
Bild) liegt in der Schaltebene 3./4. Gang. Beim Schalten aus den jeweiligen Gän- gen in „Neutral“ federt der Schalthebel von selbst in die genannte Schaltebene zurück. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 65: Automatic-Getriebe Mit Steptronic
Um die Sperre aufzuheben, Nur bei stehendem Fahrzeug einlegen. die Taste an der Vorderseite des Wähl- hebelknaufs drücken (Pfeil). N Neutral (Leerlauf) Nur bei längeren Fahrtunterbrechungen einlegen. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 66 Richtung „+“ antippen, schaltet das Getriebe hoch, beim Antippen nach hinten in Richtung „–“ wird zurückge- schaltet. In der Ganganzeige erscheint M1 bis M4 bzw. M5. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 67 Positionen für Vorwärtsfahrt fährt das Fahrzeug jedoch nur noch mit einge- schränkter Gangwahl. Hohe Belastung vermeiden und den nächsten BMW Service aufsuchen. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 68: Blinker/Lichthupe
4 Kurzwischen Blinkleuchte ausgefallen – bei Anhän- 5 Scheibenreinigungsautomatik gerbetrieb ggf. auch eine Blinkleuchte 6 Rändelrad zur Regelung der- des Anhängers. Intervallzeit bzw. der Empfindlichkeit des Regensensors. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 69 Sie müssen sich dann um das Ein- und Ausschalten der Schei- benwischer und den Intervallbetrieb bis hin zum Dauerwischen nicht kümmern, sondern können sich voll dem Ver- Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 70: Heckscheibenheizung
Heck- beheizt scheibenheizung mit hoher Leistung (Schnellabtauung). Erlischt die Kontrolleuchte, arbeitet die Heizung mit reduzierter Leistung weiter und schaltet sich dann automatisch ab. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 71: Geschwindigkeitsregelung
Taste 1 drücken, die Kontrolleuchte in wenn die Motorleistung nicht aus- der Instrumentenkombination leuchtet. reicht.< Sie können die Geschwindigkeits- regelung nutzen. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 72 (Schnee, Regen, Eis) bzw. der Unter- > wenn die geregelte Geschwindigkeit grund locker ist (Steine, Sand).< für eine längere Dauer über- oder unterschritten wird, z. B. beim Treten des Gaspedals. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 73: Kilometerzähler
Steht das Fahrzeug, geht der Zeiger auf rücknahme bemerkbar macht. Null. 2 Tageskilometerzähler Um auf Null zu stellen, drücken Sie ab Zündschlüsselstellung 1 den Knopf (Pfeil). Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 74: Kraftstoffanzeige
Sofort abstellen und ab- beiführen. kühlen lassen. Rechtzeitig tanken, sonst kann es durch „Fahren bis zum letzten Tropfen“ zu Motor- bzw. Katalysator- schäden kommen.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 75: Service-Intervallanzeige
Zahlenwert bedeuten, daß das Service- Termin mit Ihrem BMW Service. Intervall um die angezeigten Kilometer überschritten ist. Bitte vereinbaren Sie einen Termin mit Ihrem BMW Service. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 76: Check-Control
In Zündschlüsselstellung 0: Die Uhrzeit tür ertönt ohne Anzeige ggf. ein Signal wird nach Drücken des linken Knopfes für „Licht an“. für einige Sekunden angezeigt (siehe Kilometerzähler, Seite 72). Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 77: Bordcomputer
Taste in Richtung Lenksäule wird eine weitere Funktion angezeigt. Die Reihenfolge der Anzeigen ist: Uhrzeit, Außentemperatur, Durch- schnittsverbrauch, Reichweite, Durch- schnittsgeschwindigkeit. Ab Zündschlüsselstellung 1 wird jeweils die letzte Einstellung angezeigt. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 78 Durchschnittswert für die Ge- brauch ab diesem Zeitpunkt neu schwindigkeit ab diesem Zeitpunkt neu berechnet. berechnet. Ein Stillstand mit abgestelltem Motor bleibt bei der Berechnung unberück- sichtigt. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 79: Park Distance Control Pdc
Sensoren sprühen. gen vornehmen – es schaltet sich des- Immer einen Abstand halten, der größer wegen gar nicht erst ein. als 10 cm ist.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 80: Automatische Stabilitäts-Control Plus Traktion Asc+T/Dynamische Stabilitäts-Control Dsc
Dies innerhalb der phy- Seite 189. Ausstattungsumfang variieren. sikalisch möglichen Grenzen. Bei abgeschalteter ASC+T/DSC fahren Nach jedem Motorstart ist das System Sie mit konventionellem Antrieb. in Betrieb. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 81: Reifendruck-Control Rdc
