Allgemeines; Allgemeine Informationen; Normen− Und Richtlinienkonformität; Anschriften - tornos DECO 7/10 Gebrauchsanweisung

GEBRAUCHSANWEISUNG WASSERHALTIGE KÜHLSCHMIERSTOFFE (KSS)
1.

ALLGEMEINES

1.1

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

D
ieses Dokument wurde auf der Grundlage der im Augenblick seiner Veröf-
fentlichung bekannten Informationen verfasst.
TORNOS S.A. lehnt jede Haftung für Fehler oder Unvollständigkeit des Doku-
ments ab.
Die in den vorliegenden Anweisungen enthaltenen Informationen sind das
geistige Eigentum der Firma TORNOS S.A., sie wurden für den internen
Gebrauch beim Kunden zusammengestellt, jede andere Nutzung ist ausge-
schlossen, ihre Weitergabe an Dritte und ihre Wiedergabe sind verboten.
Das Original dieses Dokuments wurde in französischer Sprache verfasst.
1.1.1 Normen− und Richtlinienkonformität
Die "CE−Kennzeichnung gibt an, dass dieses Produkt den europäi-
schen Vorschriften entspricht
Umweltverträglichkeit und Schutz des Anwenders.
300195 de − 12/08
hinsichtlich Sicherheit, Gesundheit,
1.2

ANSCHRIFTEN

TORNOS S.A.
Rue Industrielle 1 1 1
CH−2740 MOUTIER / SUISSE
Tél. 032 / 494 44 44
Fax 032 / 494 49 03
TORNOS−TECHNOLOGIES
DEUTSCHLAND
Karlsruher Str. 38
D−75179 PFORZHEIM
Tel. 07231/ 910 70
Fax 07231/ 910 750
TORNOS TECHNOLOGIES
FRANCE
Boîte postale 330
ST−PIERRE EN FAUCIGNY
F74807 LA ROCHE
S / FORON CEDEX
Tél. 04 50 038 333
Fax 04 50 038 907
TORNOS TECHNOLOGIES UK Ltd
Tornos House
Whitwick Business Park Coalville
Leicestershire
LE67 4JQ
Tel. 01530 513100
Fax 01 530 814212
TORNOS TECHNOLOGIES
IBERICA
Pol. Ind. El Congost
Avda. St Julia, 206 Nave 8
E−08400 GRANOLLERS
Tel. (34) 93 846 59 43
Fax (34) 93 849 66 00
TORNOS TECHNOLOGIES
ITALIA SRL
Via CESARE PAVESE 21
20090 OPERA/MI
Tel + 39 02 57 68 15 01
Fax + 39 02 57 68 15 230
contact@tornos.it
TORNOS TECHNOLOGIES
US CORPORATION
840 PARKVIEW BOULEVARD
LOMBARD, IL 60148
Tel (630) 812−2040
Fax (630) 812−2039
info−us@tornos.com
TORNOS SHANGHAI
REPRESENTATIVE OFFICE
Tower B, Office 512−513
Far East International Plaza
No. 319 Xianxia Road
CN−SHANGHAI 200335
Tel. +86 21−62351235
Fax +86 21−62351938
Kap. 1.2 /1