Diesen Vorgang wiederholen Sie ledig- lich nach einer Korrektur des Fülldruk- kes. Sonst ist RDC automatisch in Zündschlüsselstellung 2 und somit bei jeder Fahrt in Betrieb. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 82 Bitte wenden Sie sich an Ihren BMW montierten Räder ist mit der notwen- Service. digen RDC-Elektronik ausgestattet und wird nach der Montage mit dem Aktivie- ren des Systems ebenfalls überwacht.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 83: Stand-/Abblendlicht
Wenn Sie nach dem Abstellen des Fahrzeugs die Lichthupe betätigen, leuchtet das Abblendlicht dann noch eine kurze Zeit. Diese Funktion können Sie sich auch deaktivieren lassen.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 84: Leuchtweitenregulierung
1 (1) = 5 Personen ohne Gepäck der entsprechenden Blinkerstellung 1 (2) = 5 Personen mit Gepäck einrasten lassen. 2 (2) = 1 Person, Kofferraum voll Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 85: Nebellicht
Beachten Sie die gesetzlichen Bestim- Um diesen Zustand aufzuheben, die mungen über die Benutzung von Nebel- Taste antippen. licht. Fußraumleuchten Die Fußraumleuchten funktionieren wie das Innenlicht. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 88 Stellung 1 wirksam, siehe Seite 5 Temperatur 6 Luftverteilung in Richtung > Scheiben > Oberkörperbereich > Fußraum Alle Zwischenstellungen sind mög- lich, siehe Seite 7 Heckscheibenheizung 8 Umluftbetrieb Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 89 Menge Luft an die Scheiben, um sie von Beschlag frei zu halten. Als Normaleinstellung wird die Stellung „6 Uhr“ empfohlen (siehe Bild und Über- sicht auf Seite 86). Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 90 2 Temperaturdrehschalter ganz nach links (blau) rechts (rot) 3 Drehschalter für die Luftverteilung in 3 Drehschalter für die Luftverteilung in Stellung Stellung 4 Ausströmer für den Oberkörper- bereich öffnen. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 91 2 Mit dem Temperaturdrehschalter eine Stellung für Sie angenehme Innenraum- 4 Zum Abtauen der Heckscheibe die temperatur wählen Heckscheibenheizung einschalten. 3 Drehschalter für die Luftverteilung in Stellung Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 94 5 Temperatur 6 Luftverteilung in Richtung > Scheiben > Oberkörperbereich > Fußraum Alle Zwischenstellungen sind mög- lich, siehe Seite 94 7 Heckscheibenheizung 8 Klimaanlage 9 Umluftbetrieb Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 95 Boden sind also normal.< um sie von Beschlag frei zu halten. Als Normaleinstellung wird die Stellung „6 Uhr“ empfohlen (siehe Bild und Über- sicht auf Seite 92). Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 96 Luft an Ihnen vorbeistreicht und Sie nicht direkt trifft. Mit dem Rändelrad 3 mischen Sie der Luft aus den Ausströmern für den Ober- körperbereich mehr oder weniger kühle Luft zu. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 97 2 Mit dem Temperaturdrehschalter eine Stellung für Sie angenehme Innenraum- 4 Zum Abtauen der Heckscheibe die temperatur wählen Heckscheibenheizung einschalten. 3 Drehschalter für die Luftverteilung in Stellung Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 100 8 Individuelle Luftverteilung 9 Lufteintrittsgitter für den Innen- raumtemperaturfühler – bitte freihal- 10 Anzeige Temperatur, Luftzufuhr 11 Scheiben abtauen und von Beschlag befreien 12 Klimaanlage 13 Heckscheibenheizung 69, Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 101: Individuelle Luftverteilung
Ihre eigene Einstellung der Luftverteilung kombinieren und Klimaautomatik abgerufen wird.< damit das AUTO-Programm ausschalten. Luft strömt an die Scheiben , in den Oberkörperbe- reich , in den Fußraum Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 102: Luftzufuhr
Die Innenraumluft wird umge- Frontscheibe und der Seitenscheiben. wälzt. Sollten die Scheiben im Umluft- betrieb beschlagen, den Umluft- betrieb ausschalten und ggf. die Luft- zufuhr erhöhen.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 103: Heckscheibenheizung
Luft an Ihnen vorbeistreicht und Sie nicht direkt trifft. Mit dem Rändelrad 3 mischen Sie der Luft aus den Ausströmern für den Ober- körperbereich mehr oder weniger kühle Luft zu. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 104: Sitzheizung
Höchste Heizwirkung bei drei leuchten- den Kontrolleuchten, niedrigste bei ei- ner. Die Temperaturregelung erfolgt je- weils thermostatisch. Direktes Ausschalten ist auch aus hö- heren Heizwirkungen möglich: Taste etwas länger drücken. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 105: Hi-Fi-System
Mono-Betrieb. Schalten Sie dann aus. einem Zentralschlüssel möglich. Wenn Sie z.B. im Hotel nur den Tür- und Zündschlüssel (siehe Seite 30) aushändigen, ist kein Zugriff zum Handschuhkasten möglich.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 106: Ablagen
über dem Ascher . Netze sind an den 1 Ablagefach: Nach oben anziehen kann es bei Unfällen zu Verletzungen Rückenlehnen der Vordersitze. 2 Getränkedosenhalter: Drücken. kommen.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 107 > zwei ausklappbare Steckdosen an sich ein Getränkedosenhalter (für zwei der Mittelkonsole hinten (Pfeile) Getränke). > ein Brillenablagefach in der Mittel- konsole vorn über dem Ascher. > Getränkedosenhalter: Drücken. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 108: Autotelefon
Nähe der Innenleuchte. den Trichter hineinstecken. Bei Fahrzeugen mit Nichtraucher-Aus- Weitere Informationen zum Autotelefon, stattung wird der Einsatz auf die gleiche siehe eigene Betriebsanleitung. Weise entnommen. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 109: Anzünder
Anzünder-Fassung Sie kann als Steckdose für Handlampe, Autostaubsauger o.ä. bis ca 200 W bei 12 V benutzt werden. Die Fassung nicht durch ungeeignete Stecker beschädi- gen. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 110: Durchladesystem
Zum Entriegeln entsprechenden Hebel ten, daß die Verriegelung richtig ziehen (Pfeil). einrastet, sonst kann bei Brems- und Ausweichmanövern Ladegut in den In- nenraum gelangen und die Insassen gefährden.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 111: Skisack
(Pfeile 2) und Deckel nach vorn klappen 4 Skisack zwischen den Vordersitzen auslegen. Der Reißverschluß dient zur besseren Zugänglichkeit zu den verstauten Gegenständen bzw. zum besseren Austrocknen des Skisacks Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 112 Gegenständen bzw. zum besseren Austrocknen des Skisacks 4 Den Knopf 2 drücken: Die Klappe im Kofferraum wird entriegelt. Beim Verstauen des Skisacks umge- kehrt vorgehen. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 113: Beladung
> Nicht über die Oberkante der Lehnen Zurrmittel dienen die an den Ecken stapeln des Kofferraums angebrachten Ver- zurrösen (Pfeil) > Beachten Sie die dem Zurrmittel beigegebenen Informationen. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 114: Dachgepäckträger
Verlagern des Schwer- punkts erheblich. Beim Beladen deshalb darauf achten, daß die zulässige Dachlast, das zuläs- sige Gesamtgewicht und die Achsla- sten nicht überschritten werden. Die Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 115: Anhängerbetrieb
BMW Service. Es ist empfehlenswert, die verstärkte Federung ebenfalls nachrüsten zu las- sen. Weitere im freien Zubehörhandel an- gebotene Federungssysteme sind von BMW nicht freigegeben. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 116 Anhänger verzichtet werden muß. achten, daß die Zuladung möglichst tief und in Nähe der Achse verstaut ist. Ein tiefer Anhängerschwerpunkt erhöht die Fahrsicherheit des gesamten Gespanns erheblich. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 117 Heckleuchten des Anhängers sofortiges Bremsen stabilisiert. prüfen.< Reifenfülldruck Den Reifenfülldruck des Fahrzeugs so- wie des Anhängers besonders beach- ten. Beim Anhänger sind die Vorschrif- ten des Herstellers maßgebend. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 120: Technische Daten
Rechts-/Linksverkehr Rad-Reifen-Kombinationen Freude an der Technik Auslandszulassung Winterreifen Technische Veränderungen Schneeketten OBD Steckdose Freigegebene Rad- und Reifengrößen Recycling: Technische Daten Recycling im Service Fahrzeug-Rücknahme Stichwortverzeichnis Wartung Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 121: Einfahren
Getriebe entstehen. Motor oder das Hinterachsgetriebe er- Hutablage: neuert wird. Keine schweren oder harten Gegen- stände darauf ablegen, sonst könnten diese bei Bremsmanövern die Insassen gefährden. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 122: Katalysator
Anlassers kurz hintereinander bzw. wiederholte Startversuche, bei denen der Motor nicht anspringt (Abstellen und Neustarten eines störungsfrei laufenden Motors ist unbedenklich). Laufenlassen des Motors mit ab- gezogenem Zündkerzenstecker. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 123: Anti-Blockier-System Abs
(Fahrbahnglätte), Ihre Fahrge- schwindigkeit wieder den Gegebenhei- ten der Fahrbahn anzupassen. Bei Fahrbahnen mit lockerer Auflage und griffigem Untergrund, z. B. auf Schotter oder Schnee, sowie mit Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 124 DSC ausgefallen. Verhalten und vorausschauend weiterfahren. Vollbremsungen vermeiden, weil das Fahrzeug instabil werden und außer Kontrolle geraten kann. Lassen Sie das System möglichst bald bei Ihrem BMW Service überprüfen. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 125: Scheibenbremsen
Pedalweg beein- trächtigt werden.< Die Bremswirkung des Motors kann durch Zurückschalten weiter verstärkt werden, ggf. bis in den ersten Gang bzw. die Wählhebelposition 1. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 126: Bremsanlage
Dabei können ein erhöh- für die Fahrsicherheit nicht einstehen.< ter Bremspedaldruck notwendig sein und deutlich längere Bremswege auf- treten. Eine Anpassung des Fahrverhal- tens ist erforderlich.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 127: Fahren Im Winter
Um ein Festfrieren zu verhindern, nächstniedrigen Gang schalten. Gummiteile an Türen, Motorhaube und Ausreichenden Sicherheitsabstand zum Heckklappe mit Gummipflegemittel Vorausfahrenden halten. bzw. Silikon-Spray behandeln. Pflegemittel erhalten Sie bei Ihrem Service.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 128 Diese Intervallbremsung verkürzt den Bremsweg, und das Fahrzeug bleibt trotzdem lenkbar. Sie können dann immer noch ver- suchen, Gefahrenstellen nach Verringerung des Bremspedaldrucks zu umfahren. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 129: Servolenkung
Notfahrprogramm hat. Beim Fahren mit diesem Programm tritt aber evtl. Leistungsminderung auf. Lassen Sie deshalb die Einspritzanlage so bald wie möglich von einem BMW Service über- prüfen. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 130: Autotelefon
Einstellung und Bedienung Ihres Auto- züge oder vor der Wäsche in Au- radios entnehmen Sie bitte der beilie- towaschstraßen die Telefonantenne ab- genden (Zusatz-) Betriebsanleitung. bauen.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 131: Reifenfülldruck
Kontrolle der Reifen dorthin Aquaplaninggefahr bei höheren schleppen lassen. Geschwindigkeiten. Reifenschäden (bis hin zum plötzlichen völligen Fülldruckverlust) können für Fahrzeuginsassen und auch andere Verkehrsteilnehmer lebensgefährlich werden.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 132: Reifenerneuerung
Im Anschluß an den Wechsel grund- sätzlich den Reifenfülldruck richtig- stellen. Bei unterschiedlichen Reifengrö- ßen auf Vorder- und Hinterachse (ab Seite 134) darf ein Räderwechsel zwischen den Achsen nicht vorgenom- werden.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 133: Rad-Reifen-Kombinationen
T = bis 190 km/h H = bis 210 km/h V = bis 240 km/h W = bis 270 km/h Y = über 270 km/h ZR= über 240 km/h Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 134: Winterreifen
Reifen ihre Wintertauglichkeit spür- bar und sollten im Interesse der Sicher- heit erneuert werden. Vorgeschriebenen Reifenfülldruck be- achten und Räder nach jedem Reifen- oder Radwechsel auswuchten lassen. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 135: Freigegebene Rad- Und Reifengrößen
T 125/80 R 17 99 M 3,5Bx17 – – Reifen-Radangaben in den Fahrzeugpapieren beachten. Bei Verwendung von werkseitig freigegebenen abweichenden Größen ist ein Eintrag in die Fahrzeugpapiere erforderlich. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 136 T 125/80 R 17 99 M 3,5Bx17 – Reifen-Radangaben in den Fahrzeugpapieren beachten. Bei Verwendung von werkseitig freigegebenen abweichenden Größen ist ein Eintrag in die Fahrzeugpapiere erforderlich. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 138: Motorhaube
Vorschriften die Arbeiten von einem BMW Service durchführen lassen, sonst kann durch unsach- gemäße Handhabung von Teilen und Materialien ein Sicherheitsrisiko für Insassen und andere Verkehrsteilneh- entstehen.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 140 4 Einfüllstutzen für Motoröl 5 Vorratsbehälter für Scheiben- und Scheinwerferreinigungsanlage 6 Fremdstartstützpunkt 7 Batterie Bei einigen Länderausführungen bzw. Ausstattungsvarianten ist die Batterie im Kofferraum unterge- bracht. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 142 Motorraum – BMW 320i, 323i, 328i 141n 1 Vorratsbehälter für Bremsflüssigkeit 2 Meßstab für Motoröl 3 Ausgleichsbehälter für Kühlmittel 4 Einfüllstutzen für Motoröl 5 Vorratsbehälter für Scheiben- und Scheinwerferreinigungsanlage 6 Fremdstartstützpunkt Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 144 Motorraum – BMW 320d 143n 1 Vorratsbehälter für Bremsflüssigkeit 2 Meßstab für Motoröl 3 Ausgleichsbehälter für Kühlmittel 4 Einfüllstutzen für Motoröl 5 Vorratsbehälter für Scheiben- und Scheinwerferreinigungsanlage 6 Fremdstartstützpunkt Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 146 Motorraum – BMW 330d 145n 1 Vorratsbehälter für Bremsflüssigkeit 2 Meßstab für Motoröl 3 Ausgleichsbehälter für Kühlmittel 4 Einfüllstutzen für Motoröl 5 Vorratsbehälter für Scheiben- und Scheinwerferreinigungsanlage 6 Fremdstartstützpunkt Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 147: Waschflüssigkeit Für Die
Fassungsvermögen ca. 5,3 Liter. Füllung mit Wasser und – bei Bedarf – mit Frostschutz nach Anweisung des Herstellers. Die Waschflüssigkeit zweck- mäßigerweise vor dem Einfüllen mischen.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 148: Motoröl
Schalt-, Automatic- und Hinter- beiden Einkerbungen des Meßstabs achsgetriebe sowie die Servolenkung.< liegen. Der Motorölverbrauch ist, ebenso wie der Kraftstoffverbrauch, abhängig von der Fahrweise und den Einsatzbedin- gungen. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 149 Die von BMW individuell frei- gegebenen „Longlife-Öle“ bzw. „Spezialöle“ erfahren Sie bei Ihrem Service.< Dieselmotoren: Das Motoröl muß immer die Spezi- fikationen ACEA: A3 und ACEA: B3 erfüllen. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 150 Arbeit gründlich mit Seife und Wasser waschen. Öle, Fette usw. immer für Kinder un- zugänglich aufbewahren und entspre- chende Warnhinweise auf den Behältern beachten.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 151: Kühlmittel
2 cm darüber, d. h. bis tel die entsprechenden Umweltschutz- zur zweiten Markierung an der Schwim- gesetze beachten.< merstange (siehe auch Skizze neben dem Einfüllstutzen). Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 152: Bremsflüssigkeit
Brems- Umweltschutzgesetze beachten.< flüssigkeiten (DOT 4) kennt. Durch Verlust von Bremsflüssigkeit kann sich der Bremspedalweg vergrö- ßern. Beachten Sie dazu die Hinweise auf Seite 125. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 153: Typenschild
(Pfeil). Die Angaben auf dem Typenschild und die Fahrzeug-Identifizierungsnummer müssen mit den Fahrzeugpapieren übereinstimmen. Bei Rückfragen, Überprüfungen und Ersatzteilanforderungen wird auf die Daten des Fahrzeugs zurückgegriffen. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 154: Das Bmw Wartungssystem
Motorölwechsel vornehmen las- den. Diese Eintragungen sind der stigt. sen, da Motoröl auch lastunabhängig Nachweis über eine regelmäßige War- altert. tung Ihres Fahrzeugs und Vorausset- zung für Gewährleistungsansprüche.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 155: Wagenpflege
> mit möglichst geringem Bürsten- können. Außerdem können durch das druck gereinigt wird und für den Eindringen von Wasser in Fahrzeugtei- Waschvorgang viel Spülwasser zur len Langzeitschäden auftreten.< Verfügung steht. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 156 80 6 und dunkle bis Bei mechanischen Beanspruchungen BMW Service erhalten.< zu 1206 aufgeheizt. durch Sand, Streusalz, Rollsplitt u.ä. kann sich je nach Art und Durchschlag (Lackverletzung) Korrosion unter dem Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 157 Reinigungsmitteln wie Lassen Sie größere Lackschäden bei Polierpasten in Berührung bringen. Ihrem BMW Service durch eine fachge- rechte Reparaturlackierung nach Werksvorschrift mit Original BMW Lackmaterialien beseitigen. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 158 Zustand säubern, nicht chemisch reinigen, da das Verwenden Sie Reinigungs- und Gewebe zerstört werden kann. Pflegemittel, die Sie bei Ihrem BMW Service erhalten.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 159 Abrieb sowie zu vorzeitiger Versprödung der Leder- oberfläche. Entstauben Sie deshalb öf- ter das Leder mit einem Tuch oder Staubsauger. Zur Reinigung verwenden Sie bitte BMW Leder-Reinigungsschaum. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 160: Airbags
Personal vorneh- men lassen. Bei Störungen, Stillegung oder funktionsgerechter Inanspruch- nahme (Auslösen) des Airbag-Rückhal- tesystems ausschließlich einen BMW Service mit der Reparatur oder Demon- tage beauftragen. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 161: Rechts-/Linksverkehr
Einstellknopf drehen: In anderen Ländern wenden Sie sich bitte an Ihren BMW Service oder den Linksverkehr – nach „L“ drehen Importeur. Rechtsverkehr – nach „R“ drehen Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 162: Technische Veränderungen
Abdeckung. Die Abdeckung ist mit „OBD“ beschriftet. Komponenten, die für die Abgaszusam- mensetzung maßgeblich sind, können über diese Schnittstelle mit einem Ge- rät geprüft werden. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 163: Recycling Im Service
Für die Fahrzeug-Rücknahme wird sorgung und hat dafür Vorgaben Sie Ihr BMW Service gerne erarbeitet, die weit über die Einhaltung beraten.< der gesetzlichen Vorschriften hinausge- hen. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 166: Technische Daten
Im Falle eines elektrischen Defekts: Tankklappe Schiebe-Hebedach Helfen und helfen lassen: Selbsthilfe BMW Bereitschaftsdienst Fremdstarthilfe An- und Abschleppen Feuerlöscher Freude an der Technik Technische Daten Stichwortverzeichnis Selbsthilfe Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 167: Bordwerkzeug
Kurzschlüssen kom- Nur von BMW freigegebene men. Wischerblätter verwenden.< Die ggf. beigefügten Hinweise des Lampenherstellers unbedingt beachten, um Verletzungen und Beschädigungen beim Lampenwechsel zu vermeiden.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 168 Augen- und Handschutz tragen. Bei Beschädigung der Lampe besteht sonst Gefahr der Körperverlet- zung.< 1 Lampenhalter nach links drehen und abnehmen 2 Lampe abziehen und wechseln. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 169 1 Lampenhalter nach links drehen 2 Leuchte nach vorn herausnehmen (Pfeil) und abnehmen 3 Lampe mit leichtem Druck nach links 2 Lampe abziehen und wechseln. drehen, herausnehmen und wechseln Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 170 4 Schlußleuchte 5 Schlußleuchte/Bremsleuchte 1 Mit einem Schraubendreher Schein- werfer vorsichtig herauslösen 2 Lampe unter leichtem Druck nach links drehen und wechseln. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 171 4 Stecker für Stromzufuhr anstecken 5 Lampenhalter bis zum hörbaren Ein- rasten – durch Druck auf die Taste (Pfeil Teilansicht) – wieder anbringen. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 172 (Lampen 2 x 6 Watt) 1 Leuchte mit einem Schraubendreher nach vorn herausdrücken 2 Lampenhalter nach links drehen und abnehmen 3 Lampe abziehen und wechseln. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 173 Innenleuchte (Lampe 6 Watt) mit Lese- leuchte (Lampe 6 Watt) 1 Leuchte mit einem Schraubendreher herausdrücken 2 Lampenhalter nach links drehen und abnehmen 3 Lampe abziehen und wechseln. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 174: Radwechsel
Tragfähigkeit aufgrund der einge- ferraumabschlußwand. Zum Abneh- schränkten Höhe nicht erreichen. men die Flügelmutter lösen Wenn das Fahrzeug angehoben ist, nicht unter das Fahrzeug legen und Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 175 Rad vom Boden abhebt abziehen 7 Radschrauben abschrauben und das Rad abnehmen 8 Groben Schmutz an den Auflageflä- chen von Rad und Nabe entfernen sowie Radschrauben reinigen Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 176 Ventil ansetzen (Pfeil) und mit bei- mulde nicht verbogen wird. den Händen an die Felge drücken 14 Den Fülldruck bei nächster Gelegenheit richtigstellen. Fahrzeuge mit Reifendruck-Control Nach der Montage des Reserverads Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 177: Radschraubensicherung
2 Adapter 3 aus dem Bordwerkzeug nehmen und in die Radschraube stecken 3 Radschraube 2 abschrauben. Nach dem Anschrauben den Adapter wieder herausnehmen und die Abdeck- kappe aufdrücken. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 178 Die vorgesehene Lebensdauer der Batterie kann nur erreicht werden, wenn sie immer ausreichend geladen ist. Den Ladezustand öfter überprüfen, wenn das Fahrzeug vorwiegend im Kurzstreckenverkehr eingesetzt wird.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 179 Kabeln und elektrischen Geräten vermeiden. Zündschloß in Stellung 0 beim Ab- oder Anklemmen der Batterie. Batteriepole nicht kurzschließen, sonst besteht Verletzungsgefahr durch ener- giereiche Funken. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 180 Batterie achten und den Batterie. Batteriehaltebügel mit der mittleren Ju- stierschraube montieren, da sonst die Batterie bei einem Unfall nicht genü- gend gesichert ist.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 181: Mikrofilter Wechseln
Kunststoff-Pinzette aus der Fassung ziehen 3 Eine durchgebrannte Sicherung – erkennbar am geschmolzenen Draht – durch eine neue mit gleicher Farbe bzw. Amperezahl ersetzen. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 182 Symbol ziehen (Pfeil). greifen und die Abdeckung heraus- drücken 2 Das Stahlkurbel-Hebedach mit dem Innen-Sechskantschlüssel aus dem Bordwerkzeug (siehe Seite 166) in die gewünschte Richtung drehen. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 183 Batterie mit dem ten, sonst besteht durch Funkenbildung Fremdstartstützpunkt im Motorraum an der Batterie Verletzungsgefahr.< des BMW verbinden. Die Abdeck- kappe des Fremdstartstützpunktes Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 184: An- Und Abschleppen
Folge zu Unfällen führen.< oben an der Aussparung herausdrük- ken. Zum Schleppen entweder Schleppstan- gen verwenden oder Nylonseile bzw. Nylonbänder, die zu ruckartige Zug- belastungen vermeiden. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 185 Kraftaufwand beim Bremsen Anschleppen ist nicht möglich. schwerer ist als das Schleppfahr- und Lenken benötigt.< Fremdstarthilfe: siehe Seite 182. zeug, sonst wird das Fahrverhalten nicht mehr beherrschbar.< Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 186 Jahre eine Über- prüfung durch einen autorisierten Kun- dendienst des Herstellers durchführen. Sind diese Kundendienste auf dem Feuerlöscher nicht genannt, entnehmen Sie die aktuelle Adresse bitte dem Branchenbuch. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 188: Technische Daten
Bedienung im Detail sche Stabilitäts-Control Autoradio-Empfang Gurtschloßstrammer Innenspiegel, automatisch Betrieb, Wartung, Pflege abblendend Regensensor Reifendruck-Control RDC Selbsttest Xenon-Licht Selbsthilfe Freude an der Technik Technische Daten Stichwortverzeichnis Technik Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 189 Bremsen und den Quer- beschleunigungen in den Kurven. Aus unterschiedlichen Schaltcharakteristi- ken – von komfort- bis leistungsorien- tiert – wählt die AGS eine entspre- chende aus. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 190 Sensor erkannt hat, daß der Beifahrersitz besetzt ist. Im Falle eines Seitenaufpralls werden, falls erforderlich, Kopf- und Seiten- Airbags vorn bzw. im Fond ausgelöst. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 191: Gurtschloßstrammer
Millisekunden, für den Hörer un- weitaus beste Wiedergabequalität. Die unter den Beckengurt weiter entgegen- merklich. Senderreichweite ist gering, bedingt gewirkt. durch die geradlinige Ausbreitung der Senderwellen. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 192: Innenspiegel, Automatisch Abblendend
Licht-Intensitäten von vorn und hinten. Die Differenz die- ser Meßwerte beeinflußt eine elektri- sche Spannung, die an einer Gel- Schicht im Spiegelglas wirksam wird. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 193 Lichtmenge, da das infrarote Licht an der Oberfläche der Windschutzscheibe austreten kann. Die reflektierte Licht- menge ist also ein Maß für die Benet- zung der Windschutzscheibe. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 194 Sie enthält einen Drucksensor, einen Sender und eine Batterie. In sehr kurzen Zeitabständen wird der Druck gemessen und per Funk übertragen. Bei einer Unregelmäßigkeit wird die Übertragungsrate erhöht. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 195 Endanschläge fahren. Dabei werden die deren Funktionsbereitschaft kontrolliert. Endpositionen und die dafür zurückzu- legenden Wege kontrolliert, um jeder- zeit mit dem Bedienteil übereinstim- mende und korrekte Einstellungen vornehmen zu können. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 196 Lichtbogen durch eine niedrigere Spannung versorgt. Beim Einschalten des Lichts ist eine kurze Hochlaufzeit bemerkbar. Die maximale Helligkeit ist nach etwa 15 Sekunden erreicht. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 198 Ein erster Überblick Kraftstoffverbrauch, Kohlen- dioxid/O-Emission Maße Gewichte Bedienung im Detail Fahrleistungen Füllmengen Elektrische Anlage Keilrippenriemen Betrieb, Wartung, Pflege Selbsthilfe Freude an der Technik Technische Daten Stichwortverzeichnis Daten Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 199: Motordaten
Drehzahl 1/min 5500 4000 4000 Größtes Drehmoment bei Drehzahl 1/min 3500 1750 1750-3200 Verdichtung 10,2 19,0 18,0 Bohrung Kraftstoffaufbereitung Digitale Motor Elektronik Digitale Diesel Elektronik DDE Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 200 Gramm/km O-Emission * Die Werte lagen bei Drucklegung noch nicht vor. Bitte wenden Sie sich an Ihren BMW Service. Der Kraftstoffverbrauch wird nach einheitlichen Prüfvorschriften ermittelt (93/116/EG). Er ist keinesfalls identisch mit dem Durchschnittsverbrauch, der von vielen verschiedenen Faktoren wie Fahrweise, Belastung, Straßenzustand, Verkehrs- dichte und -fluß, Witterung, Reifenfülldruck usw.
Seite 201 Maße 200n Alle Maßangaben in Millimeter, Werte in ( ) gelten für den BMW 328i und 330d. Kleinster Wendekreis Ø 10,5 m. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 202 Anhängerbetrieb 1120 1120 1160 1165 Anhängelasten nach EG–Betriebserlaubnis, (nach werkseitiger Vorschrift und in Deutschland gesetzlich zulässig). Einzelheiten über mögliche Erhöhungen kennt Ihr BMW Service. Bei einigen Länderausführungen die ggf. abweichenden Werte beachten. ohne Bremse (Schaltgetriebe/Automatic-Getriebe) 670/670 680/680 720/720 720/720...
Seite 203 1100 im Anhängerbetrieb 1175 1160 1215 Anhängelasten nach EG–Betriebserlaubnis, (nach werkseitiger Vorschrift und in Deutschland gesetzlich zulässig). Einzelheiten über mögliche Erhöhungen kennt Ihr BMW Service. Bei einigen Länderausführungen die ggf. abweichenden Werte beachten. ohne Bremse (Schaltgetriebe/Automatic-Getriebe) 730/730 720/720 750/750 mit Bremse bei Steigung bis 12X...
Seite 204 31,2 (-*) 28,6 (29,3) Werte in ( ): mit Automatic-Getriebe * Die Werte lagen bei Drucklegung noch nicht vor. Bitte wenden Sie sich an Ihren BMW Service. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 205 Longlife-Öl für Benzin- bzw. – BMW 320i, 323i, 328i Dieselmotoren. – BMW 320d Ölsorten: Seite – BMW 330d Schalt-, Automatic- und Hinterachsgetriebe – Dauerfüllung ohne Ölwechsel Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 206: Elektrische Anlage
Keilrippenriemen 5 PK x 836 BMW 330d Kühlmittelpumpe – Drehstrom- generator – Servolenkung Keilrippenriemen 5 PK x 2063 Kompressor für Klimaanlage Keilrippenriemen 5 PK x 810 Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 207: Postzulassung
Empfangsstörungen durch die bunden sein, daß sie beim Entfernen o.g. Hochfrequenzgeräte und Funk- zerstört wird. Sie muß von außen anlagen gewährt werden. jederzeit sichtbar sein. Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 210 209n Alles von A bis Z Ein erster Überblick Selbsthilfe Bedienung im Detail Betrieb, Wartung, Pflege Selbsthilfe Freude an der Technik Technische Daten Stichwortverzeichnis Stichworte Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 211 Abdeckklappe Außenspiegel Batterie 177, Bremshydraulik Anlassen Außentemperatur- Aus- und Einbau Bremsleuchten Anschleppen anzeige entladene Lampe wechseln Antenne Ausstattungsumfang laden Antennendiversity siehe Serviceheft Batteriekapazität Batterie-Ladestrom Car Memory Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 212 Einparkhilfe regulierung Lampe wechseln Stellung 90, 96, Einstellungen Fahrzeugdaten Deichselstützlast 115, konfigurieren Fahrzeuggewicht Diebstahlwarnanlage Eiswarnung Fahrzeug- Gebläse 88, 94, Diesel, Einspritzanlage Elektrische Anlage Identifizierung Gefrierschutz, Kühler Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 213 Lampe wechseln Lackverschmutzungen Notbetätigung ISOFIX Kombi-Instrument Ladegutsicherung Heckleuchten Kindersitzbefestigung Kombischalter Ladekontrolleuchte Lampe wechseln Kompaktrad Ladung sichern Heckscheibenhei- Konservierung, Lack Lampenwechsel zung 69, 88, 94, Katalysator Kontrolleuchten Länge Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 214 M+S-Reifen Multi-Funktions-Lenkrad Ölfilterwechsel Achsen Make-up Spiegel Ölmeßstab Radio Lampe wechseln Ölsorten siehe eigene Maße Ölstand Betriebsanleitung Memory Nackenstützen Kontrolleuchte Radio Data System Meßstab, Motoröl prüfen Ölverbrauch Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 215 Scheibenwischerblätter Höheneinstellung Diagnose Reifenpanne wechseln Sicherungen Steptronic Reifenprofil Scheinwerfer-Abdeckungen, Sicherungsknöpfe Stillegung des Reifenschäden Pflege 154, Signalhorn Fahrzeugs Reifenwechsel Scheinwerfereinstellung, Sitz Störung Reservekontrolleuchte Rechts-/Linksverkehr elektrisch mechanisch Autotelefon Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 216 88, 94, Verzurrösen Winterbetrieb Temperaturanzeige Vordersitz-Einstellung Winterdiesel Außentemperatur Vorglühen Winterreifen 132, Motorkühlmittel Wischanlage Temperatur- Wischerblätter schichtung 88, 95, Wagen waschen wechseln Tempomat Wagenheber Wohnwagenbetrieb Wollvelour-Pflege Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 217 Lampe wechseln Kühler Kompaktrad Notbetätigung Bordwerkzeug Fülldruck 26, Kontrolleuchten Schiebe-Hebedach Bremsen, Störungen Fußraumleuchten Kühlmittel nachfüllen Tankklappe Bremsflüssigkeit Lampe wechseln Türen nachfüllen Bremsleuchten Lampe wechseln Selbsthilfe Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 218 Starthilfe Reifenwechsel Startschwierigkei- Reserverad ten 61, 121, 182, Reserveschlüssel Störungsanzeigen Rückfahrscheinwerfer Lampe wechseln Rücklicht Tankklappe entriegeln bei elektrischem Defekt Türen, Notbetätigung Scheiben abtauen 90, 96, Verbandkasten Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 219 Die Ölmenge zwischen den beiden Markierungen auf dem Ölmeßstab beträgt ca. 1 Liter. Sommer Winter Reifenfülldruck vorn hinten vorn hinten 4 Personen 5 Personen oder 4 plus Gepäck Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...
Seite 220 Wir wünschen Ihnen eine sichere und gute Fahrt. Freude am Fahren Online Version für Sach-Nr.: 01 40 0 155 014 - © 09/99 BMW AG...

Diese Anleitung auch für:

318i 320i 323i 328i 320d 330d

BMW 316i Betriebsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Öffnen und Schließen: Schlüssel

Klimaautomatik

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für BMW 316i

Inhaltszusammenfassung für BMW 316i

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis